הקדמה
Thank you for choosing the Baseus Bowie E20 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
The Baseus Bowie E20 earbuds feature advanced Bluetooth 5.3 connectivity, Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls, powerful 12mm drivers for immersive sound, IPX5 water resistance, and up to 33 hours of total playtime with the charging case.
Image: A detailed diagram of the 12mm PU diaphragm driver, highlighting its components responsible for powerful bass and clear audio.
פּעקל אינהאַלט
זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Baseus Bowie E20 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- טשאַרדזשינג קאַסע
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- קייפל גרייסן פון אויער-שפּיצן (S, M, L)
- באַניצער מאַנואַל
Image: Contents of the Baseus Bowie E20 package, including the charging case with earbuds, USB-C charging cable, and various eartip sizes.
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the components of your Baseus Bowie E20 earbuds and charging case.
Image: The Baseus Bowie E20 earbuds placed inside their open charging case, showing the charging contacts and internal layout.
- עאַרבודז: Left and Right earbuds with touch control areas and microphones.
- טשאַרדזשינג קאַסע: האַלט און לאָדט די אויערקנעפּלעך, מיט אַ USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט און LED אינדיקאַטאָר.
- LED ינדיקאַטאָר: ווײַזט די טשאַרדזשינג סטאַטוס און באַטאַרייע מדרגה.
- מיקראָפאָן: Dual-mic setup for Environmental Noise Cancellation (ENC).
סעטאַפּ
1. ערשטע אָפּצאָל
פארן ערשטן באַנוץ, לאָדן די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל גאָר אויף.
- שטעלן ביידע עאַרבודז אין די טשאַרדזשינג פאַל.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
- The LED indicator on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the case and 1 hour for the earbuds.
Image: The Baseus Bowie E20 charging case connected to a USB-C cable, illustrating the charging process.
2. Pairing with a Device (Bluetooth 5.3)
The Baseus Bowie E20 uses Bluetooth 5.3 for a stable and efficient connection.
- זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן און געשטעלט אין דער טשאַרדזשינג קעסטל.
- Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the LED indicator will flash.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט.
- זוכן פֿאַר "Baseus Bowie E20" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Once connected, the LED indicator on the case will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip and connection process for the Baseus Bowie E20 earbuds, highlighting faster and more stable connectivity.
באַמערקונג: די אויערקנעפּלעך וועלן זיך אויטאָמאַטיש ווידער פֿאַרבינדן צום לעצטן געפּאָרטן מיטל ווען מען נעמט זיי אַרויס פֿון קעסטל, אויב בלועטוט איז אַקטיוויזירט אויף דעם מיטל.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
ריר קאָנטראָלס
The Baseus Bowie E20 earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The capacitive touch technology provides responsive and durable control.
| קאַמף | קאָנטראָל (לינקס אדער רעכטס אויערקנעפל) |
|---|---|
| שפּיל / פּויזע | טאָפּל צאַפּן |
| ווייַטער שפּור | דרייַיק צאַפּן רעכט עאַרבוד |
| פֿריִערדיקע שפּירט | דריי מאָל צאַפּן אויף די לינקס עאַרבוד |
| ענטפֿערן / סוף רופן | טאָפּל צאַפּן |
| אָפּוואַרפן רופן | דריקן און האַלטן פֿאַר 2 סעקונדעס |
| אַקטאַווייט די קול אַססיסטאַנט | דריקן און האַלטן פֿאַר 3 סעקונדעס |
| Cycle Noise Cancellation Modes (ANC/Transparency/Normal) | דריקן און האַלטן פֿאַר 2 סעקונדעס (ל אָדער ר) |
Image: Diagram illustrating the touch control functions on the Baseus Bowie E20 earbuds, including play/pause, voice assistant, noise cancellation, and spatial audio.
ענוויראָנמענטאַל ראַש קאַנסאַליישאַן (ENC)
The dual-mic ENC technology helps eliminate background noise for crystal-clear calls.
Image: Close-up internal view of the Baseus Bowie E20 earbud highlighting the dual-mic setup for Environmental Noise Cancellation (ENC).
To activate or cycle through noise cancellation modes, use the touch control as described in the table above.
וישאַלט
רייניקונג
- רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף.
- פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampyi די שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילד, ניט-אַברייסיוו רייניקונג.
- דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
- זיכער מאַכן אַז די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן אויף ביידע אויערקנעפּלעך און קעסטל זענען ריין און טרוקן צו פאַרמייַדן טשאַרדזשינג פּראָבלעמען.
סטאָרידזש
- ווען נישט אין באַנוץ, שטענדיק האַלטן די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.
- האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן און דירעקט זונשייַן.
וואַסער קעגנשטעל (IPX5)
The Baseus Bowie E20 earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand sweat and light rain. They are not designed for submersion in water.
Image: The Baseus Bowie E20 earbuds and charging case depicted with water splashes, illustrating their IPX5 waterproof rating for resilience against sweat and raindrops.
- Do not expose to running water or submerge in liquid.
- Dry the earbuds thoroughly before placing them back in the charging case if they get wet.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די אויערקנעפּלעך פאַרבינדן זיך נישט מיטן אַפּאַראַט. | Bluetooth is off; earbuds not in pairing mode; device list cluttered. | Ensure Bluetooth is on. Open case lid to enter pairing mode. Forget "Baseus Bowie E20" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| Only one earbud playing sound. | Earbuds not properly connected to each other or device. | לייגט צוריק ביידע אויערן-קנעפּלעך אין דעם קעסטל, מאַכט צו דעם דעקל, וואַרט אַ פּאָר סעקונדעס, און עפֿנט ווידער. פאַרבינדט ווידער אויב נייטיק. |
| די אויערקנעפּלעך לאָדן זיך נישט אויף. | Dirty charging contacts; faulty cable/power source; case battery low. | Clean charging contacts. Try a different USB-C cable and power source. Ensure charging case has sufficient battery. |
| נידעריגע וואָלומען אָדער שלעכטע געזונט קוואַליטעט. | Incorrect eartip size; earbud placement; dirty speaker mesh; device volume too low. | Try different eartip sizes for a better seal. Adjust earbuds for proper fit. Clean speaker mesh. Increase device volume. |
| ריר קאָנטראָלס רעאַגירן נישט. | Earbuds not properly seated; temporary software glitch. | Ensure earbuds are firmly in your ears. Place earbuds back in case, close, then reopen to reset. |
פאַבריק באַשטעטיק
אויב איר דערפאַרט שטענדיקע פּראָבלעמען, קען אַ פאַבריק ריסעט זיי פאַרריכטן:
- Forget "Baseus Bowie E20" from your device's Bluetooth list.
- לייגט ביידע אויערקנעפּלעך אין די טשאַרדזשינג קעסטל און מאַכט זיכער אַז זיי לאָודן זיך.
- With the lid open, press and hold the function button on the charging case (if available, otherwise refer to specific model instructions for reset) for approximately 10-15 seconds until the indicator light flashes rapidly, then turns off.
- Close the case, then open it again to re-enter pairing mode and re-pair with your device.
Note: The provided product information does not specify a physical reset button. The general reset procedure for many TWS earbuds involves placing them in the case and holding a button or tapping the earbuds. If the above doesn't work, consult the official Baseus support for the exact reset procedure for Bowie E20.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | אַ00069700223-00 |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.3 |
| דרייווער גרייס | 12 מם |
| ראַש קאַנסאַליישאַן | ENC (אומגעבונג ראַש קאַנסאַליישאַן) |
| וואָטערפּרוף רייטינג | IPX5 |
| גאַנץ פּלייַטימע | אַרויף צו 33 שעה (מיט טשאַרדזשינג פאַל) |
| עאַרבוד פּלייַטיים | אומגעפער 6 שעה (איין אויפלאדונג) |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב-C |
| באַטערי (קאַסע) | 500 מאַה / 1.85 ווה |
| Input (Case) | 5 וו / 220 מאַ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 5.4 X 5.2 X 3.1 סענטימעטער |
| פּראָדוקט וואָג | 47 ג |
| ימפּידאַנס | 32 Ohm |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
בילד: הינטערשטע view of the Baseus Bowie E20 charging case showing printed specifications like battery capacity and input/output voltage.
וואָראַנטי און שטיצן
Baseus products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Baseus webוועבזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען ספּעציפֿיש פֿאַר אייער געגנט.
פֿאַר טעכנישע שטיצע, פּראָדוקט אָנפֿרעגן, אָדער וואָראַנטי קליימז, ביטע קאָנטאַקטירן Baseus קונה סערוויס דורך זייער באַאַמטער webוועבזייטל אדער דער הענדלער וואו איר האט געקויפט דעם פּראָדוקט.
באַזעוס אפיציעל Webפּלאַץ: www.baseus.com
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל, פאַרריכטן אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט.
- Keep away from extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
- ויסמיידן דראַפּינג אָדער אונטערטעניק דעם פּראָדוקט צו שטאַרק ימפּאַקץ.
- Do not use the product in environments that require your full attention (e.g., driving, cycling) to avoid accidents.
- פארלענגערטע אויסשטעלונג צו הויכע קול לעוועלס קען שאַטן די הערן.
- אַוועקוואַרפן דעם פּראָדוקט פאַראַנטוואָרטלעך לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס פֿאַר עלעקטראָנישן אָפּפאַל.
