הקדמה
This manual provides detailed instructions for the BFT MITTO COOL C4 4-channel transmitter. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the transmitter.
פּראָדוקט איבערview
פיגורע 1: פראָנט view of the BFT MITTO COOL C4 4-channel transmitter, showing the four control buttons and the BFT logo.
פיגורע 2: צוריק view of the BFT MITTO COOL C4 4-channel transmitter, displaying regulatory marks, model name, and battery specifications.
סעטאַפּ
1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The BFT MITTO COOL C4 transmitter requires one LR44 battery, which is included. To install or replace the battery:
- Locate the battery compartment on the back of the transmitter (refer to Figure 2).
- פֿאָרזיכטיק עפֿנט דעם דעקל פֿון דעם אָפּטייל.
- Insert the LR44 battery, ensuring correct polarity (+/-).
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
2. Programming/Cloning the Transmitter
The BFT MITTO COOL C4 can clone existing BFT remote controls already programmed on your system. This process does not require you to be at the gate system during cloning. Only the 4-button version has a repeat (cloning) function. Only Original BFT remote controls can be cloned.
וויכטיק: Access to the receiver/opener is required for initial setup or if cloning from a non-original remote. Please ensure you have access to your receiver/opener before purchase or attempting to program.
Compatible models for cloning include: BFT MITTO COOL C2, MITTO COOL C4, STYLE C4, MITTO2, MITTO4, MITTO2A, MITTO4A, MITTTO B RCB 02/04, KLEIO B RCA 02/04, TRC1, TRC2, TRC3. An old Original BFT remote control BFT MITTTO B RCB 02/04 can also be cloned.
Refer to your gate system's receiver manual for specific programming steps, as procedures may vary. Generally, cloning involves placing the new transmitter in close proximity to the existing, programmed transmitter and following a sequence of button presses.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The BFT MITTO COOL C4 is a 4-channel transmitter, meaning it can control up to four different functions or devices (e.g., opening/closing a gate, pedestrian access, lighting). Each button corresponds to a specific channel.
- קנעפּל פאַנגקשאַנז: Press the desired button to activate the corresponding function. The specific function of each button is determined during the programming process with your receiver.
- קייט: The transmitter offers a significant operating range, typically up to 50 meters, depending on environmental conditions and receiver sensitivity.
- וועטער-קעגנשטעליק: The transmitter is designed to be weather-resistant, allowing for reliable operation in various outdoor conditions.
וישאַלט
באַטערי פאַרבייַט
When the transmitter's range decreases or the indicator light (if present) becomes dim or unresponsive, it may be time to replace the LR44 battery. Follow the battery installation steps outlined in the 'Setup' section.
רייניקונג און סטאָרידזש
- Clean the transmitter with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Store the transmitter in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use for extended periods.
- Avoid dropping the transmitter or subjecting it to strong impacts.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Transmitter not working / No response | נידעריק אָדער טויט באַטאַרייע נישט ריכטיק פּראָגראַמירט אויס פון קייט Obstruction between transmitter and receiver | פאַרבייַטן באַטאַרייע Re-program the transmitter (refer to 'Setup' section) מאַך נעענטער צו די ופנעמער Ensure clear line of sight to receiver |
| רידוסט אַפּערייטינג קייט | נידעריק באַטאַרייע ינטערפיראַנס פון אנדערע דעוויסעס Environmental factors (e.g., thick walls, metal structures) | פאַרבייַטן באַטאַרייע Identify and remove sources of interference Try operating from a different position |
| Cloning fails | Source remote is not an Original BFT remote Incorrect cloning procedure New transmitter is not a 4-button version Insufficient access to receiver for initial programming | Ensure source remote is an Original BFT remote Review and repeat cloning steps carefully Confirm transmitter is the 4-button version Ensure you have access to the receiver/opener for programming |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: מיטאָ קיל C4
- סאָרט: בפט
- נומער פון טשאַנאַלז: 4
- אָפטקייַט קייט: 433 מהז
- באַטערי טיפּ: 1 x LR44 (אריינגערעכנט)
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 5 X 3 X 4 סענטימעטער
- וואָג: 20 ג
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Weather-resistant, noise reduction (as per product listing)
- פאַבריקאַנט: בפט
- ערשטער דאַטע בנימצא: 17 יולי 2024
דעקלאַראַציע פון קאַנפאָרמאַטי
The BFT MITTO COOL C4 transmitter complies with relevant European directives for radio equipment and safety. Copies of the Declaration of Conformity are available for reference.
Figure 3: Page 1 of the Declaration of Conformity, showing compliance statements in multiple languages, including English.
Figure 4: Page 2 of the Declaration of Conformity, providing further details and signatures, including English section.
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your authorized BFT dealer or the manufacturer directly. Extended warranty options may be available from third-party providers.
