1. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
Read all instructions carefully before installation and use. Keep this manual for future reference.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Always disconnect power at the main circuit breaker before installation or maintenance. Ensure proper grounding.
- קוואַלאַפייד עלעקטריקאַל: די אינסטאַלאַציע זאָל דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אויב איר זענט נישט זיכער וועגן עלעקטרישע וויירינג.
- Voltage: ענשור די צושטעלן וואָלtagע שטימט צו די לamp's requirements (200-240V).
- אָרט: This product has an IP20 rating, meaning it is suitable for indoor dry locations only. Avoid installation in areas exposed to water or high humidity.
- אַפּערייטינג טעמפּעראַטור: Do not operate outside the recommended temperature range of -20°C to 45°C.
- שעדיקן: Do not use if the product or its components are damaged.
- דיסאַססעמבלי: דו זאלסט נישט פּרווון צו דיסאַסעמבאַל אָדער מאָדיפיצירן די לamp. This will void the warranty.
2. פּעקל אינהאַלט
פֿאָרזיכטיק אויספּאַקן די קעסטל און זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָרט און נישט געשעדיגט.
- Aigostar 12W LED Ceiling Light (2 units)
- Mounting accessories (screws, wall plugs, mounting bracket)
- באַניצער מאַנואַל
Note: The product is supplied as a 2-piece set.
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Direct Light Source: Utilizes direct light-emitting technology for uniform and modern illumination.
- הויך ברייטנאַס: 1350 lumens output, equivalent to a 113W incandescent bulb.
- נאַטירלעך ליכט: 4000K color temperature for a clear and bright environment.
- הויך קאָליר רענדערינג: CRI > 80 ensures accurate color representation.
- אויג שוץ: Uniform light distribution, no ultraviolet rays, and glare-free design to reduce eye strain.
- ענערגיע עפעקטיוו: 12W LED consumes significantly less power than traditional bulbs, saving up to 90% on electricity.
- דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן: Made from high-quality PC plastic, offering shock resistance, vibration resistance, and insulation.
- לאנג לעבן: Over 20,000 hours of operational life.
- ווערסאַטאַל אַפּלאַקיישאַן: Suitable for various indoor scenarios such as bedrooms, living rooms, children's rooms, balconies, shopping malls, and offices.
Image: Key features of the Aigostar 12W LED Ceiling Light, including wattage, lumen output, color temperature, voltage, incandescent equivalent, IP rating, and beam angle.
Image: Illustration of the high-quality LED chip, CRI > 80, energy efficiency (12W vs 113W incandescent), and flicker-free light output of the Aigostar LED Ceiling Light.
4. אויפשטעלן און אינסטאַלירן
The Aigostar LED Ceiling Light can be installed using two methods: surface mount or wall mount. Always ensure power is disconnected before beginning installation.
4.1 נויטיקע מכשירים (נישט אַרייַנגערעכנט)
- שרויפנ - ציער
- בויער
- בלייַער
- ווירע סטריפּערז
- ינסאַליישאַן טייפּ
4.2 ינסטאַללאַטיאָן סטעפּס
- צוגרייטן די לamp:
Remove the mounting bracket from the back of the lamp by unscrewing the small screws. Keep the screws safe.
Video: This video demonstrates the general installation process for an Aigostar LED Plafonniere. While the video title mentions 6W, the installation steps are similar for this 12W model. It shows how to detach the mounting bracket, secure it to the ceiling, and connect the wiring.
- מאַרקירן דרילינג פונקטן:
Hold the mounting bracket against the desired installation surface (ceiling or wall) and mark the drilling points with a pencil.
- בויער האָלעס:
Drill holes at the marked points. Insert the wall plugs into the drilled holes.
- זיכער מאָונטינג בראַקאַץ:
באַפעסטיקט די מאַונטינג קלאַמער צו דער ייבערפלאַך מיט די צוגעשטעלטע שרויפן.
- פאַרבינדן וויירינג:
פֿאַרבינדט די הויזגעזינד עלעקטרישע דראָטן צום לamp's wires. Ensure correct polarity (Live to Live, Neutral to Neutral). Use insulation tape if necessary to secure connections.
- צוטשעפּען לamp גוף:
ייַנרייען די לamp body with the mounting bracket and secure it using the screws removed in step 1.
- ומקערן מאַכט:
Once the installation is complete and secure, restore power at the main circuit breaker.
Image: Demonstrates the flexibility of the Aigostar LED Ceiling Light for both surface (ceiling) and wall mounting applications.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Aigostar 12W LED Ceiling Light operates via a standard wall switch.
- קערן אויף / אַוועק: ניצט דעם פארבונדענעם וואַנט-שוויטש צו אנצינדן אדער אויסלעשן דאָס ליכט.
- ליכט קאָליר: This model provides natural light at 4000K. It does not feature adjustable color temperature.
Image: The Aigostar LED Ceiling Light illuminating a hallway with 4000K natural light.
בילד: עקסamples of the Aigostar LED Ceiling Light's application in various rooms, including living rooms, kitchens, bedrooms, and corridors.
6. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your LED ceiling light.
- רייניקונג: אָפּשטעקן די מאַכט איידער איר רייניגט. ווישט די לamp מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- דורכקוק: Periodically check for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
- LED פאַרבייַט: די LED ליכט מקור איז אינטעגרירט און נישט באַניצער-פאַרבייטלעך.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Aigostar LED Ceiling Light, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ליכט טוט נישט קער אויף. | קיין מאַכט צושטעלן. פרייַ וויירינג קשר. פאַלש באַשטימען. | קוק די קרייַז צוימען. Ensure all wire connections are secure (with power disconnected). פּרובירט דעם סוויטש אָדער פֿאַרבײַטט אים אויב נייטיק. |
| ליכט פליכטן. | נישט-סטאַבילע מאַכט צושטעל. פרייַ וויירינג. Incompatible dimmer switch (this lamp איז ניט דימאַבאַל). | קאָנטראָלירט די סטאַביליטעט פון די מאַכט צושטעל. באַשטעטיקן די וויירינג קאַנעקשאַנז. Ensure no dimmer switch is used with this non-dimmable lamp. |
| ליכט איז טונקל. | נידעריק וואָלtage. שטויב אָנקלייַבונג אויף דיפיוזער. | באַשטעטיקן סטאַביל וואָלtagE צושטעלן. Clean the diffuser with a soft, dry cloth (with power disconnected). |
אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירן אייגאסטאר קאסטומער סופארט.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | אַיגאָסטאַר |
| מאָדעל נומער | 8433325314972 |
| מאַכט קאַנסאַמשאַן | 12 וו |
| לייַכטיק פלאַקס | 1350 לומאַנז |
| קאָליר טעמפּעראַטור | 4000K (נאַטירלעך ליכט) |
| קאָליר רענדערינג אינדעקס (CRI) | > 80 |
| Voltage | 200-240וו |
| מאַטעריאַל | פּאָליקאַרבאָנאַטע (פּיסי) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 18.2 ס״מ (דיאַמעטער) x 8 ס״מ (הייך) |
| וואָג | 440 ג |
| IP שאַץ | IP20 (Suitable for indoor dry locations) |
| לעבן | > 20,000 שעה |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -20°C צו 45°C |
| ענערגיע עפעקטיווקייַט קלאַס | E (as per 2019/2015 regulation) |
Image: EU Energy Label for the Aigostar LED Ceiling Light, indicating its energy efficiency class and consumption.
For more details, refer to the EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/747126
בילד: דימענסיאָנעל איבערview of the 12W Aigostar LED Ceiling Light, showing its diameter and height.
9. וואָראַנטי & שטיצן
Aigostar products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Aigostar customer support directly.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem, please contact Aigostar customer service through their official webפּלאַץ אָדער די זיצער ווו די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט.
פאַבריקאַנט: אַיגאָסטאַר
