1. הקדמה
Welcome to the Cuisinart PerfecTemp 14-Cup Programmable Coffeemaker user manual. This guide provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee machine. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The Cuisinart DCC-3500W is designed to brew fresh, full-flavored coffee with advanced PerfecTemp technology, ensuring optimal coffee temperature without compromising flavor. It features 24-hour programmability, brew strength control, a 1-4 cup setting, Brew Pause, and an Over Ice function.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
ווען ניצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער, עלעקטריש קלאַפּ און / אָדער שאָדן צו מענטשן, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז.
- דו זאלסט נישט פאַרבינדן הייס סערפאַסיז. ניצן כאַנדאַלז און נאַבז.
- To protect against electrical shock, do not place cord, plug, or coffeemaker in water or other liquids.
- נאָענט השגחה איז נייטיק ווען קיין אַפּפּליאַנסע איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער.
- אָפּשטויסן פון די ווענטיל ווען ניט אין נוצן און איידער רייניקונג. לאָזן צו קילן איידער איר שטעלן אויף אָדער נעמען אַוועק טיילן, און איידער רייניקונג די אַפּפּליאַנסע.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן, אָדער נאָך די אַפּפּליאַנסע מאַלפאַנגקשאַנז אָדער איז דראַפּט אָדער דאַמידזשד אין קיין וועג.
- די נוצן פון אַקסעסערי אַטאַטשמאַנץ נישט רעקאַמענדיד דורך Cuisinart קען פאַרשאַפן ינדזשעריז.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
- דו זאלסט נישט לאָזן די שנור הענגען איבער די ברעג פון טיש אָדער טאָמבאַנק, אָדער אָנרירן הייס סערפאַסיז.
- צי ניט שטעלן אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בורנער, אָדער אין אַ העאַטעד ויוון.
- Always fill water reservoir first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to OFF, then remove plug from wall outlet.
- דו זאלסט נישט נוצן די מיטל פֿאַר אנדערע ווי בדעה נוצן.
- סקאַלדינג קען פּאַסירן אויב די דעקל איז אַוועקגענומען בעשאַס די ברוינג ציקל.
3. סעטאַפּ
Before first use, it is important to prepare your coffeemaker for optimal performance.
- אויספּאַקן: Carefully remove all packaging materials and promotional labels from your coffeemaker. Keep packaging materials in case you need to ship the unit in the future.
- Washing Parts: Wash the glass carafe and its lid, the filter basket, and the permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- האָלצקוילן וואַסער פילטער: Your coffeemaker includes a charcoal water filter. Remove the filter from its polybag and soak it in cold tap water for 15 minutes. Insert the filter into the filter holder and place it into the water reservoir.
- ערשטער ברוי ציקל (רייניקונג): Fill the water reservoir to the 14-cup mark with cold water. Run the coffeemaker through one or two brew cycles without coffee grounds. This will clean the internal components and remove any manufacturing residues.
Image: The Cuisinart PerfecTemp 14-Cup Programmable Coffeemaker in white, ready for use on a kitchen counter.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Follow these steps to brew coffee with your Cuisinart PerfecTemp Coffeemaker.
- פּלאָמבירן וואַסער רעסערוואָיר: Open the top lid and fill the water reservoir with cold, fresh water to your desired level, up to the 14-cup mark. The front-fill water reservoir design makes this easy.
- לייג קאַווע גראָונדס: Place the permanent gold-tone filter or a paper filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee. For best results, use 1 scoop (provided) per cup.
- אויסקלייבן ברוי שטאַרקייט: Use the control panel to select your preferred brew strength: Regular, Bold, or Over Ice.
- 1-4 קאַפּ באַשטעטיקן: If brewing 1 to 4 cups, press the '1-4 CUP' button for optimized flavor extraction for smaller batches.
- פּראָגראַם ברו צייט (אפציאָנעל): To program a delayed brew, press the 'PROG' button and use the 'HR' and 'MIN' buttons to set your desired start time.
- אָנהייב ברוינג: Press the 'BREW ON/OFF AUTO OFF' button to begin the brewing cycle. The coffeemaker will automatically turn off after a set period, which can be extended using the '+30' button.
- Brew Pause: The Brew Pause feature allows you to temporarily stop the flow of coffee from the basket to pour a cup before the brewing cycle is complete. Simply remove the carafe, and the flow will stop. Return the carafe within 20 seconds to prevent overflow.
Image: The control panel of the coffeemaker, highlighting the programmable features and digital display.
בילד: אַן עקסample of iced coffee, demonstrating the 'Brew Over Ice' function.
ווידעא: אן איבערview of the Cuisinart Coffee Maker, demonstrating its features and operation.
5. וישאַלט
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your coffeemaker.
- טעגלעך רייניקונג: After each use, wash the glass carafe and its lid, and the filter basket in warm, soapy water. These parts are also top-rack dishwasher safe.
- עקסטעריאָר רייניקונג: ווישן די יקסטיריער פון די קאַוועמאַקער מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סקאַרינג פּאַדס.
- Charcoal Water Filter Replacement: The charcoal water filter should be replaced approximately every 60 days or after 60 uses, more often if you have hard water. Refer to the filter packaging for specific instructions.
- דעקאַלקיפיקאַטיאָן: Mineral deposits (calcium) can build up in your coffeemaker and affect its performance. The 'CLEAN' indicator will illuminate when it's time to decalcify. To decalcify, fill the water reservoir with a mixture of 1/3 white vinegar and 2/3 water. Press the 'CLEAN' button. The coffeemaker will run a special cleaning cycle. After the cycle, run 2-3 cycles with fresh cold water to rinse thoroughly.
Image: Filling the front-fill water reservoir, part of the ergonomic design for easy maintenance.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your coffeemaker, refer to the following common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קאַווע ברוט זיך נישט. | Unit not plugged in; Power outage; Brew cycle not started; Water reservoir empty. | Ensure unit is plugged in. Check circuit breaker. Press 'BREW ON/OFF AUTO OFF' button. Fill water reservoir. |
| די קאַווע איז צו שוואַך אָדער צו שטאַרק. | Incorrect coffee-to-water ratio; Brew strength setting incorrect. | Adjust coffee grounds amount. Select desired brew strength (Regular/Bold). |
| Water leaks from bottom of unit. | Overfilled water reservoir; Carafe not properly seated; Unit needs decalcification. | Do not overfill past 14-cup mark. Ensure carafe is correctly placed on heating plate. Perform decalcification cycle. |
| 'CLEAN' indicator light is on. | Unit needs decalcification. | Perform decalcification cycle as described in the Maintenance section. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Cuisinart Customer Service.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: Cuisinart
- מאָדעל נאָמען: PerfecTemp® 14 גלעזל פּראָגראַממאַבלע קאַוועמאַקער
- נומער מאָדעל נומער: DCC-3500W
- קאָליר: ווייַס
- קאַפּאַציטעט: 14 Cups (approx. 5 oz. per cup)
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 9.96"ד רענטגענ 8.07"וו רענטגענ 14.82"ה
- נומער וואָג: 7.61 פונט
- Voltage: 120 וואלטס
- אָפּעראַציע מאָדע: גאָר אָטאַמאַטיק
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Auto Shut-Off, Programmable, Brew Strength Control, 1-4 Cup Setting, Brew Pause, Over Ice Function
- אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Glass Carafe, Charcoal Water Filter, Gold-Tone Filter, Coffee Scoop
בילד: דימענסיאָנעל view of the coffeemaker, showing its height, width, and depth.
8. וואָראַנטי
This Cuisinart PerfecTemp 14-Cup Programmable Coffeemaker is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cuisinart website for detailed warranty information, terms, and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
9. שטיצן
For further assistance, product registration, or to purchase replacement parts and accessories, please visit the official Cuisinart website or contact Cuisinart Customer Service directly. Contact information can typically be found on the Cuisinart webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.
Cuisinart Webפּלאַץ: www.cuisinart.com
