DieHard 300-Watt Portable Power Station User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DieHard 300-Watt Portable Power Station. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image 1.1: The DieHard 300-Watt Portable Power Station, a compact and robust power source.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל, פאַרריכטן אָדער מאָדיפיצירן די אַפּאַראַט.
• Avoid exposure to high temperatures, direct sunlight, or flammable materials.
• האַלטן די אַפּאַראַט אַוועק פון וואַסער און אנדערע ליקווידס.
• זיכער מאַכן אַז עס איז גענוג ווענטילאַציע בעת נוצן און אויפלאָדן.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער און פּעץ.
• Dispose of the unit according to local regulations.

3. פּראָדוקט איבערview

The DieHard 300-Watt Portable Power Station is designed to provide reliable power for various applications, including home backup, outdoor recreation, and emergencies. It features multiple output ports and a clear LCD display.

Image 3.1: Front panel of the DieHard 300-Watt Portable Power Station, showing the LCD screen, control buttons, and various input/output ports.

קאַמפּאָונאַנץ:

• לקד פאַרשטעלן ווייַז: ווייזט באַטעריע לעוועל, אינפוט/אויטפוט וואַטtage, and status indicators.
• מאַכט אויף/אַוועק קנעפּל: אַקטיוויזירט אָדער דעאַקטיוויזירט די אַפּאַראַט.
• Light ON/OFF Button: Controls the integrated LED light.
• AC ON/OFF קנעפּל: Activates or deactivates the AC output.
• DC Input (12V-24V): For charging the power station via solar panel or car charger.
• AC Output (110V/60Hz): Standard wall outlet for AC devices.
• USB-A Outputs (QC3.0/18W): Three ports for charging USB devices.
• USB-C רעזולטאַט: One port for charging USB-C compatible devices.
• גלייכשטראָם אַרויסגאַנגען (12V/10A): Two ports for DC devices.
• Cigarette Lighter Socket Output (12V/10A): One port for car accessories.
• Wireless Charging Pad (5W): Located on top for compatible devices.

4. אויפשטעלן און ערשטע אויפלאדונג

4.1 ונבאָקסינג

Carefully remove the power station and all accessories from the packaging. Verify that all components are present.

4.2 ערשט אָפּצאָל

Before first use, fully charge the power station. The unit typically arrives with a partial charge. A full charge ensures optimal battery performance and longevity.

1. AC טשאַרדזשינג: Connect the included AC adapter to the DC Input port on the power station and plug the adapter into a standard wall outlet. The LCD display will indicate charging status. Full charge from AC adapter takes approximately 5 hours.
2. מאַשין טשאַרדזשינג: Use the included car charger to connect the power station to your vehicle's 12V cigarette lighter socket. This method is most efficient when the car engine is running. Full charge from car charger takes approximately 7-9 hours.
3. זונ - טשאַרדזשינג (אָפּציאָנעל): Connect a compatible DieHard 120W or 200W solar panel (sold separately) to the DC Input port. Position the solar panel in direct sunlight for maximum efficiency. Charging time varies based on solar conditions. A 120W solar panel takes approximately 6-9 hours, and a 200W solar panel takes approximately 5-6 hours for a full charge under ideal conditions.

Image 4.1: Visual representation of estimated charging times for the DieHard 300-Watt Portable Power Station using various input methods.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 פּאַוערינג אויף / אַוועק

דריקן און האַלטן די מאַכט אויף / אַוועק button for a few seconds to turn the unit on or off. The LCD display will illuminate upon activation.

5.2 ניצן אויסגאַנג פּאָרץ

• אַק רעזולטאַט: דרוק די AC ON/OFF button to activate the AC outlet. Plug your AC-powered device into the port. Ensure the device's power consumption does not exceed 300 Watts continuous or 600 Watts peak.
• דק רעזולטאַט: The DC ports (including the cigarette lighter socket) are typically active when the unit is powered on. Plug your 12V DC devices into the appropriate ports.
• USB אַוטפּוץ: Plug your USB-A or USB-C devices into the corresponding ports. These ports are generally active when the unit is powered on.
• ווירעלעסס טשאַרדזשינג: Place your Qi-compatible device on the wireless charging pad located on top of the unit. Ensure the device is properly aligned for charging to begin.

Image 5.1: The DieHard Power Station in use, charging multiple devices simultaneously inside a vehicle.

5.3 LED ליכט פונקציע

דרוק די ליכט אויף / אַוועק button to cycle through different light modes (e.g., low, high, SOS). Press and hold to turn off the light.

5.4 על-סי-די דיספּלעי אינפֿאָרמאַציע

דער LCD דיספּלעי גיט אינפֿאָרמאַציע אין רעאַל-צייט:

• באַטערי מדרגה ינדיקאַטאָר: ווייזט די רוען באַטאַרייע קאַפּאַציטעט.
• אינפוט/אויטפוט וואסtage: Displays the current power input (charging) and output (discharging) in Watts.
• סטאַטוס ייקאַנז: Indicates active AC/DC outputs, fan status, and warning indicators.

6. וישאַלט

6.1 רייניקונג

Use a dry, soft cloth to clean the exterior of the power station. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.

6.2 באַטעריע זאָרג און סטאָרידזש

• For optimal battery longevity, fully charge the unit every 3-6 months, even if not in use.
• When storing for extended periods, it is recommended to maintain a charge level of approximately 50%.
• האַלט די מאַכט סטאַנציע אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

7. טראָובלעשאָאָטינג

7.1 Unit Not Charging

• Ensure the charging cable and adapter are securely connected to both the power station and the power source.
• Verify that the wall outlet or car charger is functioning correctly.
• If using a solar panel, ensure it is in direct sunlight and properly connected. Check for any obstructions or damage to the panel or cables.
• אויב די אַרויסגעבן בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.

7.2 קיין רעזולטאַט פֿון פּאָרטן

• פאַרזיכערן די מאַכט סטאַנציע איז אויסגעדרייט אויף.
• For AC output, confirm the AC ON/OFF button has been pressed and the AC indicator is active on the LCD.
• Check the battery level. If the battery is critically low, the unit may automatically shut off outputs.
• Verify that the connected device is functioning and its power requirements do not exceed the power station's capacity. The unit has built-in overload protection.

7.3 אָוווערכיטינג

The power station has an internal cooling fan. If the unit becomes excessively hot, it may temporarily reduce output or shut down to prevent damage. Ensure adequate ventilation around the unit and clear any obstructions from the fan vents.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

9.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

This DieHard Portable Power Station is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official DieHard webפּלאַץ פֿאַר דיטיילד טערמינען און באדינגונגען.

9.2 קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact DieHard customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official DieHard webפּלאַץ.