מאָזאָטער S8 מיני וויירלעסס אויערקנעפּלעך באַניצער מאַנואַל

פּראָדוקט איבערview

The MOZOTER S8 Mini Wireless Earbuds are designed for superior sound quality and ease of use. Featuring Bluetooth 5.3 technology, these lightweight earbuds offer fast pairing, stable connection, and extended playtime.

Image: MOZOTER S8 Mini Wireless Earbuds in their open charging case.

שליסל פֿעיִקייטן:

• בלועטאָאָטה 5.3: Ensures faster transmission speeds, low latency audio, and wide compatibility with iOS and Android devices.
• סטערעאָ געזונט קוואַליטעט: Equipped with 10mm dynamic drivers for powerful, wide sound range with deep bass and clear treble.
• ינטעליגענט ריר קאָנטראָל: Responsive touch interface for managing music, calls, and voice assistants without physical buttons.
• אולטרא לייכט און קאָמפּאַקט: Each earbud weighs only 3.7g, designed for comfort and easy portability.
• לאנג באַטאַרייע לעבן: Up to 8 hours of playtime on a single charge, with a total of 60 hours using the charging case.
• IPX7 וואַסער קעגנשטעליק: Provides protection against sweat and light splashes, suitable for workouts.

פּעקל אינהאַלט

ביטע זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• דראָטלאָזע אויערקנעפּלעך (לינקס און רעכטס)
• ווירעלעסס טשאַרדזשינג קאַסע
• טיפּ-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• Eartips (3 pairs in various sizes: S, M, L)
• באַניצער מאַנואַל

סעטאַפּ גייד

ערשט פּאָרינג:

1. מאַכן זיכער אַז די עאַרבודז זענען באפוילן.
2. עפענען די דעקל פון די טשאַרדזשינג פאַל. די עאַרבודז וועט אויטאָמאַטיש קער אויף און אַרייַן פּערינג מאָדע.
3. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס.
4. זוכן פֿאַר available devices and select "S8" from the list.
5. אַמאָל פארבונדן, וועט אַ קול פּראָמפּט באַשטעטיקן די געראָטן פּאָרינג.

Image: One-Step Auto Pairing process for the S8 earbuds.

After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when the charging case lid is opened, provided Bluetooth is enabled on your device.

טראָגן די עאַרבודז:

Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit. Gently insert the earbuds into your ears and rotate them slightly to ensure a snug seal for optimal sound quality and noise isolation.

Image: Illustration of proper earbud fit and interchangeable ear tips.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

ריר קאָנטראָלס:

The S8 earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud. Refer to the table below for common functions:

טשאַרדזשינג די עאַרבודז און קאַסטן:

To charge the earbuds, place them back into the charging case. The indicator lights on the earbuds will show their charging status. To charge the case, connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and a USB power source.

Image: Battery life and charging indicators for the S8 earbuds and case.

A full charge for the earbuds provides approximately 8 hours of listening time. The charging case holds multiple charges, extending the total playtime to up to 60 hours.

ניצן איין אויערקנעפל:

Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

וישאַלט

רייניקונג:

Regular cleaning helps maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the earbuds and charging case. For ear tips, remove them from the earbuds and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly and dry completely before reattaching.

Avoid using abrasive materials, alcohol, or chemical cleaners, as these can damage the product.

וואַסער קעגנשטעל:

The MOZOTER S8 earbuds are rated IPX7 water resistant, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for protection against sweat during workouts or light rain. However, the charging case is not water resistant. Do not submerge the charging case in water or expose it to excessive moisture.

Image: MOZOTER S8 earbuds demonstrating IPX7 water resistance.

סטאָרידזש:

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Store the product in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter any issues with your MOZOTER S8 earbuds, please refer to the following common solutions:

• אויערקנעפּלעך נישט פארבינדן/פארבינדן זיך:
  • מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין מיטל.
  • Make sure the earbuds are charged and out of the charging case.
  • Forget/delete "S8" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Restart your device and the earbuds (by placing them back in the case and closing the lid for a few seconds).
• נאָר איין אויערקנעפּל אַרבעט:
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait 5 seconds, then open the lid and take them out simultaneously.
  • מאַכן זיכער אַז ביידע עאַרבודז זענען באפוילן.
• נידעריקע קול אדער שלעכטע געזונט קוואַליטעט:
  • אַדזשאַסטירן דעם באַנד אויף ביידע אייער מיטל און ניצן די אויערקנעפּלעך ריר קאָנטראָלס.
  • זיכער מאַכן אַז די אויער טיפּס זענען ריכטיק פֿאַרזיגלט אין דיין אויער קאַנאַל. פּרוּווט פֿאַרשידענע גרייסן פון אויער טיפּס.
  • Clean any debris from the earbud mesh and ear tips.
• טשאַרדזשינג ישוז:
  • זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע דעם קעסטל און די מאַכט מקור.
  • פרובירט אן אנדערן טשאַרדזשינג קאַבל אדער מאַכט אַדאַפּטער.
  • רייניקט די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן אויף ביידע די אויערקנעפּלעך און אינעווייניק פון די קעסטל.

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די שריט, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

MOZOTER products come with a warranty. To register your product for warranty or for any technical support and customer service inquiries, please contact us directly:

• בליצפּאָסט: Service@MOZOTER.com

Please provide your product model (S8) and purchase details when contacting support for faster assistance.