קיסטאָון 50-פּינט פּאָרטאַטיוו דעהומידיפייער ינסטרוקציע מאַנואַל

1. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

ביטע ליינט אלע אינסטרוקציעס קערפול איידער איר ניצט דעם לופט-טרוקענער. האלט דעם מאנואל פאר שפעטערדיגע רעפערענץ.

• שטענדיק פֿאַרבינדן צו אַ געערדטער עלעקטרישער אַוטלעט.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן אויב די מאַכט שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד.
• דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן לופט ינלעץ אָדער אַוטלעץ.
• זיכער מאַכן אַז די אַפּאַראַט איז געשטעלט אויף אַ גלייַך, סטאַביל ייבערפלאַך.
• נעמט ארויס דעם אַפּאַראַט איידער איר רייניגט אדער פירט אויס קיין שום אויפהאלטונג.
• Do not use in areas where flammable gases or liquids are present.
• דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.

2. פּראָדוקט איבערview

The Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from the air, improving air quality and comfort in your home. It is suitable for rooms up to 4500 square feet.

פיגורע 2.1: פראָנט view of the Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier.

This image shows the main unit of the Keystone 50-Pint Portable Dehumidifier. It is white with a clean, rectangular design. The water tank is visible on the lower front with a transparent water level indicator. The control panel is located on the top surface.

שליסל פֿעיִקייטן:

• 50 Pints/Day Capacity: אַראָפּנעמט ביז 50 פּינטס פון נעץ פּער טאָג.
• 15-Pint Water Tank: Features a transparent water level indicator and a Full Bucket alert with auto shut-off.
• איינגעבויטע פּאָמפּע: Allows for continuous upward draining.
• Electronic Controls with LED Display: Easy-to-use interface.
• 24 שעה טיימער: פֿאַר פּלאַנירטער אָפּעראַציע.
• וואַשעוודיק פילטער: Removable and easy to clean, with a Check Filter alert.
• Omni-directional Caster Wheels: For enhanced portability.
• ענערגיע שטערן רייטאַד: Efficient operation.

Figure 2.2: Key features of the dehumidifier.

This image highlights four key features of the dehumidifier: a 24-hour timer icon, a full-bucket alert icon, a check filter alert icon, and an Energy Star rated icon, all displayed next to the dehumidifier unit in a living room setting.

3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

3.1 אַנפּאַקינג

• נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם לופט-טרוקענער פֿון זײַן פּאַקעט.
• אַראָפּנעמען אַלע פּאַקינג מאַטעריאַלן, אַרייַנגערעכנט קיין טייפּ אָדער עטיקעטן.
• קאָנטראָלירט דעם אַפּאַראַט פֿאַר קיין שאָדן פֿון שיפּינג. אויב עס איז געשעדיגט, ניצט עס נישט און קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.

3.2 פּלייסמאַנט

פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג, שטעלט דעם לופט-טרוקענער אין אַ אָרט וואו די הומידיטי איז העכסט און לופט צירקולאַציע איז גוט. זאָרגט אַז עס איז לפּחות 8 אינטשעס (20 סענטימעטער) פּלאַץ אַרום דעם אַפּאַראַט פֿאַר געהעריקן לופטפלוס.

Figure 3.1: Dehumidifier placed in a room.

This image shows the white dehumidifier unit positioned on a light-colored wooden floor in a bright room with large windows and green plants, demonstrating a typical placement scenario.

• Place the unit on a firm, level surface that can support its weight when the water bucket is full.
• פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט לעבן היץ־קוואַלן, ווי ראַדיאַטאָרן אָדער אויוון, אָדער אין דירעקטער זון.
• Do not place the unit in an area where the temperature will fall below 41°F (5°C) or rise above 90°F (32°C).

3.3 ערשט סעטאַפּ

• צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ גראָונדעד 115 וו אַק ווענטיל.
• Ensure the water bucket is properly seated in the unit.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

4.1 קאָנטראָל פּאַנעל

The control panel is located on the top of the unit and features an LED display and various buttons for operation.

(Note: A detailed diagram of the control panel with button functions would typically be included here.)

4.2 מאַכט אויף / אַוועק

• דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.

4.3 שטעלן די געוואונטשענע הומידיטי לעוועל

• דרוק די HUMIDITY +/- buttons to set the desired humidity level between 35% and 85% relative humidity (RH) in 5% increments.
• די איינהייט וועט ארבעטן ביז דער איינגעשטעלטער הומידיטי לעוועל ווערט דערגרייכט, און דערנאך וועט זי זיך אן און אויס טאן כדי עס צו האלטן.

4.4 אויסוואל פון פען גיכקייט

• דרוק די FAN SPEED button to cycle through High, Medium, and Low fan speeds.
• Higher fan speeds result in faster dehumidification.

4.5 טייַמער פֿונקציע

• דרוק די TIMER button to set a delay for the unit to turn on or off (from 1 to 24 hours).
• ניצן די +/- קנעפּלעך צו סטרויערן די געבעטן צייט.

4.6 Continuous Operation Mode

• To operate the unit continuously regardless of humidity level, set the humidity level to "CO" (Continuous Operation).

5. Draining Options

The dehumidifier offers two primary methods for water removal: manual bucket draining and continuous draining.

5.1 Manual Draining (Water Bucket)

• When the water bucket is full, the unit will automatically shut off, and the "Full Bucket" indicator will illuminate.
• Carefully pull out the water bucket from the front of the unit.
• ליידיקן דאָס געזאַמלטע וואַסער.
• שטעל צוריק דעם ליידיקן עמער אין דעם אַפּאַראַט ביז עס קליקט אריין אין פּלאַץ. דער אַפּאַראַט וועט ווידער אַרבעטן.

Figure 5.1: Dehumidifier with water tank capacity information.

This image displays the dehumidifier in a room setting, with text overlays indicating "50 PINTS PER DAY" and "15 pints tank capacity," illustrating the unit's water removal and storage capabilities.

5.2 Continuous Draining with Built-in Pump

This unit features a built-in pump for continuous upward draining, eliminating the need to manually empty the bucket.

• Locate the pump drain outlet on the back of the unit.
• Connect the provided drain hose to the pump drain outlet. Ensure a secure connection.
• Route the other end of the hose to a suitable drain location (e.g., sink, floor drain, or out a window) ensuring the hose is not kinked or blocked. The pump can lift water up to a certain height (refer to specifications for exact lift height).
• Once connected, the unit will automatically pump out collected water when the bucket is full.

Figure 5.2: Continuous draining setup.

This image shows a close-up of the continuous draining option, highlighting the built-in pump connection point on the dehumidifier, with text indicating "CONTINUOUS DRAINING OPTION With Built-In Pump for Continuous Upward Draining."

5.3 Gravity Draining (Optional, using garden hose)

For continuous gravity draining to a lower-level drain, a standard garden hose (not included) can be used.

• Locate the gravity drain outlet on the back of the unit (separate from the pump outlet).
• Remove the plastic cap from the gravity drain outlet.
• Thread a standard garden hose onto the outlet. Ensure a tight seal to prevent leaks.
• Route the hose downwards to a floor drain or suitable receptacle, ensuring there are no kinks or upward bends in the hose that would impede water flow.

6. וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבן פון אייער לופט-טרוקענער.

6.1 רייניקונג די לופט פילטער

The "Check Filter" alert will illuminate after 250 hours of operation, reminding you to clean the filter. Clean the filter every two weeks or more often if necessary.

1. אויסלעשן דעם אַפּאַראַט און אַרויסציען עס פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט.
2. אַראָפּנעמען דעם לופט פילטער פֿון דער הינטערשטער זײַט פֿון דער אַפּאַראַט.
3. וואַשט דעם פילטער מיט וואַרעם זייף־וואַסער. שווענקט גוט אויס.
4. לאָזט דעם פילטער גאָר טרוקן ווערן אין דער לופט איידער איר עס צוריק אינסטאַלירט. ניצט נישט קיין שפּילמאַשין אָדער הייס וואַסער.
5. ריינסטאַל די פילטער.
6. Plug in the unit and press the "Filter" button (or corresponding button) to reset the filter timer.

6.2 רייניקן דעם וואַסער עמער

רייניקט דעם וואַסער עמער פּעריאָדיש צו פאַרמייַדן פורעם און שימל וווּקס.

• אַראָפּנעמען די וואַסער עמער.
• וואַשט דעם עמער מיט וואַרעם וואַסער און אַ מילד וואַשפּולווער.
• שווענקט גוט אויס און טריקנט גאָר איידער איר לייגט עס צוריק אין דעם אַפּאַראַט.

6.3 רייניקן די אויסערליכע טייל פון דער איינהייט

• ווישן די יקסטיריער פון די אַפּאַראַט מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
• ניצט נישט קיין שטרענגע כעמיקאלן, אברייסיוון אדער סאָלווענטן.

6.4 סטאָרידזש

אויב איר לייגט דאָס אַפּאַראַט אַוועק פֿאַר אַ לענגערע צײַט:

• Empty the water bucket and ensure it is completely dry.
• ריין די לופט פילטער.
• דרייט דעם עלעקטרישן שנור אויף א שיינעם אופן.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אויפֿרעכט אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

7. טראָובלעשאָאָטינג

איידער איר קאָנטאַקטירט קונה שטיצע, ביטע זעט די פאלגענדע טאַבעלע פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און זייערע לייזונגען.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Figure 8.1: Dimensions of the dehumidifier.

This image provides a visual representation of the dehumidifier's dimensions, showing its height (24.1 inches), width (14.4 inches), and depth (11.4 inches), along with its weight (46.5 lbs).

9. גאַראַנטיע און קונה שטיצע

9.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

This Keystone dehumidifier comes with a 1 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. עס דעקט נישט קיין שאָדן וואָס רעזולטירט פֿון אומרעכטן באַנוץ, אַקסידענט, ענדערונג אָדער נישט-אָטעריזירטע רעפּאַראַטור.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

9.2 קונה שטיצן

If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact Keystone customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Keystone webפּלאַץ.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, קענט איר באַזוכן די אָפֿיציעלע Keystone Store on Amazon.