1. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט איז אויסגעלאָשן בײַם קרייַז ברעאַקער איידער ינסטאַלירונג אָדער וישאַלט.
- אַלע וויירינג מוזן זיין אין לויט מיט נאַציאָנאַלע און לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודן.
- דער ווענטילאַטאָר מוז זיין מאָונטעד צו אַ דאַך-באַלקן אָדער שטיצ-סטרוקטור וואָס קען שטיצן אַ מינימום פון 35 פונט (15.9 ק"ג).
- לאָזט נישט אַרבעטן דעם ווענטילאַטאָר מיט צעבראָכענע דראָטן אָדער אויב דער ווענטילאַטאָר איז קענטיק צעבראָכן.
- האַלט הענט, קליידער און אַנדערע זאַכן ווײַט פֿון די ווענטילאַטאָר בלעטער ווען דער ווענטילאַטאָר אַרבעט.
- דער פאָכער איז דיזיינד בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר גייט ווייטער מיט דער אינסטאַלאַציע.
- די סי מאָטאָר אַסעמבלי
- 3 אַבס בלאַדעס
- ווייַט קאָנטראָל
- מאָנטירונג האַרדווער (שרויף, דראָט ניסלעך, אאז"ו ו)
- ינסטראַקשאַנז מאַנואַל
3. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | קאַרראָ |
| מאָדעל נאָמען | CFR523N4N-FM |
| קאָליר | ווייַס |
| עלעקטריק פאַן פּלאַן | Ceiling Fan |
| מאַכט מקור | DC |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 10"ד רענטגענ 52"וו רענטגענ 52"ה |
| אָרט טיפּ | שלאָפצימער, עסצימער, קיך, וואוינצימער, לערן-צימער |
| ספּעציעלע שטריך | ספּיד אַדדזשוסטאַבלע |
| ראַש מדרגה | 55 Decibels (max) |
| וואָסtage | 17 וואטס |
| נומער פון בלאַדעס | 3 |
| לופט פלאָו קאַפּאַסיטי | 3955 קוביק פֿיס פּער מינוט |
| Voltage | 120 וואלטס |
| קאָנטראָל מעטאָד | ווייַט |
| נומער פון מאַכט לעוועלס | 10 |
| דרינענדיק / דרויסנדיק באַניץ | דרינענדיק |
| מאַונטינג טיפּ | Ceiling Mount (Flush Mount) |
Figure 3.1: Fan Dimensions. Total height is 10 inches, motor housing is 4.4 inches wide, and blades extend 26 inches from the center.
4. ינסטאַללאַטיאָן גייד
4.1 פאַר-ינסטאַלירונג טשעקס
- Ensure the ceiling is flat and capable of supporting the fan's weight. This fan is not adaptable for sloped ceilings.
- Confirm that the electrical box is securely mounted and rated for ceiling fan support.
- Turn off power at the main circuit breaker before starting any electrical work.
4.2 וויירינג אינסטרוקציעס
Connect the fan's wiring to your household electrical system as follows:
- פאַרבינדן די ווייַס (נייטראַל) wire from the fan to the neutral wire from the ceiling.
- פאַרבינדן די Black/Red (Hot/Live) wire from the fan to the hot/live wire from the ceiling.
- זיכער מאַכן אַז אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער מיט דראָט ניסלעך.
Figure 4.1: Wiring Diagram and Flush Mount Compatibility. This fan is suitable for flat ceilings and requires connection of neutral and live wires.
4.3 Blade Attachment
Attach the three ABS blades to the motor housing using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
Figure 4.2: Fan Blade and Motor Details. Illustrates the robust structure and ABS blade material.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז
The fan is controlled via the included remote. Familiarize yourself with its buttons:
- ON/OFF: טורנס די פאָכער אויף אָדער אַוועק.
- פאָרווערטס/צוריק (פאָרווערטס/צוריק): ענדערט די ריכטונג פון בלייד ראָטאַציע פֿאַר זומער אָדער ווינטער מאָדע.
- גיכקייט קנעפּלעך (+/-): Adjusts fan speed across 10 levels.
- נאַטירלעך מאָדע: Activates a varying speed setting to simulate natural breezes.
Figure 5.1: 10 Adjustable Fan Speeds. The fan offers a range of speeds from soft to cool wind.
Figure 5.2: Recommended Speed Settings for various activities.
5.2 ריווערסיבלע גלייכשטראָם מאָטאָר פונקציע
The fan features a reversible DC motor, allowing for year-round use:
- זומער מאָדע (דאַונדראַפט): Press the "F/R" button to set blades to rotate counter-clockwise, creating a cooling breeze.
- ווינטער מאָדע (אויפֿדראַפֿט): Press the "F/R" button to set blades to rotate clockwise, circulating warm air trapped near the ceiling.
Figure 5.3: Reversible DC Motor Operation for Summer and Winter modes.
6. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און לענגלעבעדיקייט פון אייער סופיט ווענטילאַטאָר.
- רייניקונג: ווישט פּעריִאָדיש די ווענטילאַטאָר בליידז און מאָטאָר קעסטל מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- בלייד באַלאַנס: If the fan wobbles, check that all blade screws are tight and that blades are not bent or damaged.
- מאָטאָר לובריקיישאַן: דער גלייכשטראָם מאָטאָר איז שטענדיק געשמירט און דאַרף נישט קיין נאָך אָילינג.
- מאַכט אַוועק: Always turn off power at the circuit breaker before cleaning or performing any maintenance.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פאָכער טוט נישט אָנהייבן | קיין שטראָם צום ווענטילאַטאָר; לויזע דראָט פֿאַרבינדונגען; באַטעריע פֿון ווײַטקאָנטראָל נידעריק אָדער נישט געפּאָרט. | קאָנטראָלירט דעם קרייז ברעיקער; באַשטעטיקט אַז אַלע דראָט פֿאַרבינדונגען זענען זיכער; פאַרבייטן די באַטאַרייע פֿון דער ווײַטקאָנטראָלירער אָדער ריפּערירט די ווײַטקאָנטראָלירער ווידער. |
| פען מאכט איבערגעטריבענע גערויש | Loose screws on blades or mounting bracket; Unbalanced blades. | Tighten all screws; Check blade balance and adjust if necessary. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן | Low or dead battery; Remote not paired with fan; Obstruction between remote and receiver. | Replace battery; Follow pairing instructions (if applicable, typically power cycle fan and press remote button); Ensure clear line of sight. |
| פאן װאבלט זיך | Loose mounting bracket; Unbalanced blades; Blades not securely attached. | Ensure mounting bracket is tight; Use a balancing kit (not included) if needed; Tighten blade screws. |
Figure 7.1: Fan Noise Level Comparison. The Carro fan operates quietly, below 55dB.
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This Carro ceiling fan comes with a 12-חודש וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי באַדעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן און מאַטעריאַל־פֿעלער אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.
8.2 קונה שטיצן
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Carro customer support. When contacting support, please have your order details and model number (CFR523N4N-FM) available.
אַלע אימעילס וועלן געענטפערט ווערן אין 24 שעה.
For more information, visit the official Carro webזייטל אדער זעהט אייער קויף דאקומענטאציע.