1. הקדמה
This instruction manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your Casaria Kiel Nightstand. Please read this manual thoroughly before assembly and retain it for future reference. The Casaria Kiel Nightstand is designed to offer convenient storage and a surface next to your bed, featuring a drawer and an open compartment.

בילד 1.1: פראָנט view of the Casaria Kiel Nightstand in anthracite, showcasing its single drawer and open storage compartment.
2. זיכערקייַט וואָרנינגז
To ensure safe use of your nightstand, observe the following warnings:
- וואַנט מאָונטינג: For enhanced stability and to prevent tipping, especially in households with children, wall mounting is strongly recommended. Use appropriate hardware for your wall type.
- אָווערלאָאַדינג: Do not exceed the maximum weight capacity of 75 kg. Overloading can compromise the structural integrity and lead to damage or injury.
- שטאָק שוץ: The nightstand includes floor protection. Ensure these are properly installed to prevent scratches or damage to your flooring.
- פֿאַרזאַמלונג: Follow the provided assembly instructions carefully. Incorrect assembly can lead to instability and potential hazards.
- קינדער: Keep small parts and packaging materials away from children during assembly. Do not allow children to climb on or play with the nightstand.
3. פּעקל אינהאַלט
איידער איר הייבט אן צוזאמענשטעלן, זיכערט זיך אז אלע קאמפאנענטן זענען פאראן און נישט באשעדיגט. די פעקל זאל אנטהאלטן:
- 1 x Casaria Kiel Nightstand (unassembled components)
- Mounting material (screws, dowels, etc.)
- פֿאַרזאַמלונג ינסטראַקשאַנז
If any parts are missing or damaged, please contact your retailer for assistance.
4. סעטאַפּ און אַסעמבלי
The Casaria Kiel Nightstand requires assembly. Detailed step-by-step instructions are included in your package. Please follow these instructions precisely.
- צוגרייטונג: רייניק א ברייטע, ריינע פלאץ פארן צוזאמענשטעלן. לייג ארויס אלע קאמפאנענטן און הארדווער.
- אַסעמבלי סטעפּס: Refer to the separate assembly manual for detailed diagrams and instructions. Ensure all screws are tightened securely, but do not overtighten.
- ינסטאַלירונג פון שופלאָד: Install the drawer according to the instructions, ensuring it slides smoothly. The drawer features a chrome-look handle.
- Wall Mounting (Optional but Recommended): Utilize the provided wall mounting hardware to secure the nightstand to a suitable wall. This significantly enhances stability and prevents accidental tipping.
- שטאָק שוץ: Attach the included floor protection pads to the bottom of the nightstand to prevent floor damage.

Image 4.1: Two Casaria Kiel Nightstands positioned on either side of a bed, demonstrating their intended use in a bedroom environment.
5. אפערירן און באנוץ
The Casaria Kiel Nightstand is designed for convenient storage and display next to your bed.
- Top Surface: Use the top surface for items such as a bedside lamp, alarm clock, books, or a glass of water.
- שופלאָד: The smooth-gliding drawer provides concealed storage for personal items, keeping your bedside tidy.
- אָפֿן אָפּטייל: The open compartment offers easy access storage for books, magazines, or decorative items.

בילד 5.1: א נאָענטע בילד view of the nightstand's drawer, illustrating its capacity to hold items like a tablet, remote control, and a book.

Image 5.2: The top surface of the nightstand displaying common bedside items such as a potted plant, a notebook with a pen, and a glass of water.
6. וישאַלט און קער
The Casaria Kiel Nightstand features an easy-care surface, making maintenance simple.
- רייניקונג: ווישן די ייבערפלאַך מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער שטרענגע כעמיקאַלן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
- ספּילז: ווישט גלייך אפ יעדע פארגיסונג צו פארמיידן פלעקן אדער שאדן פון פייכטקייט.
- דורכקוק: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע שרויפן און פֿאַרבינדונגען צו זיכער מאַכן אַז זיי בלייבן פֿעסט. פֿעסטשטײַערט ווידער אויב נייטיק.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Casaria Kiel Nightstand, consider the following:
- ינסטאַביליטי: Ensure all assembly screws are fully tightened. If the nightstand still feels unstable, verify that it is placed on a level surface. Wall mounting is highly recommended for maximum stability.
- שופלאד גליטשט נישט גלאט: Check that the drawer runners are correctly installed and free from obstructions. Ensure the drawer itself is assembled squarely.
- פעלנדיק טיילן: Refer to the package contents list. If parts are missing, contact your retailer.
- שוועריקייטן מיטן צוזאמענשטעלן: Review the assembly instructions carefully. Sometimes, a small detail can be overlooked. If you are still struggling, consider seeking assistance from someone experienced in furniture assembly.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | Casaria |
| מאָדעל | קיל |
| קאָליר | אַנטראַסייט |
| מאַטעריאַל | Engineered Wood (MDF/Chipboard) |
| דימענשאַנז (H X W X D) | 41 X 39 X 28 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 6.25 קג |
| מאַקסימום וואָג רעקאָממענדאַטיאָן | 75 קג |
| פֿעיִקייטן | Space-saving, Lightweight, Easy Assembly, Scratch-resistant, Floor Protection, Wall Mounting Option |
| זאָרגן אינסטרוקציעס | ווישן מיט אַדamp שטאָף |

Image 8.1: Technical diagram illustrating the precise dimensions of the Casaria Kiel Nightstand.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, product support, or to inquire about spare parts, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer directly. Specific warranty terms and support channels may vary depending on your region and point of purchase.





