1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speakers. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
פיגורע 1.1: פראָנט view of the Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker.
2. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- העכער געזונט קוואַליטעט: Equipped with 60W RMS total output power, dual 1-inch silk dome tweeters, and 4-inch long-throw mid-low drivers for rich, room-filling stereo sound.
- Advanced Bluetooth Connectivity: Features Bluetooth V5.3 with LDAC codec support, enabling high-resolution audio streaming up to 24bit/96kHz from compatible Android devices.
- מולטי-פוינט קשר: Allows simultaneous connection of two Bluetooth devices, facilitating seamless switching between audio sources.
- עקסטענדעד באַטאַרייע לעבן: Integrated 5200mAh high-capacity battery provides up to 11 hours of continuous playback on a single charge.
- Versatile Wireless Transmission: Includes a 5GHz and 2.4GHz dual-band Wi-Fi module with AirPlay2 support for Wi-Fi music streaming and multi-room audio system creation with multiple D32 speakers.
Figure 2.1: Illustration of the internal speaker components, highlighting the drivers.
Figure 2.2: Depiction of the advanced digital signal processing chip.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט די אינהאַלט פון דער פּאַקעט ווען איר נעמט עס אויס. אויב עס פעלט עפּעס אָדער עס זענען צעבראָכן, קאָנטאַקטירט אייער הענדלער.
- Edifier D32 Tabletop Bluetooth Speaker
- מאַכט קאַבלע
- Audio Cable (3.5mm to 3.5mm)
- וסב קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
Figure 3.1: Edifier D32 speaker, packaging, and accessories.
4. סעטאַפּ
4.1 מאַכט קאַנעקשאַן
- Connect the power cable to the AC input port on the rear of the speaker.
- Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet (100-240V ~ 50/60Hz).
- Press the power button on the speaker to turn it on. The indicator light will illuminate.
4.2 ערשטע פּלאַצירונג
Place the speaker on a stable, flat surface. For optimal sound performance, ensure there are no obstructions directly in front of the speaker's grille.
Figure 4.1: Recommended placement of the speaker on a stable surface.
Figure 4.2: Rear panel with power input, AUX IN, and USB IN ports.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 קאָנטראָל קנעפּלעך
The control buttons are located on the front panel of the speaker.
פיגורע 5.1: איבערview of control buttons and their functions.
- Power-on/off, Source switch: Press to power on/off, short press to cycle through input sources (Bluetooth, Wi-Fi, AUX, USB).
- Bluetooth connection control: דריקן און האַלטן צו אַרייַן בלועטאָאָטה פּערינג מאָדע.
- Play/Pause, Mute/Unmute, WAC setup: Controls playback, mutes audio, or initiates Wireless Acoustic Calibration setup.
- Volume down, Previous track: קורץ דריקן צו פארמינערן די קול, לאנג דריקן פארן פריערדיגן ליד.
- Volume up, Next track: קורץ דריקן צו פארגרעסערן די קול, לאנג דריקן פארן נעקסטן ליד.
5.2 בלועטאָאָטה מאָדע
- Turn on the speaker and select Bluetooth mode by pressing the source switch button until the Bluetooth indicator light illuminates.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "EDIFIER D32".
- Select "EDIFIER D32" to pair. Once connected, the indicator light will remain solid.
- For multi-point connection, repeat steps 2 and 3 with a second Bluetooth device.
Figure 5.2: Bluetooth V5.3 with LDAC support for high-fidelity audio.
5.3 Wi-Fi Mode (AirPlay2)
- Ensure the speaker is connected to power and turned on.
- On your iOS device, open the Wi-Fi settings and select "EDIFIER D32" under "SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...".
- Follow the on-screen prompts to connect the speaker to your home Wi-Fi network.
- Once connected, you can stream audio via AirPlay2 from any compatible device on the same network.
- Multiple D32 speakers can be grouped for a multi-room audio experience via the Edifier ConneX App.
5.4 AUX אינפוט מאָדע
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the speaker.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your source device (e.g., computer, MP3 player).
- Press the source switch button on the speaker until the AUX indicator light illuminates.
5.5 USB Input Mode
- Connect the USB cable to the USB IN port on the rear of the speaker.
- Connect the other end of the USB cable to a USB audio output port on your computer or other compatible device.
- Press the source switch button on the speaker until the USB indicator light illuminates.
5.6 Edifier ConneX App
Download the Edifier ConneX App from your device's app store for enhanced control, equalization adjustments, and multi-room setup features.
Figure 5.3: Edifier ConneX App for advanced control.
6. וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די רעדנער'ס ייבערפלאַך. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, וואַקסן, אדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען דעם רעדנער האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the speaker regularly, even if not in active use.
- ווענטילאַטיאָן: Ensure proper ventilation around the speaker to prevent overheating. Do not block any vents.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | Power cable not connected; Battery depleted. | Ensure power cable is securely connected and plugged into a live outlet. Charge the speaker if using battery power. |
| קיין געזונט | Incorrect input source selected; Volume too low; Device not paired (Bluetooth); Cable not connected (AUX/USB). | Select the correct input source. Increase volume on both speaker and source device. Re-pair Bluetooth device. Check cable connections. |
| בלועטאָאָטה קשר אַנסטייבאַל | Device too far from speaker; Interference. | Move device closer to the speaker. Avoid placing speaker near other wireless devices that may cause interference. |
| ווי-פי קשר ישוז | Incorrect Wi-Fi password; Router issues; Speaker out of range. | Verify Wi-Fi password. Restart router. Move speaker closer to Wi-Fi router. |
| קורץ באַטאַרייע לעבן | Battery not fully charged; High volume usage. | Ensure battery is fully charged before use. Lower volume to extend battery life. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | D32white |
| סאָרט | עדיפיער |
| גאַנץ רעזולטאַט מאַכט | 60W RMS |
| טוועטער | Dual 1" Silk Dome Tweeters |
| מיטן-נידעריק דרייווער | 4" Long-Throw Mid-Low Drivers |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | V5.3 (with LDAC codec support) |
| ווי-פי | 5GHz and 2.4GHz Dual-Band (AirPlay2 compatible) |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 5200 מאַה ליטהיום יאָן |
| פּלייַטימע | אַרויף צו 11 שעה |
| טשאַרדזשינג פּאָרט טיפּ | וסב |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (B x H x D) | 16.2 X 25 X 17.9 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 3.1 קג |
| מאַטעריאַל | Wood (Holz) |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Edifier products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, or visit the official Edifier webפּלאַץ פֿאַר דיטיילד וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official website or the contact information provided in your product's packaging.
- וואָראַנטי פּעריאָד: Typically 1 year from the date of purchase.
- רעטורנס פּאָליטיק: Refer to your retailer's policy, typically 30 days for refunds/replacements.
- אָנליין שטיצן: באַזוכן www.edifier.com for FAQs, drivers, and support contact.
