הקדמה
Thank you for choosing the LORELEI QC60 Hybrid Active Noise Cancelling Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced noise cancellation, long battery life, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
Image: LORELEI QC60 Hybrid Active Noise Cancelling Headphones in Beige White. These over-ear headphones feature a sleek, minimalist design with soft earcups and an adjustable headband, presented from a slight angle.
פּעקל אינהאַלט
- LORELEI QC60 Hybrid Active Noise Cancelling Headphones
- 3.5 מם אַודיאָ קאַבלע
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- קעריינג קאַסע
פּראָדוקט איבערview
בילד: דעטאַלירט view of the left earcup showing audio controls. The controls include buttons for play/pause, volume up/down, and track skipping, along with an ANC switch.
קאָנטראָלס און פּאָרץ
- מאַכט קנעפּל: דריקן און האַלטן צו מאַכט אויף / אַוועק.
- באנד אַרויף/ווייַטער טראַק: קורץ דריקן צו פארגרעסערן די קול, לאנג דריקן פארן נעקסטן ליד.
- באנד אַראָפּ/פרייַערדיק שפּור: קורץ דריקן צו פארמינערן די קול, לאנג דריקן פארן פריערדיגן ליד.
- מולטי-פונקציע קנעפּל (שפּילן/פּויזע/רופן): Short press to play/pause music or answer/end calls. Long press to reject calls.
- ANC סוויטש: Toggle to activate/deactivate Active Noise Cancelling or Transparency Mode. The headphones default to ANC mode when powered on. Press once to turn ANC off, press again for Transparency Mode, and a third time to return to ANC.
- 3.5 מם אַודיאָ דזשאַק: פֿאַר דראָטיקער פֿאַרבינדונג.
- USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר טשאַרדזשינג די כעדפאָונז.
פּלאַן פֿעיִקייטן
- אַדזשאַסטאַבאַל כעדבאַנד: Allows for a customized and secure fit.
- פאָלדאַבלע פּלאַן: Earcups rotate inward at 100° and fold inward at 120°, making them compact for storage and travel.
- Comfortable Earpads: Professional-grade protein ear pads provide maximum comfort for extended listening sessions and contribute to effective noise isolation.
סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די כעדפאָונז
Before first use, fully charge your LORELEI QC60 headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
Image: LORELEI QC60 headphones displayed with a large '60 hours' graphic, emphasizing their extended battery life. The headphones are shown in their beige white color.
2. בלועטאָאָטה פּערינג
- מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען פּאַוערד אַוועק.
- דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל ביז דער LED אינדיקאַטאָר בלינקט בלוי און רויט, וואָס ווײַזט אויף פּערינג מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- Select "LORELEI QC60" from the list.
- אַמאָל קאָננעקטעד, די געפירט גראדן וועט ווערן האַרט בלוי.
3. ווייערד קאַנעקשאַן
For a wired connection, plug one end of the 3.5mm audio cable into the headphone's audio jack and the other end into your audio device. This mode can be used when the battery is low or when Bluetooth is not available.
אפערירן אייערע כעדפאָונז
מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס.
- מאַכט אַוועק: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס.
מוזיק פּלייַבאַקק
- שפּיל / פּויזע: דריקט קורץ דעם מולטי-פונקציע קנעפּל.
- באַנד אַרויף: דריק קורץ דעם "Volume Up" קנעפל.
- באַנד אַראָפּ: דריק קורץ דעם באַנד אַראָפּ קנעפּל.
- ווייַטער שפּור: לאַנג דריקן די באַנד אַרויף קנעפּל.
- פֿריִערדיקע שפּור: לאַנג דריקן די באַנד אַראָפּ קנעפּל.
רופן פאַרוואַלטונג
- ענטפֿערן / סוף רופן: דריקט קורץ דעם מולטי-פונקציע קנעפּל.
- אָפּוואַרפן רופן: לאַנג דריקן די מולטי-פונקציע קנעפּל.
Active Noise Cancelling (ANC) & Transparency Mode
The LORELEI QC60 headphones feature Hybrid Active Noise Cancelling technology to reduce ambient noise, allowing for a more immersive listening experience. They also offer a Transparency Mode to let you hear your surroundings without removing the headphones.
Image: A graphic illustrating the Active Noise Cancelling and Transparency modes. Sound waves are shown being blocked or allowed through the headphones, highlighting the noise control features.
- אַקטאַווייט ANC: The headphones will automatically start in ANC mode when powered on.
- Turn ANC Off: Press the ANC switch once.
- אַקטיווירן טראַנספּאַרענץ מאָדע: Press the ANC switch a second time.
- Return to ANC Mode: Press the ANC switch a third time.
וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די כעדפאָונז. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אָדער שאַרפע מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: When not in use, store the headphones in their provided carrying case to protect them from dust and damage. Avoid storing in extreme temperatures.
- באַטערי זאָרגן: כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר נישט אָפט אויסלאָדן די קאָפּהערער. לאָדט זיי אָפט אויף, אפילו אויב זיי ווערן נישט גענוצט פֿאַר לענגערע צייטן.
- וואַסער קעגנשטעל: די קאָפּהערער זענען נישט וואַסער קעגנשטעליק. פֿאַרמייַדן קאָנטאַקט מיט פליסיקייטן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| די קאָפּהערער ווערן נישט אנגעצינדן. | זיכער מאַכן אַז די כעדפאָונז זענען גאָר אָנגעלאָדן. פאַרבינדן צו אַ מאַכט מקור און פּרובירן ווידער. |
| קען נישט צופּאַסן מיטן דעווייס. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous pairings on your device. |
| קיין קלאַנג אָדער נידעריקע וואָלומען. | Check headphone and device volume levels. Ensure headphones are properly connected (Bluetooth or wired). Try re-pairing. |
| Active Noise Cancelling (ANC) is not effective. | Ensure ANC mode is activated via the ANC switch. Adjust headphone fit to ensure a tight seal around your ears. |
| אומגעריכטע פֿאַרבינדונג. | Ensure no obstacles between headphones and device. Move closer to your device. Avoid strong electromagnetic interference. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | QC60 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעס (בלוטוט 5.4) |
| ראַש קאָנטראָל | היבריד אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן |
| פּלייַטימע | Up to 60 hours (without ANC), 50 hours (with ANC) |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 40 מילאַמיטערז |
| אָפטקייַט ענטפער | 20 הערץ - 20,000 הערץ |
| סענסיטיוויטי | 110 דב |
| ימפּידאַנס | 32 Ohm |
| כעדפאָונז דזשאַק | 3.5 מם דזשאַק |
| מאַטעריאַל | פאַלש לעדער, פּלאַסטיק |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | ניט וואַסער קעגנשטעליק |
וואָראַנטי & שטיצן
LORELEI is committed to providing reliable quality products. For any inquiries or support needs regarding your QC60 headphones, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LORELEI website. We aim to resolve any issues within 24 hours.
