1. הקדמה און סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Ferroli Giada S 12000 BTU R32 Wi-Fi Inverter Monosplit Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
1.1 וויכטיק זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- ייַנמאָנטירונג: Installation must be performed by qualified and authorized personnel in accordance with local and national electrical and refrigeration safety standards. Incorrect installation can lead to electric shock, fire, water leakage, or other hazards.
- מאַכט צושטעלן: Ensure the power supply matches the specifications of the unit. Do not use extension cords or multiple outlet adapters.
- רעפריגעראַנט: This unit uses R32 refrigerant. Handling of refrigerant must be done by certified professionals. Do not attempt to repair or modify the refrigerant circuit yourself.
- אָפּעראַציע: Do not insert fingers or objects into the air inlet/outlet. Do not operate the unit with wet hands.
- רייניקונג: Always disconnect power before cleaning or performing maintenance. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use volatile liquids or abrasive cleaners.
- קינדער און שפּירעוודיק מענטשן: דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.
Figure 1: Ferroli Giada S 12000 BTU Monosplit Air Conditioner, showing the indoor unit, outdoor unit, and remote control.
2. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
The Ferroli Giada S 12000 is a split-system air conditioner, consisting of an indoor unit and an outdoor unit. Due to the complexity involving refrigerant lines and electrical connections, professional installation by a certified technician is mandatory צו ענשור געהעריק פונקציע, זיכערקייט, און וואָראַנטי גילטיקייט.
2.1 פאַר-ינסטאַלירונג טשעקס
- Verify that all components are present and undamaged upon delivery.
- Ensure the installation site meets the necessary structural and electrical requirements.
- Confirm adequate space for air circulation around both indoor and outdoor units.
2.2 Installation Steps (For Professional Installers)
- Mount the indoor unit on a suitable wall, ensuring it is level and secure.
- Install the outdoor unit on a stable, vibration-free surface, ensuring proper drainage.
- Connect the refrigerant lines between the indoor and outdoor units, ensuring proper vacuuming and charging.
- Complete electrical wiring connections according to the wiring diagram provided with the unit.
- דורכפירן אַ ליק טעסט און פאַנגקשאַנאַל טעסט פון די סיסטעם.
Figure 2: The indoor unit of the Ferroli Giada S 12000 BTU air conditioner.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Your Ferroli Giada S air conditioner can be controlled via the included wireless remote control or through the Wi-Fi app.
3.1 רימאָוט קאָנטראָל איבערview
The remote control allows you to access all functions of the air conditioner. Ensure batteries are correctly inserted.
- ON/OFF קנעפּל: מאַכט די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
- מאָדע קנעפּל: גייט דורך אפערירן מאָדעס: אויטאָ, קילן, טרוקן, ווענטילאַטאָר, היץ.
- טעמפּ ▲/▼ קנעפּלעך: אַדזשאַסטירט די געוואונטשענע טעמפּעראַטור איינשטעלונג.
- FAN קנעפּל: סעלעקטירט ווענטילאַטאָר גיכקייט (אויטאָמאַטיש, נידעריק, מיטל, הויך).
- SWING קנעפּל: אַקטיוויזירט אָדער דעאַקטיוויזירט די אויטאָמאַטישע ווערטיקאַלע לאַוור סווינג.
- TIMER קנעפּל: שטעלט איין דעם אויטאָ-אײַן אָדער אויטאָ-אויס טײַמער.
- שלאָף קנעפּל: Activates sleep mode for comfortable night operation.
- Wi-Fi קנעפּל: Initiates Wi-Fi pairing mode (refer to Wi-Fi setup section).
3.2 אַפּערייטינג מאָדעס
- אַוטאָ מאָדע: The unit automatically selects the operating mode (Cool, Heat, Fan) based on the room temperature and the set temperature.
- קיל מאָדע: Provides cooling. Adjust temperature for desired comfort.
- היץ מאָדע: Provides heating (feature available on this model). Adjust temperature for desired comfort.
- טרוקן מאָדע: רעדוצירט הומידיטי אין צימער אָן באַדייטנדיק טעמפּעראַטור ענדערונג.
- פאָכער מאָדע: צירקולירט לופט אָן קילן אָדער הייצן. די ווענטילאַטאָר גיכקייט קען ווערן אַדזשאַסטירט.
3.3 Wi-Fi קאָנעקטיוויטי
The integrated Wi-Fi module allows remote control of your air conditioner via a smartphone app. Download the official Ferroli or compatible smart home app from your app store. Follow the in-app instructions to pair your device. This typically involves pressing the Wi-Fi button on the remote or indoor unit to enter pairing mode, then connecting via the app.
4. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג זיכערט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און פאַרלענגערט די לעבן פון דיין לופטקילונג. שטענדיק אָפּשטעקן די מאַכט צושטעל איידער איר דורכפירן קיין אויפהאלטונג.
4.1 לופט פילטער רייניקונג
רייניקט די לופט פילטערס יעדע צוויי וואָכן אָדער אָפטער אויב די אַפּאַראַט ווערט שווער גענוצט אָדער אין שטויביגע סביבות.
- עפענען די פראָנט טאַפליע פון די דרינענדיק אַפּאַראַט.
- פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען די לופֿט פֿילטערס.
- וואַשט די פילטערס מיט לאַקע וואַסער און אַ מילדן וואַשפּולווער. שווענקט גוט אויס.
- לאָזט די פילטערס גאָר טרוקן ווערן אין אַ שאָטענעם אָרט איידער איר זיי צוריק אַרײַנשטעלן. שטעלט זיי נישט אויס צו דירעקטער זון.
- נאָענט די פראָנט טאַפליע.
4.2 אויפהאלטונג פון דרויסנדיקע איינהייט
The outdoor unit should be inspected and cleaned periodically by a qualified technician. This includes cleaning the condenser coils and checking for obstructions.
4.3 Seasonal Checks
- פאר דער קיל-סעזאן, זיכערט זיך אז די דרויסנדיגע איינהייט איז פריי פון שמוץ.
- Before the heating season, check that the unit is functioning correctly in heating mode.
5. טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאָנטאַקטירט קונה סערוויס, ביטע באַציט זיך צו די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּאַראַט טוט נישט אָנהייבן | No power supply; Remote control batteries dead; Circuit breaker tripped. | קאָנטראָלירט די מאַכט פֿאַרבינדונג; פֿאַרבייטן באַטעריעס; צוריקשטעלט די קרייַז ברעאַקער. |
| נישט גענוג קילן/הייצן | Dirty air filters; Blocked air intake/outlet; Incorrect temperature setting; Doors/windows open. | Clean air filters; Remove obstructions; Adjust temperature; Close doors/windows. |
| וואַסער ליקאַדזש פון אינעווייניקסטער אַפּאַראַט | Clogged drain pipe; Incorrect installation angle. | Contact a qualified technician to inspect and clear the drain pipe or re-level the unit. |
| ומגעוויינטלעך ראַש | לויזע טיילן; שטערונג אין ווענטילאַטאָר; אַפּאַראַט נישט גלייך. | Turn off the unit and inspect for loose parts or obstructions. If noise persists, contact service. |
| ווי-פי קשר ישוז | Router issues; Incorrect pairing procedure; App issues. | Restart router; Re-attempt pairing following app instructions; Reinstall app. |
For issues not listed here or if problems persist, please contact a qualified service technician.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | פערראָלי |
| מאָדעל | Giada S 12000 |
| טיפּ | Monosplit Inverter Air Conditioner |
| קאַפּאַציטעט | 12000 BTU |
| ריפרידזשעראַנט | ר32 |
| ענערגיע קלאַס | א++ |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Heating, Wi-Fi Connectivity |
7. וואָראַנטי און שטיצן
Your Ferroli Giada S air conditioner is covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase for detailed information.
7.1 קונה שטיצן
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your product, please contact Ferroli customer support or your authorized dealer. Ensure you have your model number (Giada S 12000) and purchase date available when contacting support.
איר קענט אָפט געפֿינען קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אויף דער פאַבריקאַנט'ס באַאַמטער webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.
