הקדמה
Thank you for choosing Vetroo SA-140 Series PC Cooling Fans. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new cooling fans. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.
The Vetroo SA-140 3-Pack 140mm Addressable RGB & PWM Motherboard Sync Computer PC Cooling Fans are designed to provide efficient cooling and customizable lighting for your computer system. They feature low noise operation, high performance, and easy integration with your motherboard's ARGB and PWM controls.
פּעקל אינהאַלט
The image displays the complete package contents for the Vetroo SA-140 3-Pack. It includes three 140mm cooling fans, a central fan controller hub, a wireless remote control for lighting and speed adjustments, and various connection cables necessary for installation, such as power and signal cables.
- 3 x Vetroo SA-140 140mm Cooling Fans
- 1 x Fan Controller Hub
- 1 x ווירעלעסס רימאָוט קאָנטראָל
- מאַונטינג סקרוז
- Connection Cables (PWM, ARGB, SATA)
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- זייט זיכער אז אייער קאמפיוטער איז אויסגעלאשן און ארויסגעצויגן פון דער וואנט-אויסשטעל איידער איר אינסטאלירט עס.
- באַהאַנדלט קאָמפּאָנענטן מיט פֿאָרזיכט צו פֿאַרמייַדן סטאַטישע אָפּלאָד. באַטראַכט צו ניצן אַן אַנטיסטאַטישן האַנטגעלענק-רימען.
- Do not force connectors. Ensure proper alignment before plugging in.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
1. Prepare Your PC Case
Open your PC case and identify the fan mounting locations. The SA-140 fans are 140mm, so ensure your case supports this size.
2. Mount the Fans
This image illustrates the airflow direction of a typical PC cooling fan. Blue arrows indicate air intake (cool air entering), and red arrows indicate air exhaust (hot air leaving). When installing, ensure the fans are oriented correctly to achieve desired airflow within your PC case, whether for intake or exhaust.
Secure each fan to the desired mounting location using the provided screws. Pay attention to the fan's airflow direction (usually indicated by arrows on the fan frame) to optimize cooling within your case.
3. Connect to the Controller Hub
The image displays a detailed diagram of the fan controller hub. It shows various ports labeled for ARGB (Addressable RGB) and FAN connections, divided into sections A and B, supporting up to 10 fans. Key connection points are numbered, indicating where to connect 12V 4PIN and 5V 3PIN power, 4-Pin PWM to motherboard CPU_FAN port, 3PIN (5V ARGB) to motherboard, 2x SATA to power supply, and 2PIN to reset/LED button. This diagram is crucial for correct wiring.
Connect each fan's 4-pin PWM cable and 3-pin ARGB cable to the corresponding ports on the fan controller hub. The controller supports up to 10 fans.
- פאַרבינדן די 12V 4PIN און 5V 3PIN power cables from the fans to the controller.
- פאַרבינדן די 4-שפּילקע (פּוום) cable from the controller to your motherboard's CPU_FAN or a dedicated fan header.
- פאַרבינדן די 3PIN (5V ARGB) cable from the controller to your motherboard's 5V ARGB header. This enables motherboard synchronization of RGB lighting.
- פאַרבינדן די 2x SATA power cables from the controller to your PC's power supply.
- (אָפּטיאָנאַל) פאַרבינדן די 2PIN cable from the controller to your PC case's reset or LED button for external control.
4. קאַבלע מאַנאַגעמענט
Route cables neatly to ensure proper airflow and a clean build. Close your PC case.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
PWM Smart Control
This image highlights the PWM Smart Control feature of the fan. It shows a fan with an icon representing temperature control and a text overlay indicating a quiet fan operation range of 1080-1320 RPM. This signifies that the fan speed can automatically adjust based on system temperature, optimizing both cooling performance and noise levels.
The 4-Pin PWM connection allows your motherboard to automatically adjust the fan speed based on CPU or system temperature. This ensures optimal cooling performance when needed and quiet operation during lighter loads. The fans operate between 1200±10% RPM, providing efficient airflow.
ARGB Motherboard Sync
If connected to a 5V 3PIN ARGB header on your motherboard, you can control the fan lighting effects directly through your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync). This allows for synchronized lighting across your entire system.
רימאָוט קאָנטראָל אָפּעראַציע
The image shows the wireless remote control positioned inside a PC case, near the installed fans. The text emphasizes that the remote allows for adjustable fan speed and customized RGB lighting effects, enabling vivid, dynamic lighting and speed synchronization with the rest of the system. This illustrates the convenience of controlling the fans' features remotely.
The included wireless remote control allows you to customize RGB lighting and effects, and adjust fan speed independently if not using motherboard sync, or to override motherboard control. Refer to the remote's button layout for specific functions:
- מאַכט קנעפּל: Turn lighting on/off.
- SPEED +/-: Adjust lighting effect speed.
- מאָדע +/-: Cycle through different lighting modes/effects.
- אָטאַמאַטיק: Automatic lighting mode.
- W/M/B: White, Magenta, Blue color presets.
- ר/ג/ב: Red, Green, Blue color presets.
- Music Note Icon: Music sync mode (if supported).
וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your fans.
- שטויב רייניקונג: Periodically (every 3-6 months, depending on environment) power off and unplug your PC. Use compressed air to gently blow dust off the fan blades and heatsinks. Hold the fan blades to prevent them from spinning rapidly during cleaning, which can damage the bearings.
- קאַבלע טשעק: Ensure all cables remain securely connected to the controller and motherboard.
- ווייבריישאַן פּאַדס: The fans feature 9 vibration rubber pads. Ensure these are intact to maintain low noise operation.
דאָס בילד גיט אַ נאָענטע בילד view of a single fan, highlighting its design features for low noise operation. It clearly shows the 9 fan blades and points out the 8 vibration rubber pads located at the corners of the fan frame. These pads are crucial for absorbing vibrations and reducing operational noise, contributing to a silent computing experience. The image also notes the maximum airflow of 69.29 CFM and a fan noise level of 33.5 dBA.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פאַנס נישט ספּיננינג |
|
|
| RGB לייטינג טוט נישט אַרבעטן |
|
|
| Fans are too loud |
|
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | SA-140 |
| פאָכער גרייס | 140 מם |
| פאָכער טיפּ | Addressable RGB & PWM Cooling Fan |
| שייַכעס טיפּ | הידראַוליק שייַכעס |
| פאַן ספּיד | 1200 ±10% RPM (Max. 1500 RPM) |
| לופטפלאָוו | 69.29 קפם |
| ראַש מדרגה | 33.5 דבאַ |
| מאַכט קאַנעקטער | 4-שפּילקע (פּוום) |
| RGB קאַנעקטער | 3-Pin (5V ARGB) |
| רייטאַד וואָלtage | 12V DC |
| ראַטעד וואַטtage | 3 וואטס |
| מאַטעריאַל | פּאָליקאַרבאָנאַט, גומע |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | דעסקטאָפּ פּיסי |
וואָראַנטי און שטיצן
Vetroo products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or Vetroo's official webזייטל פֿאַר ספּעציפֿישע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Vetroo customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (SA-140) and purchase information ready when contacting support.
Vetroo Official Store: באַזוכט דעם וועטראָאָ קראָם אויף אַמאַזאָן
