זאָאָז זען37

Zooz 800 סעריע Z-Wave לאַנג-רייכווייַט וואַנט ווייַט קאָנטראָל און סצענע קאָנטראָללער ZEN37 באַניצער מאַנואַל

מאָדעל: ZEN37

הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Zooz 800 Series Z-Wave Long Range Wall Remote & Scene Controller, model ZEN37. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and safety.

וויכטיק באַמערקונג: This is an advanced Z-Wave device. Verify compatibility with your Z-Wave hub before installation.

פּראָדוקט איבערview

The Zooz ZEN37 Wall Remote is a battery-powered Z-Wave 800 Series device designed for controlling smart home scenes and devices. It features four programmable buttons, offering flexible control options for your Z-Wave network.

שליסל פֿעיִקייטן:

וואָס איז אין די קעסטל:

Zooz ZEN37 Wall Remote and packaging

Image: The Zooz ZEN37 Wall Remote, its magnetic base, and the product packaging.

Zooz ZEN37 Wall Remote and wall plate

Image: The ZEN37 Wall Remote shown alongside its screwless wall plate, illustrating its design.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאָדעל נומערZEN37 800LR
ז-וועוו געגנטUS/CA/MX
מאַכט1 x LIR2032 rechargeable battery (included)
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור32-104 ° F (0-40 ° C)
ייַנמאָנטירונג און נוצןבלויז דרינענדיק
פּונקט וואָג4.9 אונסעס
פּעקל דימענשאַנז4.92 X 3.27 X 1.73 אינטשעס
קאָלירווייַס
Back of Zooz ZEN37 Wall Remote with specifications

Image: The back of the ZEN37 Wall Remote, displaying model number, Z-Wave region, battery type, and FCC ID.

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

1. טשאַרדזשינג די באַטערי

The ZEN37 Wall Remote comes with a rechargeable LIR2032 battery. Before initial use, ensure the battery is fully charged. Use a standard USB-C cable (not included) to connect the remote to a power source.

Zooz ZEN37 Wall Remote being charged via USB-C

Image: The ZEN37 Wall Remote connected to a USB-C charging cable, demonstrating its rechargeable feature.

2. פארבינדן מיט א Z-Wave Hub

The ZEN37 is an advanced Z-Wave device and requires a compatible Z-Wave hub for operation. Ensure your hub supports scene control programming.

  1. Place the ZEN37 remote near your Z-Wave hub during the pairing process.
  2. Initiate the inclusion (pairing) mode on your Z-Wave hub. Refer to your hub's instruction manual for specific steps.
  3. Follow the remote's specific pairing instructions (typically a series of button presses) to add it to your network.
  4. Confirm successful pairing on your Z-Wave hub interface.

For hubs supporting SmartStart, scan the QR code on the back of the device or its packaging to simplify the inclusion process.

3. מאַונטינג אָפּציעס

The ZEN37 offers versatile installation:

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The ZEN37 Wall Remote features four distinct buttons, each capable of multiple actions (tap, hold, multi-tap) to trigger scenes or control individual devices within your Z-Wave network.

Diagram showing 4 buttons and up to 5 taps per button for 28 scenes

Image: A visual representation of the ZEN37's four buttons, illustrating how each button supports single taps, holds, and up to five multi-taps for scene activation.

Hand tapping a button on the ZEN37 remote to control various scenes

Image: A hand demonstrating a single tap on the ZEN37 remote, with examples of controlled devices such as a ceiling fan, office lighting, and outdoor lights.

דיאַגראַם וואָס ווייזט עקס.amples of programmed actions for the 4 buttons

Image: A diagram illustrating various actions that can be programmed to the four buttons, such as turning off all lights, sending alerts, dimming lights, and locking doors.

Hand holding the portable Zooz ZEN37 Wall Remote

Image: A hand holding the ZEN37 Wall Remote, highlighting its portable and "always handy" design.

Programming Scenes and Actions:

The specific programming of button actions (e.g., single tap to turn off all lights, long press to dim lights) is performed within your Z-Wave hub's interface. Consult your hub's documentation for detailed instructions on creating scenes and assigning actions to Z-Wave devices.

Example actions you can program:

וישאַלט

באַטערי טשאַרדזשינג

The ZEN37 Wall Remote uses a rechargeable LIR2032 battery. When the battery level is low, connect the remote to a USB-C power source for charging. The battery life will vary depending on usage frequency.

רייניקונג

ווישט אָפּ דאָס אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניקונגס־מיטלען און טונקט נישט דאָס אַפּאַראַט אין וואַסער.

טראָובלעשאָאָטינג

Z-Wave Hub Compatibility

The ZEN37 Wall Remote is an advanced Z-Wave device. Most basic Z-Wave systems may not support advanced scene control programming. The following hubs are known to be compatible:

If your hub is not listed, it may not be recognized correctly or support the full functionality of this device. Please verify compatibility before purchase.

וואָראַנטי און שטיצן

This product includes a 5-year extended warranty upon registration. Lifetime technical support is also provided.

For support and warranty registration, please visit the official Zooz support webפּלאַץ: www.support.getzooz.com

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - זענ 37

Preview Zooz ZEN32 800LR Z-Wave לאַנג-ריינדזש סצענע קאָנטראָללער סוויטש באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Zooz ZEN32 800LR Z-Wave לאַנג-ריינדזש סצענע קאָנטראָללער סוויטש. כולל ינסטאַלירונג גיידס, ספּעסיפיקאַציעס, פֿעיִקייטן, פּראָגראַממינג און טראָובלעשווטינג פֿאַר סמאַרט היים אָטאַמיישאַן.
Preview Zooz ZEN32 800LR Z-Wave לאַנג-ריינדזש סצענע קאָנטראָללער סוויטש באַניצער מאַנואַל
באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Zooz ZEN32 800LR Z-Wave לאַנג ראַנג סצענע קאָנטראָללער סוויטש, דעטאַלירנדיק פֿעיִקייטן, ספּעסיפיקאַציעס, ינסטאַלירונג, וויירינג, פּראָגראַממינג און טראָובלעשאָאָטינג פֿאַר סמאַרט היים אָטאַמיישאַן.
Preview Zooz ZST39 800 סעריע Z-Wave Plus USB סטיק באַניצער מאַנואַל
באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Zooz ZST39, אַ 800 סעריע Z-Wave Plus USB סטיק מיט S2 זיכערהייט און לאַנג-רייכווייַט קייפּאַבילאַטיז. לערנט וועגן סעטאַפּ, ספּעסיפיקאַציעס און נוצן פֿאַר סמאַרט היים סיסטעמען.
Preview Zooz ZEN72 800LR Z-Wave דימער באַניצער מאַנואַל און ינסטאַלירונג גייד
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Zooz ZEN72 800LR Z-Wave לאַנג-ריינדזש דימער. כולל דעטאַלירטע ינסטאַלירונג אינסטרוקציעס, וויירינג דיאַגראַמען פֿאַר איין-פּאָל, 3-וועג, און 4-וועג סעטאַפּס, Z-Wave פּערינג, אַוואַנסירטע סעטטינגס, טראָובלעשווטינג, און וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע.
Preview Zooz ZEN72 800LR Z-Wave דימער סוויטש באַניצער מאַנואַל
Comprehensive user manual for the Zooz ZEN72 800LR Z-Wave Plus Long Range Dimmer Switch. Provides detailed installation instructions, wiring diagrams, troubleshooting guides, advanced settings, and product specifications for smart home integration.
Preview Zooz ZEN35 800LR Z-Wave דימער און סצענע קאָנטראָללער באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע באנוצער מאנואל פארן Zooz ZEN35 800LR Z-Wave דימער און סצענע קאנטראלער, וואס באדעקט אינסטאלאציע, וויירינג, פראגראמירן, פארגעשריטענע סעטינגס, און טראבלושינג.