הקדמה
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your BlitzWolf BW-WA4 Portable Stereo Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
כדי צו זיכער מאַכן זיכערע אָפּעראַציע און פאַרמייַדן שאָדן, ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע פאָרזיכטיגקייטן:
- שטעלט נישט אויס דעם רעדנער צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, הומידיטי, אדער דירעקטע זונשייַן.
- האַלט דעם רעדנער אַוועק פון וואַסער און אַנדערע פליסיקייטן. דאָס פּראָדוקט איז נישט וואַסערפּרוף.
- נעמט נישט אַראָפּ, ריפּערירט נישט, אדער מאָדיפֿיצירט נישט דעם רעדנער אַליין. לאָזט איבער אַלע סערוויסינג אַרבעטן צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- ניצט נאָר דעם ספּעציפֿישן טשאַרדזשינג קאַבל און מאַכט אַדאַפּטער.
- ויסמיידן דראַפּינג אָדער ונטערטעניק די רעדנער צו שטאַרק ימפּאַקץ.
- רייניקט דעם רעדנער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- BlitzWolf BW-WA4 Portable Speaker
- וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the components and controls of your BW-WA4 speaker.

בילד: פראָנט view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, showcasing the speaker grille, control buttons on the top panel, and LED indicators. The buttons include power, volume up/down, play/pause, and mode selection.

בילד: זייט view of the BlitzWolf BW-WA4 portable speaker, revealing the various input ports such as USB-C charging port, AUX-in port, and a microSD card slot, typically located under a protective flap.
קאָנטראָלס און ינדיקאַטאָרס:
- מאַכט קנעפּל: דריקן און האַלטן צו קער אויף / אַוועק.
- שפּיל / פּויזע קנעפּל: דרוק צו שפּילן אָדער פּויזע אַודיאָ.
- באַנד אַרויף (+): דרוק צו פאַרגרעסערן באַנד.
- באַנד אַראָפּ (-): דרוק צו פאַרקלענערן באַנד.
- מאָדע קנעפּל (M): Press to switch between Bluetooth, AUX, and TF card modes.
- LED ינדיקאַטאָרס: ווײַזן אָן מאַכט סטאַטוס, טשאַרדזשינג סטאַטוס, און בלועטוט פּערינג סטאַטוס.
פּאָרץ:
- USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר אָפּלאָדן די רעדנער'ס אינערלעכע באַטאַרייע.
- AUX-אין פּאָרט: For wired audio connection using a 3.5mm audio cable.
- טף קאַרד שפּעלטל: For playing audio directly from a microSD/TF card.
סעטאַפּ
טשאַרדזשינג די רעדנער:
- Connect the USB charging cable to the speaker's USB-C port.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ USB מאַכט אַדאַפּטער (5V/2A רעקאָמענדירט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- די LED אינדיקאַטאָר וועט ווייַזן די טשאַרדזשינג סטאַטוס (למשל, רויט בשעת טשאַרדזשינג, אויסגעלאָשן אָדער בלוי ווען גאָר טשאַרדזשד).
- לאָזט אַרום 3-4 שעה פֿאַר אַ פֿולע אָפּלאָדונג.
אַפּערייטינג
מאַכט אויף / אַוועק:
- צו מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס ביז איר הערט אַן אָובארן פּראָמפּט און די LED אינדיקאַטאָר צינדט זיך אָן.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס ביז איר הערט אַן אָובארן פּראָמפּט און די LED אינדיקאַטאָר וועט זיך אויסלעשן.
Bluetooth Pairing:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (the LED indicator will flash blue, indicating pairing mode). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
- אַקטיווירן בלועטוט אויף אייער סמאַרטפאָון, טאַבלעט, אָדער אַנדערע בלועטוט-ענייבאַלד מיטל.
- זוכן פֿאַר "BW-WA4" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "BW-WA4" to connect. Once connected, the LED indicator will turn solid blue, and you will hear a confirmation sound.
- דער רעדנער וועט זיך אויטאָמאַטיש צוריקבינדן צום לעצטן פארבונדענעם אפאראט ווען עס ווערט אנגעצינדן, אויב דער אפאראט איז אין דער געגנט און בלועטוט איז איינגעשטעלט.
אַודיאָ פּלייבאַק:
- שפּיל / פּויזע: דרוק דעם שפּיל / פּויזע קנעפּל.
- באַנד קאָנטראָל: דריק דעם '+' קנעפל צו פארגרעסערן דעם קול, און דעם '-' קנעפל צו פארקלענערן דעם קול.
- ווייַטער שפּור: דריק און האלט דעם '+' קנעפל פאר 2 סעקונדעס.
- פֿריִערדיקע שפּור: דריק און האלט דעם '-' קנעפל פאר 2 סעקונדעס.
Using AUX-in Mode:
- פֿאַרבינדט איין עק פֿון אַ 3.5 מ״מ אַודיאָ קאַבל (נישט אַרייַנגערעכנט) צום AUX-אין פּאָרט אויף דעם רעדנער.
- Connect the other end of the cable to the audio output jack of your device (e.g., MP3 player, computer).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select AUX mode.
Using TF Card Mode:
- Insert a microSD/TF card (with audio files in supported formats like MP3, WAV) into the TF card slot.
- The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing audio, or you may need to press the 'M' (Mode) button to select TF card mode.
וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע, לינט-פֿרייע שטאָף צו רייניקן די רעדנער'ס ייבערפֿלאַך. ניצט נישט פֿליסיקע רייניגער, אַעראָזאָלן, אדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען דעם רעדנער אַוועקלייגן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר נישט אָפט אויסלאָדן די באַטעריע. לאָדט דעם רעדנער רעגולער אויף, אפילו אויב ער איז נישט אין באַנוץ.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער לאָזט זיך נישט אָנ. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט דעם רעדנער גאָר אויף. |
| קען נישט פארבינדן דורך בלוטוט. | Speaker is not in pairing mode; Bluetooth is off on device; device is too far. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget "BW-WA4" on your device and try pairing again. |
| קיין געזונט. | Volume is too low; incorrect mode selected; device not playing audio. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, TF card) is selected. Check if audio is playing on the connected device. |
| געזונט דיסטאָרשאַן. | קול צו הויך; נידריגע באַטעריע; שטערונג. | רעדוצירט דעם קול. לאָדט אויף דעם רעדנער. רוקט דעם רעדנער אַוועק פֿון אַנדערע עלעקטראָנישע דעווייסעס. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | בליץ וואלף |
| מאָדעל נאָמען | BW-WA4 |
| רעדנער טיפּ | סטערעאָ |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| אַרומרינגלען סאָונד קאַנאַל קאַנפיגיעריישאַן | 2.0 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| מאַקסימום רעדנער אַרויסגאַנג מאַכט | 30 וואטס |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | פּאָרטאַטיוו |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | סמאַרטפאָנע, טאַבלעט |
| מאַטעריאַל | אַקריליק |
| מאַונטינג טיפּ | טאַבלעטאָפּ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 10 X 5 X 1.27 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 939 גראַמז |
| וואָטערפּרוף | ניין |
וואָראַנטי און שטיצן
BlitzWolf products typically come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official BlitzWolf webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BlitzWolf customer service through their official channels. Contact information can usually be found on their webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.





