הקדמה
Thank you for choosing the Visual Land Soundwave A1 Active Noise Cancelling Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as active noise cancellation, long battery life, and a water-resistant design. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your Soundwave A1 earbuds.
פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- Visual Land Soundwave A1 Earbuds (Left and Right)
- טשאַרדזשינג קאַסע
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- Additional Ear Tip Sizes (Small, Medium, Large)
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
פּראָדוקט איבערview
סעטאַפּ
1. אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Place the earbuds into the charging case and close the lid. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- די אינדיקאַטאָר ליכט אויף דער טשאַרדזשינג קעסטל וועלן ווייַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס.
- A full charge takes approximately 1.5 hours for the case and earbuds.
- שנעל טשאַרדזשינג: 15 minutes of charging provides up to 5 hours of playtime.
- Total playtime with the charging case is up to 40 hours.
2. אויסקלייבן אויער עצות
The Soundwave A1 earbuds come with three sizes of ear tips (Small, Medium, Large). Choose the size that provides the most secure and comfortable fit for optimal sound quality and noise cancellation performance.
- Gently pull off the pre-installed ear tips.
- Select a new pair of ear tips and push them onto the earbud nozzle until they are securely attached.
3. פּערינג מיט אַ בלועטאָאָטה דיווייס
The earbuds will automatically enter pairing mode when first removed from the charging case.
- Open the charging case. The earbuds will power on and enter pairing mode (indicator lights will flash).
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס.
- זוכן פֿאַר available devices and select "Visual Land Soundwave A1".
- Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.
- פֿאַר שפּעטערדיקן באַנוץ, וועלן די אויערקנעפּלעך זיך אויטאָמאַטיש פֿאַרבינדן צום לעצטן פֿאַרבונדענעם מיטל ווען זיי ווערן אַרויסגענומען פֿון דער קעסטל.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: עפֿנט דעם אָפּלאָד־קעסטל, אָדער לאַנג־דריק דעם ריר־קאָנטראָל־געגנט אויף ביידע אויערקנעפּלעך פֿאַר 3 סעקונדעס.
- מאַכט אַוועק: לייגט די אויערן-קנעפּלעך צוריק אין דעם טשאַרדזשינג קעסטל און מאַכט צו דעם דעקל, אָדער דריקט לאַנג דעם ריר קאָנטראָל געגנט אויף ביידע אויערן-קנעפּלעך פֿאַר 5 סעקונדעס.
אַקטיווע ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC) מאָדעס
The Soundwave A1 features 6-microphone Active Noise Cancellation with multiple modes:
- ANC אויף: רעדוצירט אַמביאַנט ראַש פֿאַר אַן יממערסיווע הערן דערפאַרונג.
- דורכזעיקייַט מאָדע: Allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio, enhancing awareness.
- ANC אַוועק: Standard audio mode without noise cancellation or transparency.
צו באַשטימען מאָדעס: Tap and hold the touch control area on either earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
ריר קאָנטראָלס
The touch-sensitive area on each earbud allows for easy control of music and calls.
| פֿונקציע | קאַמף |
|---|---|
| שפּיל / פּויזע מוזיק | איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד |
| ווייַטער שפּור | טאָפּלטאַפּ אויף די רעכטע אויערקנעפּל |
| פֿריִערדיקע שפּירט | טאָפּלטאַפּ אויף די לינקע אויערקנעפּל |
| באַנד אַרויף | דרייַיק צאַפּן אויף די רעכט עאַרבוד |
| באַנד אַראָפּ | דרייַיק צאַפּן אויף די לינקס עאַרבוד |
| ענטפֿערן / סוף רופן | איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד |
| אָפּוואַרפן רופן | Tap and hold on either earbud for 2 seconds |
| אַקטאַווייט די קול אַססיסטאַנט | Tap and hold on either earbud for 3 seconds (when not on a call) |
| באַשטימען ANC מאָדעס | Tap and hold on either earbud for 2 seconds |
וישאַלט
- רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- אויער עצות: אַראָפּנעמען די אויער־שפּיצן און רייניקן זיי מיט וואַסער און מילדער זייף אויב נייטיק. זיכער מאַכן אַז זיי זענען גאָר טרוקן איידער איר זיי צוריק־אַנשטעלן.
- טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן: Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and free of debris to ensure proper charging.
- וואַסער קעגנשטעל: The earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Dry them thoroughly after exposure to moisture.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערקנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד. לייגט זיי אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| עאַרבודס נישט פּערינג |
|
| קיין געזונט פון איין עאַרבוד |
|
| טשאַרדזשינג פאַל ניט טשאַרדזשינג |
|
| Poor sound quality or weak ANC |
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | סאַונדוועוו A1 V2 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטוט 5.3, וויירלעס |
| ראַש קאָנטראָל | אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC) |
| מיקראָפאָנעס | 6-מיקראָפֿאָן סיסטעם |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | IPX5 (וואַסער קעגנשטעליק) |
| גאַנץ שפּילצייט (מיט קעסטל) | אַרויף צו 40 שעה |
| שנעל טשאַרדזשינג | 15 מינוט אָפּצאָל פֿאַר ביז 5 שעה שפּיל צייט |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר קאָנטראָלס |
| Ear Tip Sizes | קליין, מיטל, גרויס |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב-C |
| קעריינג קאַסע באַטערי קאַפּאַציטעט | 500 מאַה |
| פּונקט וואָג | 2 Ounces (total) |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | iOS and Android devices with Bluetooth support |
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read and follow these safety guidelines to ensure safe operation and prolong the lifespan of your earbuds:
- Do not expose earbuds to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
- פֿאַרמײַדט צו פֿאַלן, קלאַפּן אָדער צענעמען דאָס אַפּאַראַט.
- Do not use unauthorized chargers or cables.
- ויסמיידן צוגעהערט אין הויך וואַליומז פֿאַר עקסטענדעד פּיריאַדז צו פאַרמייַדן געהער שעדיקן.
- Use caution when using earbuds in situations requiring awareness of your surroundings (e.g., driving, cycling).
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער און פּעץ.
וואָראַנטי און שטיצן
Visual Land products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the official Visual Land webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער שטיצע גלייך. ביטע באהאלטן אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע פארלאנגען.
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, באַזוכט: Visual Land Store on Amazon
