1. הקדמה
Thank you for choosing the GOOLOO Jump Starter Battery Pack and GOOLOO GT150 Portable Tire Inflator. This comprehensive manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your devices. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The GOOLOO Jump Starter is designed to safely jump-start 12V vehicles with up to 8.0L gasoline or 6.0L diesel engines, offering a 1500A peak current. The GOOLOO GT150 Tire Inflator provides fast and precise inflation up to 150 PSI for various tires and inflatables, featuring an auto-shutoff function and a bright LED screen.
Image 1.1: The GOOLOO Jump Starter (right) and GOOLOO GT150 Tire Inflator (left).
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the devices.
אַלגעמיינע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער איר נוצן דעם פּראָדוקט.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Do not disassemble the devices. Refer all servicing to qualified personnel.
- צי ניט ויסשטעלן צו רעגן אָדער נאַס טנאָים.
- פֿאַרמײַדן אַרבעטן אין עקספּלאָזיווע אַטמאָספֿערעס, ווי למשל אין דער אנוועזנהייט פֿון ברענענדיקע פֿליסיקייטן, גאַזן אָדער שטויב.
- קראָם אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און היץ קוואלן.
Jump Starter Specific Precautions:
- זיכער מאַכן די ריכטיקע פּאָלאַריטעט פֿאַרבינדונג (רויט קלamp צו positive, שוואַרץ קלamp צו נעגאַטיוו) צו פאַרמייַדן פֿינקען אָדער שעדיקן.
- Do not attempt to jump-start a frozen or severely damaged battery.
- אַראָפּנעמען די דזשאַמפּ סטאַרטער קלampס פון די פאָרמיטל באַטאַרייע אין 30 סעקונדעס נאָך די פאָרמיטל סטאַרץ.
- The jump starter features 10 smart protections including over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltage, איבער-לאדונג, און פארקער-לאדונג שוץ.
Image 2.1: The GOOLOO Jump Starter incorporates 10 smart protection features for safe operation.
Tire Inflator Specific Precautions:
- Do not overinflate. Always check the recommended PSI for your tires or inflatables.
- Allow the inflator to cool down after prolonged use (e.g., 10-15 minutes of continuous operation).
- Ensure the nozzle is securely attached to prevent air leakage and inaccurate readings.
3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
GOOLOO Jump Starter:
- Jump Starter Unit
- Smart Jumper Cables (with safety features)
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל
GOOLOO GT150 Tire Inflator:
- GT150 Portable Air Compressor Unit
- לופט שלאַנג מיט שרעדער ווענטיל קאַנעקטער
- פּרעסטאַ וואַלוו אַדאַפּטער
- שפּיל פּילקע נאָדל
- שווימען רינג נעזל
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- סטאָרידזש באַג
- באַניצער מאַנואַל
4. סעטאַפּ און טשאַרדזשינג
ערשט טשאַרדזשינג:
Before first use, fully charge both the GOOLOO Jump Starter and the GOOLOO GT150 Tire Inflator. Use the provided USB-C charging cables and a compatible USB wall adapter (not included).
- Connect the USB-C cable to the charging port on each device.
- פאַרבינדן די אנדערע סוף צו אַ וסב מאַכט מקור.
- The battery indicator lights on both devices will show charging progress. Charge until all indicator lights are solid, indicating a full charge.
- A full charge can last for more than 12 months for the jump starter in standby mode.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 Operating the GOOLOO Jump Starter
This device is designed to jump-start 12V vehicles with up to 8.0L gasoline or 6.0L diesel engines.
- פֿאַרבינדן דזשאַמפּער קאַבלען: Insert the blue plug of the smart jumper cables into the jump starter's port. Ensure a firm connection.
- צוטשעפּען קלampס צו באַטעריע: פאַרבינדן די רויט positive (+) קלamp to the positive (+) terminal of the vehicle's battery. Connect the black negative (-) clamp צום נעגאַטיוון (-) טערמינאַל פֿון דער באַטעריע פֿונעם פֿאָרמיטל.
- קוק ינדיקאַטאָר ליכט: The indicator light on the smart jumper cable will show the status. A solid green light indicates a correct and safe connection, ready for jump-starting. If it's red or flashing, check connections and battery status.
- אָנהייבן פאָרמיטל: אזוי שנעל ווי די גרינע ליכט ברענט, הייבט אן דעם מאטאר פון אייער אויטא.
- אַראָפּנעמען Clamps: נאכדעם וואס די אויטא הייבט זיך אן, גלייך ארויסנעמען די קל.amps from the vehicle battery, then disconnect the jumper cables from the jump starter.
Image 5.1: The GOOLOO Jump Starter connected to a vehicle battery for jump-starting.
Image 5.2: The GOOLOO Jump Starter is designed to operate effectively in extreme temperatures, from -4°F to 140°F.
5.2 Operating the GOOLOO GT150 Tire Inflator
The GT150 can inflate car tires, SUV tires, motorcycle tires, bicycle tires, balls, and other inflatables up to 150 PSI.
- מאַכט אויף: Press and hold the power button to turn on the inflator. The bright LED screen will display the current pressure and preset pressure.
- אויסקלייַבן אַפּאַראַט: Press the 'M' button to cycle through pressure units (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²).
- שטעלן ציל דרוק: Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired target pressure. The screen displays both real-time and preset values.
- פאַרבינדן לופט שלאַנג: Screw the air hose securely onto the tire valve stem. For other inflatables, use the appropriate adapter.
- אָנהייב ינפלאַציע: Press the power button again to start inflation. The inflator will automatically stop when the preset pressure is reached.
- דיסקאַנעקט: Unscrew the air hose from the valve stem.
Image 5.3: The GOOLOO GT150 Tire Inflator inflating a car tire, demonstrating its cordless and fast inflation capability.
Image 5.4: The GOOLOO GT150 Tire Inflator features an auto-shutoff function, stopping automatically once the preset pressure is detected.
Image 5.5: The GOOLOO GT150 Tire Inflator features a large, bright LED screen for easy readability, even in strong sunlight.
Image 5.6: The GOOLOO GT150 Tire Inflator can be used for various items including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and balls.
6. וישאַלט
- רייניקונג: Wipe the devices with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- סטאָרידזש: Store both devices in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store them with a charge level between 50% and 75% for optimal battery longevity.
- ריטשאַרדזשינג: Recharge the devices every 3-6 months, even if not used, to maintain battery health.
- קאַבלע זאָרגן: Inspect jumper cables and air hose for any damage before each use. Replace if frayed or damaged.
7. טראָובלעשאָאָטינג
Jump Starter Troubleshooting:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דאָס פֿאָרמיטל הייבט זיך נישט אָן. | Low battery on jump starter. Incorrect connection. Severely discharged vehicle battery. | Recharge jump starter. Ensure clamps are connected correctly (red to +, black to -). If vehicle battery is completely dead, try BOOST function (refer to jump starter manual for specific instructions) or seek professional assistance. |
| קלוג קלamp indicator light is red or flashing. | Reverse polarity. Short circuit. Over-temperature. | דיסקאַנעקט קלamps and reconnect with correct polarity. Check for any short circuits. Allow jump starter to cool down if it's hot. |
Tire Inflator Troubleshooting:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער אינפֿלאַטאָר צינדט זיך נישט אָן. | נידעריק באַטאַרייע. | ריטשאַרדזש די ינפלאַטאָר. |
| דער אויפבלאָזער אַרבעט אָבער קיין לופט קומט נישט אַרויס. | Air hose not securely connected. Blocked nozzle. | Ensure air hose is tightly screwed onto the valve. Check for any obstructions in the nozzle or hose. |
| נישט פּינקטלעכע דרוק מעסטונג. | פרייַ קשר. | Ensure the air hose is securely connected to the valve stem. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
GOOLOO Jump Starter:
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| שפּיץ רעזולטאַט קראַנט | 1500 Amps |
| מאָטאָר קאַמפּאַטאַבילאַטי | ביז 8.0 ליטער גאז, 6.0 ליטער דיזל |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -4°F צו 140°F (-20°C צו 60°C) |
| פּראַטעקשאַנז | 10 Smart Protections (Over-charge, Over-current, Short-circuit, etc.) |
GOOLOO GT150 Tire Inflator:
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאַקסימום דרוק | 150 PSI |
| Inflation Speed (205/55 R16) | 0-36 PSI in 7 minutes |
| ווייַז | Ultra Bright LED Screen |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Auto-Shutoff, Cordless Design |
9. וואָראַנטי און שטיצן
GOOLOO provides an 18-month warranty for this product. Additionally, lifetime professional technical support is available. If you encounter any issues or have questions regarding your GOOLOO portable jump starters or tire inflator, please contact our customer service team. We aim to reply within 24 hours.
For support, please visit the official GOOLOO webזייטל אדער קאנטאקט דעם פארקויפער גלייך דורך אייער קויפן פלאטפארמע.
