1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the GHUST Voice Remote Control, designed as a direct replacement for various Panasonic Smart TV models. This remote offers precise control and voice search capabilities, enhancing your television viewינג דערפאַרונג.
1.1 קאָמפּאַטיבלע טעלעוויזיע מאָדעלן
The GHUST Voice Remote Control is compatible with the following Panasonic TV models:
- TX-43GXR600
- TX-49GXR600
- TX-55GXR600
- TH-32GS550V
- TH-43GX650S
- TH-49GX650K
- TH-49GX655K
- TH-65HX650W
- TH-75HX600W
- TH-65HX750K
2. אויפשטעלן און ערשטע באנוץ
2.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
To begin using your GHUST Voice Remote Control, you will need two (2) AAA batteries (not included).
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- רוק דעם דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל.
- אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָזיטיוו (+) און נעגאַטיוו (-) טערמינאַלן זענען ריכטיק אויסגעשטעלט מיט די מאַרקירונגען אינעווייניק אין דעם אָפּטייל.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
וויכטיק: Ensure batteries are inserted with correct polarity. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
2.2 ערשטער נוצן
No programming or complex setup is required for this replacement remote. Once the batteries are correctly installed, the remote is ready for immediate use with your compatible Panasonic Smart TV. Simply point the remote towards your television and begin operating it.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The GHUST Voice Remote Control features a standard layout with dedicated buttons for various functions. Refer to the image below for a visual guide to the remote's buttons.
פיגורע 1: איבערview of the GHUST Voice Remote Control. This image displays the full remote, showing the power button, number pad, volume and channel controls, navigation buttons, and dedicated function keys.
3.1 קנעפּל פאַנגקשאַנז
Below is a description of the primary functions of the remote control buttons:
| קנעפּל | פֿונקציע |
|---|---|
| מאַכט (רויטער קנעפּל) | טורנס די טעלעוויזיע אויף אָדער אַוועק. |
| נומער פּאַד (0-9) | Direct channel selection or inputting numbers. |
| רשימה | Accesses the channel list or other indexed content. |
| INFO | ווײַזט אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם איצטיקן פּראָגראַם אָדער אַרייַנגאַנג. |
| VOL (+/-) | אַדזשאַסטירט דעם באַנד לעוועל אַרויף אָדער אַראָפּ. |
| שטום (רעדנער מיט X) | מיוטעס אָדער אַנמיוט די טעלעוויזיע אַודיאָ. |
| P (Channel Up/Down) | Changes the TV channel up or down. |
| Voice Assistant (Google Assistant icon) | Activates the voice control feature for commands and search. |
| נעטפליקס | דירעקטער צוטריט צו דער נעטפליקס אַפּליקאַציע. |
| היים | Returns to the TV's home screen or main menu. |
| MENU | Opens the TV's main settings or options menu. |
| Navigation (Up, Down, Left, Right Arrows) | Navigates through menus and selections. |
| OK | Confirms a selection or enters a menu item. |
| צוריק | קערט צו די פריערדיקע פאַרשטעלן אָדער מעניו. |
| אַרויסגאַנג | פֿאַרלאָזט דעם איצטיקן מעניו אָדער אַפּליקאַציע. |
| GUIDE / REVEAL | Accesses the electronic program guide (EPG) or reveals hidden information. |
| ZOOM / INDEX | Zooms in/out or accesses an index function. |
| SOURCE / HOLD | Selects input source or holds a function. |
| Playback Controls (Rewind, Play, Fast Forward, Pause, Stop) | Controls media playback (e.g., USB, streaming apps). |
| סובטיטלע | מאַכט אונטערטיטלען אָן אָדער אויס. |
| Color Buttons (R, G, Y, B) | קאָנטעקסט-סענסיטיווע פונקציעס, אָפט געניצט אין מעניוז אָדער אינטעראַקטיווע סערוויסעס. |
| טעקסט | צוטריט צו טעלעטעקסט סערוויסעס. |
| FAV | אַקסעס באַליבסטע טשאַנאַלז אָדער אינהאַלט. |
| AD | Activates Audio Description for visually impaired users. |
| I/II | Switches between audio tracks or dual sound modes. |
4. וישאַלט
4.1 רייניקן די ווײַטקאָנטראָל
To maintain the remote control's appearance and functionality, wipe it regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, lightly dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's surface or internal components.
4.2 באַטערי קער
- אַרויסנעמען די באַטעריעס אויב די ווײַטקאָנטראָל וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צײַט כּדי צו פֿאַרמײַדן ליקאַדזש.
- אָפּזאָגן געוויינט באַטעריז ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
- If the remote's performance degrades, replace both AAA batteries with new ones.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your GHUST Voice Remote Control, please refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| די ווײַטקאָנטראָל רעאַגירט נישט. |
|
| שטימע קאנטראל ארבעט נישט. |
|
| ספעציפישע קנעפלעך ארבעטן נישט. |
|
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | גייסט |
| קאַמפּאַטאַבילאַטי | Panasonic Smart TVs (Specific models listed in Section 1.1) |
| ספּעציעלע שטריך | קול זוך |
| מאַכט מקור | 2 X AAA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| קאָליר | שוואַרץ |
| מאַטעריאַל | הויך-קוואַליטעט ABS |
| דימענשאַנז | אומגעפער 9.84 x 4.72 x 1.38 אינטשעס (פּאַקעט גרייס) |
| פּונקט וואָג | בעערעך 2.12 אונסעס |
7. שטיצן און וואָראַנטי
GHUST is committed to providing high-quality products. If you have any questions regarding the quality or functionality of your GHUST Voice Remote Control, please do not hesitate to contact our customer service. We are dedicated to resolving any issues promptly to ensure your satisfaction.
For customer support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the GHUST official webפּלאַץ.
