BEA פאַלקאָן אינדוסטריעל טיר סענסאָר באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

The BEA Falcon is a sophisticated unidirectional motion sensor engineered to optimize the performance of automatic industrial doors. This sensor is designed to detect various targets and can be configured to filter out people, allowing for vehicle-only detection. This capability helps reduce door closing cycles by ignoring cross-traffic, leading to energy savings and improved operational efficiency.

The Falcon XL model, specifically, is suitable for mounting heights between 2 meters and 3.5 meters, providing a typical detection area of 4 x 2 meters. Its robust design ensures immunity against vibrations and environmental interferences, making it ideal for demanding industrial environments.

פיגורע 1: פראָנט view of the BEA Falcon XL Industrial Door Sensor. This image shows the compact, black housing of the sensor, designed for robust industrial applications.

2. שליסל פֿעיִקייטן

• Energy-saving Unidirectional Motion Detection: Optimizes door closing cycles by detecting motion in one direction, contributing to significant energy savings.
• People Filter: Allows configuration to detect vehicles only, ignoring pedestrian traffic, which is crucial for specific industrial applications.
• Cross-traffic Filter: Eliminates unwanted detections from traffic moving perpendicular to the door, enhancing operational accuracy.
• פּלוג און שפּיל ינסטאַלירונג: Simplifies setup with basic functions adjustable via push buttons or remote control.
• גראָבע האָוסינג: Designed with IP65 degree of protection, ensuring durability and resistance to dust and water ingress in harsh industrial environments.
• ימיונאַטי: Provides strong immunity against vibrations and environmental interferences, ensuring reliable performance.

3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

The BEA Falcon sensor consists of several key components designed for easy installation and reliable operation. Refer to the diagram below for an overview פון די הויפּט טיילן.

Figure 2: Diagram illustrating the main components of the BEA Falcon XL sensor.

1. Push Buttons: For basic function adjustments.
2. Front Face: The primary detection surface.
3. Radar Antenna: Emits and receives microwave signals.
4. Angle Indication: Visual indicator for tilt angle adjustment.
5. Bracket: Mounting hardware for secure installation.
6. Cable: For power and signal connection.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

The BEA Falcon XL sensor is designed for straightforward installation. Proper mounting and wiring are crucial for optimal performance and safety. It is recommended that installation be performed by qualified personnel.

4.1 מאָנטירונג באַטראַכטונגען

• מאַונטינג הייך: For the Falcon XL, the recommended mounting height is between 2 meters and 3.5 meters.
• אָרט: Mount the sensor in a position that provides an unobstructed view of the detection area, typically above the industrial door.
• ווינקל אַדזשאַסטמאַנט: Utilize the adjustable bracket and angle indication to precisely aim the sensor's detection field. The sensor allows for 0° to 180° vertical tilt angles.

4.2 Wiring and Power

• מאַכט צושטעלן: The sensor operates on 12 V to 24 V AC ±10% (50 - 60 Hz) or 12 V to 24 V DC +30% / -10%. Ensure the power source matches these specifications.
• רעזולטאַט קשר: The sensor provides a relay output (free of potential change-over contact). Connect this to the door control system according to the system's requirements. Max. contact voltage: 30V AC/42V DC, Max. contact current: 1A (resistive), Max. switching power: 30 W.
• קאַבלע לענג: The sensor comes with a cable length of 10 or 15 meters for flexible installation.

4.3 ערשט קאַנפיגיעריישאַן

Basic functions can be adjusted using the integrated push buttons or a compatible remote control. Refer to the detailed product manual (not provided in this summary) for specific programming steps for features like people filtering and cross-traffic filtering.

Figure 3: Illustration of the detection fields for the BEA Falcon sensor in an industrial door application. This diagram shows how the sensor can differentiate between pedestrian and vehicle traffic, optimizing door operation.

5. אָפּעראַציע

Once properly installed and configured, the BEA Falcon XL sensor operates autonomously to detect motion within its defined field. The sensor's LED indicator provides visual feedback on its status.

5.1 Detection Mode

The sensor operates in motion detection mode. It identifies moving objects within its detection zone and triggers the door opening mechanism based on the configured parameters (e.g., presence of vehicles only).

5.2 געפירט ינדיקאַטאָרס

• רויט געפירט: Indicates detection state and parameter indication.
• גרין געפירט: Indicates value indication during configuration.

5.3 אָפּטימיזינג פאָרשטעלונג

To ensure optimal performance, regularly verify that the detection field is clear of obstructions and that the sensor's lens is clean. The unidirectional detection and filtering capabilities contribute to efficient door operation and energy conservation.

6. וישאַלט

The BEA Falcon XL sensor is designed for minimal maintenance due to its robust construction and IP65 rating. However, periodic checks are recommended to ensure continued optimal performance.

• רייניקונג: Periodically clean the sensor's front face and housing with a soft, damp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
• דורכקוק: Visually inspect the mounting bracket and cable for any signs of wear, damage, or loosening. Ensure all connections are secure.
• פאַנגקשאַנאַליטי טעסט: Regularly test the sensor's detection capabilities by simulating traffic to ensure it triggers the door correctly and that filtering functions are active as configured.

No user-serviceable parts are inside the sensor housing. Do not attempt to open or repair the unit yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.

7. טראָובלעשאָאָטינג

This section provides basic troubleshooting steps for common issues. For more complex problems, consult a qualified technician.

8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Always observe the following safety precautions during installation, operation, and maintenance of the BEA Falcon XL sensor:

• קוואַלאַפייד פּערסאַנעל: אינסטאַלאַציע און סערוויסינג זאָל נאָר דורכגעפירט ווערן דורך קוואַליפֿיצירטע און אָטערייזד פּערסאָנעל.
• מאַכט דיסקאַנעקשאַן: Always disconnect power to the door system and sensor before performing any installation, wiring, or maintenance.
• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Adhere to all local and national electrical codes. Ensure proper grounding and wiring.
• ינווייראַנמענאַל טנאָים: Do not expose the sensor to conditions outside its specified temperature and protection ratings.
• אריגינעלע טיילן: ניצט נאָר אָריגינעלע אָדער באַשטעטיקטע פאַרבייַט טיילן.

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your authorized BEA distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase.