הקדמה
Welcome to the user manual for your new Reflex Active Series 45 AMOLED Smart Watch. This guide provides comprehensive instructions on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device. Please read this manual carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.
בילד: פראָנט view of the Reflex Active Series 45 Smart Watch showcasing its AMOLED display with GPS, maps, music storage, and calling features.
שליסל פֿעיִקייטן
The Reflex Active Series 45 Smart Watch is equipped with a range of advanced features designed to enhance your daily life and fitness activities:
- Built-in GPS & Pre-loaded Maps: Track your exercise routines with satellite navigation and access pre-loaded maps of the UK and Ireland, with the option to download maps for other countries.
- ABC Functionality: Features an Altimeter for elevation data, a Barometer for atmospheric pressure readings, and a Compass for navigation.
- 4G Music Storage: אויפֿהיטן און שפּילן MP3 files directly from your watch, allowing you to listen to music without your phone.
- Always-On & Dual-Time Display: Keep the time visible without needing to activate the screen, and view two time zones simultaneously.
- Make & Receive Calls: Handle phone calls directly from your wrist.
- ברייטע ספּאָרט מאָדעס: Choose from over 100 sports modes via the Reflex Active App, including running, hiking, cycling, and treadmill.
- Dial Customisation: Personalise your watch face with a variety of pre-set options or create your own using personal photos.
- געזונט מאָניטאָרינג: Includes Heart Rate monitoring, Step Counter, and Sleep Monitor.
- IP68 וואַסער קעגנשטעליק: Designed to withstand dust and immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes.
- Rotating Crown Navigation: Easily navigate menus and functions using the physical rotating crown.
Image: An infographic detailing the primary features of the Reflex Active Series 45 Smart Watch.
סעטאַפּ גייד
1. Charging Your Smart Watch
Before first use, fully charge your Reflex Active Series 45 Smart Watch. Connect the provided USB charging cable to the charging points on the back of the watch and to a standard USB power adapter (not included). A full charge typically takes approximately 2 hours.
2. Downloading the Reflex Active Blue App
The Reflex Active Blue App is essential for unlocking the full functionality of your smartwatch. Download it from the Apple App Store (for iOS 12+ devices) or Google Play Store (for Android 9.0+ devices).
3. פארבינדן מיט אייער סמאַרטפאָון
- מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- Open the Reflex Active Blue App and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- The app will search for nearby devices. Select your Reflex Active Series 45 from the list.
- באַשטעטיקן די פּאָרינג בעטן אויף ביידע דיין זייגער און סמאַרטפאָון.
- Once paired, the watch will sync time and data with your phone.
Image: The retail box of the Reflex Active Series 45 Smart Watch, showing the watch, instruction manual, and USB charging cable.
אפערירן אייער סמאַרט וואַך
נאַוויגאַציע
The Series 45 features a full touch screen and a rotating crown for intuitive navigation:
- ריר סקרין: Swipe left/right, up/down to browse menus and tap to select options.
- ראָטירנדיקע קרוין: Rotate to scroll through lists and press to confirm selections or return to the home screen.
מאַכן און באַקומען קאַללס
Once paired with your phone, you can make and receive calls directly from your wrist:
- צו מאַכן אַ רוף: Access the dialer or contacts list on your watch and select the desired contact.
- צו באַקומען אַ רוף: ווען אַ רוף קומט אַרײַן, קענט איר עס ענטפֿערן אָדער אָפּוואַרפֿן גלייך פֿון דעם זייגער־עקראַן.
Image: A man using the Reflex Active Smart Watch to make or receive a call, highlighting the convenience of wrist-based communication.
GPS and Maps
The built-in GPS and pre-loaded maps allow for precise tracking of outdoor activities:
- Activate a sports mode that uses GPS (e.g., running, hiking).
- The watch will acquire a GPS signal and display your route on the pre-loaded maps.
- You can download additional maps via the Reflex Active Blue App.
Image: A user interacting with the Reflex Active Smart Watch, displaying a map with a tracked route, demonstrating the built-in GPS functionality.
מוזיק פּלייַבאַקק
With 4GB of music storage, you can enjoy your favourite tunes directly from your watch:
- איבערפירן MP3 files to your watch using the Reflex Active Blue App.
- Access the music player on your watch to control playback (play, pause, skip tracks).
Image: A man wearing the Reflex Active Smart Watch, which shows music playback controls, illustrating the 4G music storage feature.
געזונט מאָניטאָרינג
Monitor your health and fitness metrics throughout the day:
- הארץ ראטע: די זייגער מאָניטאָרט קעסיידער דיין האַרץ טעמפּאָ. View רעאַל-צייט דאַטן אויף דער זייגער אָדער דיטיילד טרענדס אין דער אַפּ.
- שריט טאָמבאַנק: טראַקט אייערע טעגלעכע טריט, דיסטאַנץ און קאַלאָריעס פארברענט.
- שלאָף מאָניטאָר: Wear the watch to bed to track your sleep patterns and quality.
Image: The back of the Reflex Active Smart Watch, highlighting the optical heart rate sensors with green LED lights.
Image: The Reflex Active Smart Watch display showing a heart rate reading, illustrating the heart rate monitoring feature.
Image: A person adjusting their Reflex Active Smart Watch, emphasizing the step counter feature.
ספּאָרט מאָדעס
Track a wide variety of activities with dedicated sports modes:
- Select your desired sport from the watch's menu.
- The watch will record relevant metrics such as duration, distance, calories, and heart rate.
- Sync with the app to view detailed workout summaries.
Image: Three individuals demonstrating various sports activities, highlighting the multi-sport tracking capabilities of the Reflex Active Smart Watch.
Watch Face Customisation
Personalise your watch with a variety of watch faces:
- Browse the extensive dial library within the Reflex Active Blue App.
- Upload your own photos to create unique watch faces.
Image: The Reflex Active Smart Watch alongside a smartphone screen showing multiple watch dial designs, demonstrating the customisation options.
Image: A collage of different high-definition AMOLED watch faces available for the Reflex Active Smart Watch, showcasing the ultra-high definition display.
וישאַלט
רייניקן דיין זייגער
רייניקט רעגולער אייער זייגער צו אויפהאלטן איר אויסזען און פונקציאנאליטעט:
- ווישט דעם עקראַן און רימען מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף.
- ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
- זיכער מאַכן אַז די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן זענען ריין און טרוקן איידער טשאַרדזשינג.
באַטערי קער
צו פאַרלענגערן די באַטאַרייע לעבן:
- ויסמיידן עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- לאָדט די זייגער רעגולער, אָבער פֿאַרמייַדט עס צו לאָזן גאָר אויסגעלאָדן פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
וואַסער קעגנשטעל
The watch is IP68 water resistant, meaning it can withstand splashes, rain, and brief immersion. However, it is not suitable for diving, hot showers, or prolonged submersion. Always dry the watch thoroughly after exposure to water.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| זייגער טוט זיך נישט אן/לאדנט זיך נישט אויף | Ensure the charging cable is securely connected and the power source is working. Clean the charging contacts on the watch and cable. Allow the watch to charge for at least 30 minutes before attempting to turn it on. |
| קען נישט צוזאמענשטעלן זיך מיטן סמאַרטפאָן | Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch is within range. Restart both the watch and your phone. Check if the Reflex Active Blue App is updated to the latest version. Forget the device in your phone's Bluetooth settings and try pairing again. |
| Inaccurate health data (steps, heart rate) | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width above the wrist bone. Avoid excessive movement during heart rate readings. Calibrate step tracking in the app if available. |
| דזשי-פי-עס באקומט נישט קיין סיגנאל | זייט זיכער אז איר זענט אין אן אפענעם דרויסנדיקן שטח מיט א קלארן view of the sky. Wait a few minutes for the watch to acquire a signal. Update watch firmware via the app if available. |
| נאָוטאַפאַקיישאַנז ניט דערשייַנען | Check notification settings in the Reflex Active Blue App and your phone's system settings. Ensure the app has necessary permissions to display notifications. Keep the watch connected via Bluetooth. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 4f249ac2-224e-49ff-a154-620f64531b2f |
| פאַרשטעלן גרייס | 1.43 אינטשעס (אַמאָלעד) |
| באַטערי טיפּ | 1 ליטהיום פּאָלימער (אַרייַנגערעכנט) |
| קאַנעקטיוויטי | בלועטאָאָטה |
| אַפּערייטינג סיסטעם קאַמפּאַטאַבילאַטי | Android 9.0+ און iOS 12+ |
| וואַסער קעגנשטעל שאַץ | IP68 |
| אינערלעכער סטאָרידזש | 4GB (for music files) |
| סענסאָרס | Built-in GPS, Altimeter, Barometer, Compass, Heart Rate Monitor |
| פּעקל דימענשאַנז | 16.1 X 8.5 X 2.2 סענטימעטער |
| וואָג | 60 ג |
וואָראַנטי און שטיצן
Your Reflex Active Series 45 Smart Watch comes with a 2 יאָר גאַראַנטירן פֿון דעם קויף־דאַטום. ביטע באַהאַלטן אייער קויף־באַווייַז פֿאַר גאַראַנטיע־קליימז.
For additional support, FAQs, and product information, please visit the official Reflex Active webפּלאַץ:
