1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the HPRT MT610 Pro Portable Thermal Printer. This device is designed for convenient, inkless printing of documents up to US Letter and A4 sizes, offering both Bluetooth and USB connectivity. Please read this manual thoroughly before using the printer to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
2. סעטאַפּ
2.1 אויספּאַקן און ערשטע דורכקוק
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items are present and undamaged. The package should include the HPRT MT610 Pro printer, a USB-C charging cable, and a user manual.
2.2 אויפלאָדן דעם דרוקער
Before first use, fully charge the printer. Connect the provided USB-C cable to the printer's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The indicator light will show charging status. A full charge provides approximately 200 sheets of printing capacity.
Image: The HPRT MT610 Pro printer highlighting its USB-C charging capability, 2000mAh battery capacity, and ability to print approximately 200 sheets on a full charge.
2.3 לאָדן טערמיש פּאַפּיר
The HPRT MT610 Pro uses thermal paper and does not require ink. Ensure you use thermal paper compatible with the printer's specifications (US Letter, A4, A5 sizes).
- Gently open the paper cover of the printer.
- Insert the thermal paper with the printable side facing up. Ensure the paper is aligned straight and fits snugly into the paper slot.
- Close the paper cover firmly until it clicks into place.
Image: The HPRT MT610 Pro printer demonstrating paper loading, illustrating support for US Letter (216mm), A4 (210mm), and A5 (148mm) thermal paper sizes. A smartphone with the printer's application is also shown.
2.4 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: Press and hold the power button (usually indicated by a circle icon) for a few seconds until the indicator light illuminates.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האַלט דעם מאַכט קנעפּל ווידער ביז די אינדיקאַטאָר ליכט גייט אויס.
3. Connectivity and Software
3.1 Mobile App Connection (Bluetooth)
The HPRT MT610 Pro printer can be connected wirelessly to your smartphone or tablet via Bluetooth using the 'Hereprint' application.
- אראפקאפיע די אַפּ: זוכן פֿאַר 'Hereprint' in your device's app store (iOS App Store or Android Google Play Store) and install it.
- געבן בלועטאָאָטה: מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין רירעוודיק מיטל.
- Pair the Printer: Open the 'Hereprint' app. The app will guide you through the pairing process. Select 'HPRT MT610 Pro' from the list of available devices.
Image: A user's hand holding a smartphone, illustrating the 'Hereprint' application interface for managing print tasks.
Image: The HPRT MT610 Pro printer wirelessly connected to a smartphone via Bluetooth, demonstrating a quick connection for printing documents.
3.2 PC Connection (USB)
For printing from a computer, connect the HPRT MT610 Pro via the provided USB-C cable and install the necessary drivers.
- דאַונלאָוד דרייווערס: Visit the official HPRT webזייטל (למשל, download.hprt.com/Downloads/) to download the latest drivers for your operating system (Windows/macOS).
- ינסטאַלירן דריווערס: נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו ינסטאַלירן די דריווערס.
- פֿאַרבינדן דרוקער: Connect the printer to your computer using the USB-C cable. The computer should recognize the printer after driver installation.
Image: A laptop displaying the HPRT driver download page, indicating where users can find and download the appropriate drivers for their MT610 Pro printer.
Image: The HPRT MT610 Pro printer connected to a laptop via a USB cable, demonstrating the wired connection option for printing documents.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 Printing from Mobile Device
- Ensure the printer is powered on and connected via Bluetooth to your mobile device.
- Open the 'Hereprint' app.
- Select the document, image, or webpage you wish to print from within the app.
- אַדזשאַסטירן דרוק סעטטינגס ווי פּאַפּיר גרייס, אָריענטאַציע און נומער פון קאפיעס ווי נייטיק.
- Tap the 'Print' button to initiate printing.
4.2 Printing from Computer
- Ensure the printer is powered on and connected via USB to your computer.
- עפֿנט דאָס דאָקומענט אָדער בילד וואָס איר ווילט דרוקן אויף אייער קאָמפּיוטער.
- Go to 'File' > 'Print' (or use the print shortcut, e.g., Ctrl+P on Windows, Command+P on macOS).
- Select 'HPRT MT610 Pro' as your printer.
- Adjust print settings as required (e.g., paper size, print quality).
- דריקט 'דרוק'.
4.3 דרוק קוואַליטעט
The HPRT MT610 Pro offers a print resolution of 300 DPI (dots per inch), providing clear and crisp monochrome printouts for text and graphics.
Image: A visual comparison demonstrating the superior clarity of 300 DPI printouts from the HPRT MT610 Pro compared to standard 203 DPI thermal printers.
5. וישאַלט
5.1 רייניקן דעם דרוק קאָפּ
To maintain optimal print quality, periodically clean the print head. Ensure the printer is turned off and cooled down before cleaning.
- עפענען די פּאַפּיר דעקן.
- ווישט אָפּ דעם דרוק קאָפּ מיט אַ וואַטע שטעכל, לײַכטampened with isopropyl alcohol. Avoid touching the print head with bare hands.
- לאָזט דעם דרוק קאָפּ גאָר טרוקן ווערן איידער איר מאַכט צו דעם דעקל און צינדט אָן דעם דרוקער.
5.2 Paper Handling and Storage
- Store thermal paper in a cool, dry place away from direct sunlight and heat to prevent premature fading or damage.
- פֿאַרמײַדן בייגן זיך אָדער קרעמעןasing the thermal paper before loading it into the printer.
6. טראָובלעשאָאָטינג
6.1 דרוקער פֿאַרבינדט זיך נישט דורך בלועטוט
- זיכער מאַכן אַז דער דרוקער איז אנגעצונדן און אין דערגרייך פון אייער מאָבילן מיטל.
- באַשטעטיקן אַז בלועטוט איז ענייבאַלד אויף דיין מאָביל מיטל.
- ריסטאַרט ביידע דעם דרוקער און אייער מאָביל מיטל.
- Try unpairing and re-pairing the printer through the 'Hereprint' app.
6.2 שלעכטע דרוק קוואַליטעט
- קאָנטראָלירט צי די טערמישע פּאַפּיר איז ריכטיק אײַנגעלאָדן מיט דער דרוקבאַרער זײַט אַרויף.
- רייניקט דעם דרוק קאָפּ ווי באַשריבן אין דער וישאַלט סעקציע.
- Ensure the thermal paper is not old or damaged.
- Verify that the printer's battery level is sufficient. Low battery can affect print quality.
6.3 פּאַפּיר דזשאַמז
- אויסלעשן דעם דרוקער גלייך.
- Gently open the paper cover and carefully remove any jammed paper. Avoid tearing the paper inside the printer.
- Ensure the paper is loaded correctly and aligned before closing the cover and restarting.
6.4 דרוקער גייט נישט אן
- Ensure the printer is fully charged. Connect it to a power source and wait for a few minutes before attempting to power it on again.
- אויב די אַרויסגעבן בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | MT610 פּראָ |
| סאָרט | HPRT |
| דרוק טעכנאָלאָגיע | טערמאַל |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, וסב |
| מאַקסימום פּרינט האַכלאָטע | 300 x 300 dpi (Monochrome) |
| מאַקסימום מעדיע גרייס | 8.5 x 11 inches (US Letter), A4, A5 |
| דרוק מידיאַ | Thermal Paper (plain) |
| טינט טיפּ | Inkless (Thermal Paper) |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Laptops, PC, Smartphones (Android, iOS) |
| קאָנטראָל מעטאָד | אַפּ |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 2000 מאַה |
| פּונקט וואָג | 1.63 פונט (0.74 קילאָגראַמס) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 10.5 X 2.2 X 1.6 אינטשעס |
| דופּלעקס פּרינטינג | ניין (סימפּלעקס) |
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The HPRT MT610 Pro Portable Thermal Printer comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HPRT webפּלאַץ פֿאַר דיטיילד טערמינען און באדינגונגען.
8.2 קונה שטיצן
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact HPRT customer support through their official webוועבזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט מיט דיין פּראָדוקט.
