Taurus Euforia Compact Espresso Machine User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Taurus Euforia Compact Espresso Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The Euforia Compact is designed to deliver intense and creamy espresso with its 20 bars of pressure and Supreme Cream filter. Its Thermoblock heating system ensures rapid water heating and optimal temperature for each extraction. With a 1350W power output, a 1L transparent removable water tank, and a removable drip tray, this machine is both powerful and easy to maintain. The adjustable stainless steel steam wand allows for comfortable and precise milk frothing. You can prepare up to two coffees simultaneously, froth milk for cappuccinos, heat water for infusions, and customize coffee quantity.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

ביטע האַלטן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שאָדן אָדער שעדיקן צו די אַפּאַראַט:

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
• דו זאלסט נישט ייַנטונקען די אַפּפּליאַנסע, מאַכט שנור, אָדער צאַפּן אין וואַסער אָדער קיין אנדערע פליסיק.
• פאַרזיכערן די וואָלtagדי ע וואָס איז אָנגעגעבן אויף דעם אַפּאַראַט שטימט איבער מיט אייער עלעקטרישער וואָלומעןtage.
• האַלטן די אַפּפּליאַנסע אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• שטענדיק ארויסנעמען דעם אפּאַראַט פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט איידער רייניקונג, וישאַלט, אָדער אויב עס איז נישט אין באַנוץ.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן די אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן, אָדער נאָך די אַפּפּליאַנסע מאַלפאַנגקשאַנז אָדער איז דאַמידזשד אין קיין וועג.
• ניצן בלויז אַקסעסעריז רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט.
• Avoid contact with hot surfaces, especially the steam wand and coffee outlet, during and immediately after operation.
• קיינמאָל נוצן די אַפּפּליאַנסע ינ דרויסן.
• שטעלן די אַפּפּליאַנסע אויף אַ סטאַביל, גלייַך, היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך.

3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

Familiarize yourself with the parts of your Taurus Euforia Compact Espresso Machine:

• הויפּט אַפּאַראַט מיט קאָנטראָל פּאַנעל
• Removable Water Tank (1L capacity)
• פּאָרטאַפילטער
• איין שאָס פילטער קאָרב
• טאָפּל שאָט פילטער קאָרב
• מעסטן לעפל מיט טamper
• Removable Drip Tray and Grid
• Stainless Steel Steam Wand
• וואַרמינג פּאָליצע

פיגורע 3.1: פראָנט view of the espresso machine, showing the control panel, portafilter, and steam wand.

פיגורע 3.2: The transparent, removable 1-liter water tank located at the back of the machine.

פיגורע 3.3: נאָענט-אַרויף view of the control panel with illuminated buttons and the machine's stainless steel body.

4. אויפשטעלן און ערשטע באנוץ

1. אויספּאַקן: אַראָפּנעמען פֿאָרזיכטיק אַלע פּאַקאַדזשינג מאַטעריאַלן און זיכער מאַכן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פֿאַראַן.
2. ערשט רייניקונג: Wash the water tank, portafilter, filter baskets, and drip tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp שטאָף.
3. פּלאָמבירן וואַסער טאַנק: Fill the removable water tank with fresh, cold water up to the MAX level. Place it back securely into the machine.
   

   פיגורע 4.1: Illustration of filling the water tank.

4. ערשטער באַניץ ציקל (פּריימינג):
   • Ensure the portafilter is attached without coffee.
   • Place a large cup under the portafilter and another under the steam wand.
   • שטעקט אריין די מאשין אין די עלעקטרישע פלאץ און דריקט דעם "פאוער" קנעפל. די אינדיקאטאר ליכטלעך וועלן בלינקען ווען די מאשין ווערט ווארעם.
   • Once the lights are steady, press the single espresso button to run water through the portafilter.
   • Turn the steam knob to release water through the steam wand for a few seconds, then close it.
   • Repeat this process 2-3 times to clean the internal system and remove any air.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 מאכן עספּרעסאָ

1. צוגרייטן קאַווע: Choose the appropriate filter basket (single or double). Fill it with ground coffee using the measuring spoon. Tamp די קאַווע פעסט מיט די טamper end of the spoon. Ensure the rim of the filter basket is clean.
   

   פיגורע 5.1: Preparing ground coffee or using a coffee pod in the portafilter.

2. צוטשעפּען פּאָרטאַפילטער: Insert the portafilter into the brewing head and turn it firmly to the right until it is securely locked.
3. שטעל גלעזל(ן): שטעלט איין אדער צוויי עספּרעסאָ טעפּלעך אויף די טראָפּן טאַץ אונטער די פּאָרטאַפילטער שפּיצן.
4. ברו קאַווע: Once the machine is heated (indicator lights are steady), press the single or double espresso button. The machine will automatically brew the programmed amount of coffee.
   

   פיגורע 5.2: The Taurus Euforia Compact brewing two cups of espresso simultaneously.

5. אַראָפּנעמען פּאָרטאַפילטער: After brewing, carefully remove the portafilter by turning it to the left. Dispose of the used coffee grounds.

5.2 שאוםן מילך מיטן פארע-שטעקן

1. צוגרייטן מילך: פֿילט אַ שטאָלנע שאַום קרוג מיט קאַלטע מילך (מילכיק אָדער נישט-מילכיק) ביז בערך אַ דריטל פֿול.
2. אַקטאַווייט Steam: Press the steam button. The indicator light will flash and then become steady when the machine reaches steaming temperature.
3. רייניקונג דאַמף שטעקן: Position the frothing pitcher under the steam wand. Briefly turn the steam knob to release any condensed water, then close it.
4. שאום מילך: Immerse the steam wand tip just below the surface of the milk. Slowly turn the steam knob to release steam. Move the pitcher up and down gently to create foam. Continue until the desired texture and temperature are reached.
5. הערט אויף צו פארעמען: Turn the steam knob to the OFF position, then remove the pitcher.
6. רייניקן דאַמף וואַנד: ווישט גלייך אָפּ דעם דאַמף־שטעקן מיט אַדווערטייזמענט.amp א שטאָף צו פאַרהיטן מילך רעשטלעך פון אויסטריקעניש. עפֿנט קורץ דעם דאַמף קנעפּל ווידער צו אַרויסרייניקן יעדע מילך פֿון אינעווייניק פֿון דער וואַנד.

5.3 הייס וואַסער פֿונקציע

Your machine can also dispense hot water for teas or other beverages.

1. Ensure the machine is heated and ready.
2. שטעלן אַ גלעזל אונטער די פּאַרע שטעקל.
3. Turn the steam knob to dispense hot water. Turn it off when the desired amount is reached.
   

   פיגורע 5.3: Using the steam wand to dispense hot water.

5.4 Programming Coffee Quantity

You can customize the volume of your single and double espresso shots.

1. Prepare the portafilter with coffee and attach it to the machine.
2. שטעלט אייער גלעזל(ען) אונטער די שפּאַצן.
3. Press and hold the desired espresso button (single or double) until the desired amount of coffee is dispensed into your cup.
4. Release the button. The machine will remember this setting for future brews.

6. וישאַלט און רייניקונג

רעגולערע רייניקונג גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און פאַרלענגערט די לעבנסדויער פון אייער עספּרעסאָ מאַשין.

6.1 טעגלעך רייניקונג

• דריפּן טאַץ: Empty and clean the removable drip tray and grid after each use or when the indicator floats up.
  

  פיגורע 6.1: די אַראָפּנעמבאַרע טראָפּן טאַץ פֿאַר גרינג רייניקונג.

• פּאָרטאַפילטער און פילטער קערב: אַראָפּנעמען גענוצטע קאַווע גרינדז און שווענקען דעם פּאָרטאַפילטער און פילטער קערב אונטער פליסנדיק וואַסער.
• דאַמף שטעקן: As mentioned in section 5.2, clean the steam wand immediately after frothing milk.
• וואַסער טאַנק: ליידיקט אויס אלע איבערבליבענע וואסער און שווענקט אויס דעם וואסער טאנק טעגלעך. פילט נאכאמאל מיט פריש וואסער פאר יעדן באנוץ.
• עקסטעריע: ווישן די יקסטיריער פון די מאַשין מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סקאַרינג פּאַדס.

6.2 דעסקאַלינג

Depending on water hardness and frequency of use, descaling should be performed every 2-3 months. Use a commercial descaling solution suitable for espresso machines and follow the manufacturer's instructions.

1. Mix the descaling solution with water according to the product instructions and pour it into the water tank.
2. שטעלט א גרויסן קאנטעינער אונטערן פארטאפילטער און נאך איינעם אונטערן דאמף-שטעקן.
3. Run several cycles of water through the portafilter and steam wand until the water tank is empty.
4. שווענקט אויס דעם וואַסער טאַנק גוט און פֿילט אים מיט פֿריש וואַסער.
5. לאָזט לויפֿן עטלעכע ציקלען מיט פריש וואַסער דורך דער מאַשין צו אַרויסשווענקען קיין רעשטלעך פֿון דער דעקאַלקינג לייזונג.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter any issues with your espresso machine, refer to the following table for common problems and solutions:

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

פיגורע 8.1: Internal diagram illustrating the Thermoblock constant temperature heating system.

פיגורע 8.2: Illustration of the Supreme Cream System, designed to produce a dense and flavorful crema.

9. וואָראַנטי און שטיצן

Your Taurus Euforia Compact Espresso Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact Taurus customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.