1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the ZEBRONICS Buddy 300 Portable Party DJ Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- שטעלט נישט אויס דעם רעדנער צו וואַסער, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם רעדנער לעבן היץ־קוואַלן אָדער אין דירעקטער זון.
- ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן טשאַרדזשינג קאַבל און אַקסעסאָריעס.
- פרובירט נישט צו עפענען אדער פאררעכטן דעם רעדנער אליין. לאָזט איבער אלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- האַלטן די רעדנער אַוועק פון קינדער און פּעץ.
- ענשור געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די רעדנער בעשאַס אָפּעראַציע.
- Operate the speaker within the specified voltage קייט.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Speaker - 1 unit
- AUX Cable - 1 unit
- Remote Control - 1 unit
- Wireless MIC - 2 units
- Charging Cable - 1 unit
4. פּראָדוקט איבערview
The ZEBRONICS Buddy 300 is a portable DJ speaker designed for powerful audio output and versatile connectivity. It features a trolley design for easy transport, RGB LED lights, and multiple input options.
בילד: פראָנט און זייט view of the ZEBRONICS Buddy 300 speaker with dimensions (44cm Width, 36.7cm Depth, 60cm Height).
Control Panel and Connectivity
Image: Close-up of the speaker's top control panel, highlighting Bluetooth v5.0, USB port, AUX input, and SD card slot.
The control panel located on top of the speaker provides access to various functions and inputs:
- מאַכט קנעפּל: To turn the speaker On/Off.
- באַנד קאָנטראָל: Master volume adjustment.
- באַס/טרעבל קאָנטראָלס: Adjust audio equalization.
- עקאָו קאָנטראָל: אַדזשאַסטירן מיקראָפאָן עקאָ ווירקונג.
- מיק באַנד: סטרויערן די מיקראָפאָן אַרייַנשרייַב באַנד.
- מיק טאָן: Adjust microphone tone.
- מאָדע קנעפּל: Switch between input modes (Bluetooth, USB, AUX, mSD).
- Play/Pause, Previous/Next Track Buttons: מעדיע פּלייבאַק קאָנטראָלס.
- עק קנעפּל: אויסקלייַבן פּרעסעץ יקוואַלייזער.
- Mic Inputs (6.3mm): For wired or wireless microphones.
- גיטאַרע אַרייַנשרייַב: פֿאַר פֿאַרבינדן אַ גיטאַר.
- וסב פּאָרט: פֿאַר USB דרייוו ווידערשפּיל.
- mSD Card Slot: For micro SD card playback.
- AUX אַרייַנשרייַב: פֿאַר פֿאַרבינדן עקסטערנע אַודיאָ דעוויסעס דורך 3.5 מם קאַבל.
- DC 9V אַרייַנשרייַב: פֿאַר טשאַרדזשינג די רעדנער.
- געפֿירט ווייַז: ווײַזט דעם איצטיקן מאָדוס און סטאַטוס.
Image: A collage showing the remote control, LED display, microphone inputs, wireless microphones with voice changing feature, built-in rechargeable battery, and RGB lights with control switch.
5. סעטאַפּ
5.1 אַנפּאַקינג
Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Inspect for any damage. If any items are missing or damaged, contact customer support.
5.2 אויפלאָדן דעם רעדנער
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the DC 9V input port on the speaker and the other end to a suitable power outlet. The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 7 hours of continuous playback (at 50% volume with LED off).
5.3 מאַכט אויף / אַוועק
Press and hold the Power button on the control panel to turn the speaker ON or OFF.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 בלועטאָאָטה מאָדע
- Turn on the speaker. The LED display will show 'BLUE' and the speaker will enter Bluetooth pairing mode automatically.
- Enable Bluetooth on your mobile device and search for 'Zeb-Buddy 300'.
- אויסקלייבן דעם רעדנער פֿון דער ליסטע צו פֿאַרבינדן. א באַשטעטיקונגס טאָן וועט הערן זיך נאָך אַ געלונגענע פּאָרינג.
- איר קענט איצט שפּילן אַודיאָ פֿון אייער דעווייס דורך דעם רעדנער.
6.2 USB/mSD Card Mode
- Insert a USB drive or mSD card into the respective port. The speaker will automatically switch to USB/mSD mode and begin playing audio files.
- Use the Play/Pause, Previous/Next buttons on the control panel or remote to manage playback.
6.3 AUX מאָדע
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX input port on the speaker and the other end to your audio device's headphone jack.
- Press the 'Mode' button until the speaker enters AUX mode.
- שפּילט אַודיאָ פֿון אייער פֿאַרבונדענעם מיטל.
6.4 מיקראָפאָן באַניץ (קאַראָוקע)
Image: Two ZEBRONICS Buddy 300 speakers set up for karaoke with people singing, demonstrating the TWS and karaoke functions.
- Insert the wireless microphones' receivers into the 6.3mm Mic Input jacks.
- Turn on the wireless microphones.
- Adjust the 'Mic Volume' knob to control the microphone's output level.
- Use the 'Echo' knob to add an echo effect to your voice.
- The microphones also feature a voice-changing function. Refer to the microphone's specific instructions for activation.
6.5 Guitar Input
Image: Two individuals, one playing a guitar connected to the ZEBRONICS Buddy 300 speaker, and another singing into a microphone, illustrating the guitar input and built-in rechargeable battery features.
Connect your guitar to the 'Guitar In' port using a standard 6.3mm cable. Adjust the guitar volume using the dedicated control on the speaker.
6.6 TWS (אמת'ע ווירעלעס סטערעאָ) פונקציע
To connect two Zeb-Buddy 300 speakers for a stereo experience:
- זיכער מאַכן אַז ביידע רעדנערס זענען אנגעצונדן און אין בלועטוט מאָדע, אָבער נישט פארבונדן צו קיין דעווייס.
- On one speaker, press and hold the TWS button (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions) until you hear a pairing tone.
- די צוויי רעדנערס וועלן זיך אויטאמאטיש פארבינדן איינער צום צווייטן.
- Once connected, pair your mobile device to one of the speakers via Bluetooth. Audio will now play in stereo through both speakers.
6.7 RGB געפירט לייץ
The speaker features dynamic RGB LED lights. Use the dedicated light control switch or button (if available) to turn the lights on/off or cycle through different lighting modes.
7. וישאַלט
7.1 רייניקונג
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure no liquids enter the speaker's openings.
7.2 באַטערי קער
To prolong battery life, fully charge the speaker before storing it for extended periods. Avoid completely draining the battery frequently. Recharge the battery at least once every three months if not in regular use.
7.3 סטאָרידזש
האַלט דעם רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער גייט נישט אן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | Connect the speaker to a power source using the charging cable and allow it to charge. |
| קיין קלאַנג פֿון רעדנער. | די וואליום איז צו נידעריג; נישט ריכטיגע איינגאבע מאָדע; די אפאראט איז נישט ריכטיג פארבונדן. | Increase volume; Press 'Mode' button to select correct input; Reconnect device. |
| בלועטאָאָטה פּערינג פיילז. | Speaker is already connected to another device; Bluetooth is off on source device. | Disconnect from previous device; Ensure Bluetooth is enabled on your device and try pairing again. |
| Microphone not working or distorted. | Microphone battery low; Mic volume too low; Interference. | Replace microphone batteries; Increase 'Mic Volume'; Move away from other electronic devices. |
| TWS connection not working. | Speakers not in pairing mode; Already connected to a device. | Ensure both speakers are in TWS pairing mode and not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | זעב־באדי 300 |
| רעזולטאַט מאַכט | 220 וואטס |
| דרייווער גרייס | 15-inch Full Range Driver |
| קאַנעקטיוויטי | Bluetooth v5.0, USB, AUX, mSD, Wired Microphone, Wireless Microphone, Guitar Input |
| מאַכט מקור | Battery Powered (Built-in rechargeable) |
| פּלייַטימע | ביז 7 שעה (ביי 50% וואָלומען מיט LED אויסגעלאָשן) |
| סיגנאַל-צו-ראַש פאַרהעלטעניש (dB) | 80 דב |
| מאַונטינג טיפּ | שטאָק שטייענדיק |
| פּונקט וואָג | 13.2 קג |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (LxWxH) | 40.6 X 48.5 X 75.4 סענטימעטער |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | TWS Function, RGB LED Lights, Voice Changing Wireless MIC, Karaoke Function, Trolley Design |
10. וואָראַנטי און שטיצן
The ZEBRONICS Buddy 300 Portable Party DJ Speaker comes with a 1 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.
For technical support, service, or warranty claims, please contact ZEBRONICS customer service through their official website or the contact information provided with your product packaging. Please have your purchase receipt and product model number ready when contacting support.
