הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Fitbit Google Ace LTE Kids Smartwatch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the device's features.
Image: The Fitbit Ace LTE Smartwatch, featuring a vibrant display showing the time and activity points, worn on a child's wrist.
1. סעטאַפּ
1.1 אויספּאַקן און ערשטע אָפּצאָל
ביים אויספּאַקן דעם קעסטל, זיכער מאַכן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן: די Fitbit Ace LTE דעווייס, איין-גרייס באַנד, באַמפער, און טשאַרדזשינג קאַבל. איידער דער ערשטער נוצן, טשאַרדזשט דעם דעווייס גאָר מיטן צוגעשטעלטן USB-C® שנעל טשאַרדזשינג קאַבל. א 30-מינוט טשאַרדזשינג גיט אַרום 11 שעה באַטאַרייע לעבן.
Image: A visual representation of the Fitbit Ace LTE product contents, including the smartwatch, an interchangeable band, and the USB-C charging cable.
1.2 אַפּ אינסטאַלאַציע און פּערינג
- דאַונלאָוד די Fitbit Ace אַפּ אויף אַ קאָמפּאַטיבלע סמאַרטפאָון (אַנדרויד 11.0 אָדער נייַער, אָדער iOS 16 אָדער נייַער). אַ גוגל אַקאַונט איז פארלאנגט.
- עפֿנט די אַפּ און פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו שאַפֿן אַ משפּחה גרופּע און צו פֿאַרבינדן די Fitbit Ace LTE סמאַרטוואַטש.
- זיכער מאַכן אַז אייער סמאַרטפאָון האט אַן אַקטיווע אינטערנעט פֿאַרבינדונג בעת דעם פּערינג פּראָצעס.
Image: Various smartphone screens showing the Fitbit Ace app, highlighting the device's compatibility with both Android and iOS operating systems.
1.3 Activating the Ace Pass Data Plan
דער Fitbit Ace LTE פארלאנגט אן Ace Pass דאטן פלאן פאר פולע פונקציאנאליטעט, אריינגערעכנט רופן, מעסעדזשינג, און לאקאציע טיילן. דער פלאן גיט אויך צוטריט צו אלע שפילן אין דער Fitbit Arcade. פלענער ווערן געקויפט אין דער Fitbit Ace אפליקאציע בעת דער זייגער סעטאפ. קיין נאָך LTE אקטיוואציע פיז אדער סערוויס קאנטראקטן זענען נישט פארלאנגט.
- פּלאַן אָפּציעס: יערלעך ($119.00) אדער מאנאטלעך ($9.99).
- אַרייַנגערעכנט פֿעיִקייטן: 4G LTE קאָנעקטיוויטי, GPS לאָקאַציע, רופן און מעסעדזשינג, צוטריט צו Fitbit Arcade, אַלע ווייכווארג דערהייַנטיקונגען, Bit Valley + Daily Quest דערהייַנטיקונגען.
Image: An infographic detailing the Fitbit Ace Pass data plan, outlining pricing options and the comprehensive list of features included with the subscription.
1.4 אַדינג קאָנטאַקטן
Parents can add up to 20 contacts (ages 13 and up) through the Fitbit Ace app. These contacts will be able to call and message the child's smartwatch. Kids can also join a Family group chat within the app.
Image: The Fitbit Ace LTE smartwatch showing an incoming call, paired with a smartphone screen illustrating the contact management interface for calls and messages.
2. אפערירן די סמאַרטוואַטש
2.1 יקערדיק נאַוויגאַציע
דער Fitbit Ace LTE פֿעיִטשערט אַ רעספּאָנסיוו טאָוטשסקרין פֿאַר נאַוויגאַציע. סווייפּ לינקס/רעכטס צו אַקסעס פֿאַרשידענע אַפּפּס און פֿונקציעס, און צאַפּן צו סעלעקטירן. דער זייט קנעפּל קען געניצט ווערן פֿאַר שנעלע אַקציעס אָדער צו צוריקקומען צו דער היים פאַרשטעלן.
2.2 קאָמוניקאַציע פֿעיִקייטן
- רופן: מאַכן און באַקומען רופן פון באוויליקט קאָנטאַקטן.
- אָנזאָג: שיקן און באַקומען טעקסט מעסעדזשעס מיט באַשטעטיקטע קאָנטאַקטן. שנעלע ענטפֿערס און קול מעסעדזשעס ווערן געשטיצט.
2.3 Location Tracking (GPS)
The built-in GPS allows parents to track the child's location in real-time through the Fitbit Ace app, providing peace of mind.
Image: A smartphone displaying the Fitbit Ace app's map interface, indicating the precise GPS location of the child's smartwatch.
2.4 Activity Tracking and Games
- די נודל: אַן אַקטיוויטעט רינג וואָס רעקאָרדירט טריט, שפּרינגען און אָפּשפּרינגען. דערגרייכן טעגלעכע באַוועגונג צילן ווערט געפֿײַערט מיט אַנימאַציעס.
- Fitbit אַרקאַדע: צוטריט צו באַוועגונג-באַזירטע שפּילן וואָס מוטיקן פיזישע טעטיקייט. נייע שפּיל טיטלען ווערן געליפערט מיטן Ace Pass דאַטן פּלאַן.
- אידזשי: A character on the watch that reacts to the child's movement, becoming happier with more activity.
Image: A trio of Fitbit Ace LTE smartwatches showcasing the 'Noodle' activity rings in various colors, indicating different levels of daily movement.
Image: The Fitbit Ace LTE smartwatch actively displaying a game from the Fitbit Arcade, with a selection of other game titles visible in the background.
Image: The animated 'eejie' character from the Fitbit Ace LTE ecosystem, positioned beside the smartwatch which shows 'Daily Quests' and a 'Move Goal' interface.
2.5 School Time Mode
Parents can enable 'School Time' through the Fitbit Ace app to limit gameplay and notifications during school hours, helping children focus. Essential communication features remain accessible for emergencies.
Image: The Fitbit Ace LTE smartwatch displaying 'School Time' mode, accompanied by a smartphone screen illustrating the customizable weekly schedule for managing watch distractions.
2.6 Tap to Pay
With a supported kids' debit card, children can use their Fitbit Ace LTE for Tap to Pay transactions, allowing them to make purchases directly from their watch.
3. וישאַלט
3.1 רייניקונג
רעגולער רייניקט אייער Fitbit Ace LTE מיט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. פֿאַרמײַדט שאַרפֿע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן. מאַכט זיכער אַז די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן זענען ריין און טרוקן איידער איר טשאַרדזשט.
3.2 וואַסער קעגנשטעל
די Fitbit Ace LTE איז וואַסער-קעגנשטעליק ביז 50 מעטער. עס איז פּאַסיק פֿאַר שווימען און דושן אָבער זאָל נישט געניצט ווערן פֿאַר סקובאַ דייווינג אָדער הויך-גיכקייַט וואַסער ספּאָרט. נאָך ויסשטעלן צו וואַסער, טרוקן די זייגער גוט.
3.3 געווער
די דעווייס איז געמאכט מיט קאָרנינג גאָרילאַ גלאַס 3 און כולל אַ פּראַטעקטיוו באַמפּער קעסטל, וואָס אָפפערס קעגנשטעל קעגן באַמפּס, סקראַטשיז און שטויב.
3.4 באַטערי קער
כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר אויסמיידן עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. לאָדן דעם אַפּאַראַט רעגולער. די באַטעריע גיט 16+ שעה פון באַניץ אויף אַ פולער לאָדן.
4. טראָובלעשאָאָטינג
4.1 פּראָסט ישוז און סאַלושאַנז
- זייגער טוט זיך נישט אן: זיכער מאַכן אַז די דעווייס איז גאָר אויפגעלאָדן. פֿאַרבינדט עס צום טשאַרדזשינג קאַבל און לאָזט עס זיך טשאַרדזשן פֿאַר לפּחות 30 מינוט.
- קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען (רופן/מעסעדזשעס/GPS): באַשטעטיקט אַז דער Ace Pass דאַטן פּלאַן איז אַקטיוו און אַז די זייגער האט אַ סעלולאַר סיגנאַל. קאָנטראָלירט די Fitbit Ace אַפּ פֿאַר קיין קאָנעקטיוויטי אַלערץ.
- אַפּ נישט סינקראָניזירט: זיכער מאַכן אַז בלועטוט איז אַקטיווירט אויף דעם צוגעבונדענעם סמאַרטפאָון און אַז די Fitbit Ace אַפּ איז אָפֿן און לויפט אין הינטערגרונט. ריסטאַרט ביידע די זייגער און דעם סמאַרטפאָון אויב נייטיק.
- נישט פּינקטלעכע טעטיקייט טראַקינג: זיכער מאַכן אַז די זייגער טראָגט זיך גוט אויפן האַנטגעלענק. קאַליברירט דאָס דעווייס דורך די Fitbit Ace אַפּ אויב די דיסקרעפּאַנסיז בלייבן.
4.2 פאַבריק באַשטעטיק
אויב עס פּאַסירן שטענדיקע פּראָבלעמען, קען אַ פֿאַבריק ריסעט זיי פֿאַרריכטן. דאָס וועט אויסמעקן אַלע דאַטן אויף דער זייגער און עס צוריקשטעלן צו די אָריגינעלע סעטטינגס. באַראַט זיך מיט דער Fitbit Ace אַפּ אָדער Fitbit שטיצע. webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע אינסטרוקציעס ווי אַזוי צו דורכפירן אַ פֿאַבריק ריסעט.
5. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | עיס LTE |
| דימענשאַנז | 1.62 X 1.77 X 0.52 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 0.986 אונסעס (27.94 גראַם) |
| באַטעריז | 1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט) |
| אָפּערייטינג סיסטעם | אַנדרויד |
| קאַנעקטיוויטי | סעליולאַר (4G LTE), בלועטוט |
| גפּס | געבויט-אין גפּס |
| פאַרשטעלן גרייס | 1.6 אינטשעס |
| זכּרון סטאָרידזש קאַפּאַסיטי | 32 גיגאבייט |
| וואַסער קעגנשטעל | 50 מעטער |
| ווייַז פֿעיִקייטן | ווירעלעסס |
| מענטש צובינד אַרייַנשרייַב | טאָוטשסקרעען |
6. וואָראַנטי און שטיצן
6.1 פּראָדוקט וואָראַנטי
The Fitbit Google Ace LTE Smartwatch is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Fitbit support webפּלאַץ.
6.2 קונה שטיצן
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Fitbit Ace LTE, please visit the official Fitbit support website or contact their customer service. Support resources include FAQs, user forums, and direct contact options.
6.3 אפציאָנעלע שוץ פלענער
Extended protection plans are available for purchase separately to cover accidental damage or extended service needs. These plans are optional and not included with the standard product warranty.
- 2-יאָר שוץ פּלאַן
- 3-יאָר שוץ פּלאַן
- קאָמפּלעט פּראָטעקט (מאָנטלעך אַבאָנעמענט וואָס דעקט קייפל בארעכטיגטע פּערטשאַסאַז)
