1. הקדמה
Thank you for choosing the Vikeri 2025 Upgrade Rotating Electric Cleaning Brush. This powerful and versatile cleaning tool is designed to make your household cleaning tasks easier and more efficient. With its adjustable handle, interchangeable brush heads, and two-speed settings, it is suitable for a wide range of surfaces and cleaning needs. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation, maintenance, and safety.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- Always ensure the charging port is completely dry before connecting the Type-C charging cable.
- The brush head is IPX5 waterproof, meaning it can withstand splashes and light water jets. Do not immerse the main unit or charging port in water.
- האַלטן די מיטל אויס פון דערגרייכן פון קינדער און פּעץ.
- Do not use the brush on delicate surfaces that may be scratched or damaged by abrasive cleaning. Test on an inconspicuous area first.
- דו זאלסט נישט פּרווון צו דיסאַסעמבאַל אָדער פאַרריכטן די מיטל זיך. קאָנטאַקט קונה שטיצן פֿאַר הילף.
- Use only the provided charging cable and compatible power adapter.
- Turn off the device before changing brush heads or performing any maintenance.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעקן דעם פּעקל צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:
- 1 x Main Electric Cleaning Brush Unit
- 1 x Adjustable Telescopic Handle (extendable from 35cm to 137cm)
- 8 x Interchangeable Brush Heads (various types for different cleaning tasks)
- 1 X Type-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x Wall Mount Hook
- 1 x Mesh Storage Bag for accessories
Figure 3.1: Complete package contents of the Vikeri Electric Cleaning Brush.
4. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the main parts of your Vikeri Electric Cleaning Brush:
- הויפּט אַפּאַראַט: אנטהאלט די מאָטאָר, באַטאַרייע, און קאָנטראָל קנעפּלעך.
- אַדזשאַסטאַבאַל שעפּן: Allows for extended reach, preventing bending or kneeling.
- באַרשט קאָפּ אַטאַטשמאַנט פונט: Where interchangeable brush heads connect.
- מאַכט קנעפּל: To turn the device on/off and switch speeds.
- טיפּ C טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר איבערלאָדן די אינערלעכע באַטאַרייע.
פיגורע 4.1: אינערלעכער view of the main unit, showing the motor and battery.
5. סעטאַפּ
5.1 פֿאַרזאַמלונג
- צוטשעפּען באַרשט קאָפּ: Align the desired brush head with the attachment point on the main unit and twist clockwise until it clicks securely into place.
- צוטשעפּען הענטל (אפציאנאל): If using the extended handle, align the main unit with the handle's connection point and twist clockwise to secure. To extend the handle, twist the locking collars counter-clockwise to loosen, pull the sections to the desired length (35cm to 137cm), and then twist the collars clockwise to lock.
Figure 5.1: Assembly instructions for the brush and handle.
5.2 טשאַרדזשינג די באַטאַרייע
Before first use, fully charge the device. The battery has a capacity of 3000mAh and provides up to 90 minutes of working time on a full charge.
- ענשור אַז די טשאַרדזשינג פּאָרט איז טרוקן.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the main unit.
- שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם קאבל אין א קאמפאטיבלן USB פאוער אדאפטער (נישט אריינגערעכנט).
- די אינדיקאַטאָר ליכט וועט ווייַזן טשאַרדזשינג סטאַטוס. א פולע טשאַרדזשינג נעמט אַרום 3 שעה.
Figure 5.2: Type-C fast charging port.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 מאַכט אויף/אויס און גיכקייט אויסוואל
- מאַכט אויף: Press the power button once to turn on the device. It will start in low-speed mode (300 RPM).
- טוישן גיכקייַט: Press and hold the power button for 2 seconds to switch to high-speed mode (500 RPM).
- מאַכט אַוועק: דרוק די מאַכט קנעפּל ווידער צו קער אַוועק די מיטל.
Figure 6.1: Two speed mode options for efficient cleaning.
6.2 Using Interchangeable Brush Heads
The Vikeri Electric Cleaning Brush comes with 8 different brush heads, each designed for specific cleaning tasks:
- גרויס פלאַך באַרשט: Ideal for large flat surfaces like tile floors, walls, and sinks.
- קליין פלאַך באַרשט: Suitable for smaller flat areas, stove tops, and kitchen counters.
- שפּיציק באַרשט: Excellent for cleaning corners, grout lines, faucets, and tight crevices.
- פיברע שוואָם: For kitchen stoves, range hoods, and gas cooktops.
- שוואָם באַרשט: Gentle cleaning for car surfaces and kitchen utensils.
- Small Cloth Pad: For general cleaning, suitable for smaller areas.
- Large Cloth Pad: For windows and wooden floors.
- Imitation Wool Cloth Pad: For furniture, car seats, and leather surfaces.
פיגורע 6.2: איבערview of the 8 interchangeable brush heads and their applications.
6.3 וואַסערפּרוף שאַץ
The brush head of the device has an IPX5 waterproof rating, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it safe for use in wet environments like bathrooms and kitchens. However, remember that the main unit, especially the charging port, is not designed to be submerged in water.
Figure 6.3: IPX5 waterproof brush head.
7. וישאַלט
7.1 Cleaning the Brush Heads
After each use, remove the brush head and rinse it thoroughly under running water to remove any dirt or cleaning solution residue. For stubborn grime, you can use a mild soap. Allow the brush heads to air dry completely before storing them.
7.2 רייניקונג די הויפּט אַפּאַראַט
ווישן די הויפּט אַפּאַראַט מיט אַדamp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water. Ensure the charging port is clean and dry.
7.3 סטאָרידזש
Store the cleaning brush and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the provided wall mount hook for convenient storage.
Figure 7.1: Convenient wall-mounted storage.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט קער אויף. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט דאָס אַפּאַראַט פֿולשטענדיק אויף (אומגעפֿער 3 שעה). |
| Brush head stops spinning or spins slowly. | Low battery. / Excessive pressure applied. / Obstruction in brush head. | Recharge the battery. / Reduce pressure. / Check for and remove any debris. |
| מיטל ניט טשאַרדזשינג. | Charging cable or adapter faulty. / Charging port is wet or dirty. | Try a different Type-C cable and adapter. / Ensure charging port is clean and dry. |
| Brush head is loose. | נישט ריכטיק אַטאַטשט. | Twist the brush head clockwise until it clicks securely. |
If you encounter any issues not listed here, please contact Vikeri customer support for assistance.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: ZY-CB02
- סאָרט: וויקערי
- קאָליר: ווייַס
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 16.9 x 7.2 x 44 ס״מ (הויפּט אַפּאַראַט)
- נומער וואָג: 1.26 קילאָגראַמס
- מאַטעריאַל: Stainless steel (handle), ABS plastic, various brush materials
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 3000 מאַה
- אַרבעט צייט: ביז 90 מינוט (אויף פולער אָפּצאָל)
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך 3 שעה
- גיכקייַט מאָדעס: Low (300 RPM), High (500 RPM)
- וואָטערפּרוף שאַץ: IPX5 (נאָר באַרשט קאָפּ)
- Adjustable Handle Length: 35 סענטימעטער צו 137 סענטימעטער
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact Vikeri directly through their official channels. You can also visit the Vikeri Store on Amazon פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און קאָנטאַקט אָפּציעס.
