1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Astralpool Lumiplus Essential LED Projector. This energy-efficient LED light is designed for underwater illumination in swimming pools, offering reliable and long-lasting performance. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety.
2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
- Always disconnect power to the pool lighting circuit before attempting any installation, maintenance, or repair.
- די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער און אין לויט מיט אַלע לאָקאַלע און נאַציאָנאַלע עלעקטרישע קאָודן.
- פאַרזיכערן די מאַכט צושטעלן וואָלtage matches the product's specifications (12 Volts AC).
- Do not operate the light out of water for extended periods, as this can cause overheating and damage.
- האַלטן קינדער אַוועק פון די ינסטאַלירונג געגנט.
- Use only genuine Astralpool replacement parts and accessories.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און נישט געשעדיגט ווען איר עפֿנט דעם פּאַקעט:
- Astralpool Lumiplus Essential LED Projector (1 unit)
- Mounting hardware (screws, gaskets, etc.)
- באַניצער מאַנואַל
- Potentially included control accessories: LumiPlus Control Motion, LumiPlus Control, LumiPlus XChange (check your specific model variant)
4. ינסטאַללאַטיאָן גייד
The Lumiplus Essential LED Projector supports both deck mounting and semi-flush mounting. Follow these general steps for installation:
- צוגרייטונג: Ensure the power to the pool lighting circuit is OFF at the main breaker. Prepare the mounting area according to the chosen installation type (deck or semi-flush).
- מאָונטינג: Secure the light fixture to the designated mounting point using the provided hardware. Ensure a watertight seal is achieved, especially for underwater applications.
- עלעקטריקאַל קשר: Connect the light's cable to the 12V AC power supply from your pool transformer. Ensure all connections are secure and properly insulated to prevent water ingress.
- טעסט: Once installed and connected, carefully turn on the power to test the light's functionality. Check for proper illumination and any signs of malfunction.
Figure 1: Astralpool Lumiplus Essential LED Projector. This image shows the front view of the white, round LED projector, highlighting its compact design and clear lens.
Figure 2: Astralpool Lumiplus Essential LED Projector with Remote Control. This image displays the LED projector alongside a hand holding a remote control, illustrating potential control methods for the light.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Astralpool Lumiplus Essential LED Projector is typically controlled via a push-button switch connected to your pool's electrical system or through compatible LumiPlus control systems (if included with your model).
- קערן אויף / אַוועק: Activate the light by toggling the dedicated switch for your pool lighting circuit.
- Changing Light Modes (if applicable): If your model includes LumiPlus Control Motion or other control systems, refer to their specific manuals for instructions on changing colors or light sequences. Typically, this involves cycling the power switch or using a remote control.
6. קער און וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LED projector.
- רייניקונג: Periodically clean the light's lens to remove any algae, mineral deposits, or debris that may accumulate. Use a soft cloth and mild, non-abrasive cleaning solutions. Do not use harsh chemicals.
- דורכקוק: Annually inspect the light fixture, cable, and connections for any signs of wear, damage, or water leaks. Address any issues promptly.
- ווינטעריזאַטיאָן: If you winterize your pool, follow standard procedures for pool equipment. Ensure the light is properly drained and protected from freezing temperatures if applicable to your installation type.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ליכט טוט נישט קער אויף. | No power supply; loose connection; faulty bulb/LED; tripped breaker. | Check power supply and breaker. Inspect all electrical connections. If problem persists, consult a qualified electrician. |
| ליכט איז שוואַך אָדער פליקערט. | נידעריק וואָלtage; poor connection; aging LED. | באַשטעטיקן די ריכטיק voltage from transformer. Check connections for corrosion or looseness. If LED is aging, replacement may be necessary. |
| וואַסער אינעווייניק פון דער לאָמפּ. | Improper seal during installation; damaged gasket. | Immediately disconnect power. Remove light, inspect seals and gaskets. Reinstall with proper sealing or replace damaged components. Consult a professional if unsure. |
8. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | ASTRALPOOL |
| מאָדעל נומער | 75435 |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 281 X 195 X 229 סענטימעטער |
| נומער פון זאכן | 1 |
| קאָליר | White (Multicolor light output) |
| פאָרעם | קייַלעכיק |
| מאַטעריאַל | Texture (Housing), Aluminum (Shade Material) |
| ענדיקן טיפּ | Lacquered or Painted |
| נומער פון באַלבז | 1 |
| Voltage | 12 וואלטס (AC) |
| ספּעציעלע שטריך | ענערגיע עפעקטיוו |
| ליכט מקור טיפּ | געפירט |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| באַשטימען סטייל | דרוק קנעפּל |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | Deck Mount / Semi-Flush Mount |
| וואָסtage | 22 וואטס |
| ליכט ווינקל | געפירט |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Specific warranty information for the Astralpool Lumiplus Essential LED Projector is not available in this manual. For details regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please contact Astralpool directly or refer to the documentation provided at the time of purchase. It is recommended to keep your purchase receipt as proof of purchase.
