1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the Pyle PKBRD6111.6 Digital Portable 61-Key Electronic Keyboard. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using the product.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
To prevent damage or injury, observe the following safety precautions:
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן די אַפּאַראַט צו רעגן אָדער נעץ.
- ויסמיידן פּלייסינג די אַפּאַראַט לעבן היץ קוואלן אָדער אין דירעקט זונשייַן.
- נישט עפענען דעם סיasinג; רעפֿערירט אַלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- Use only the specified power adapter and cables.
- האַלטן אויסער דערגרייכן פון קליינע קינדער צו פאַרמייַדן דערשטיקונג געפאַרן פון קליינע טיילן.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Pyle PKBRD6111.6 Portable Piano Keyboard
- ווייערד מיקראָפאָן
- וסב טשאַרדזשינג מאַכט קאַבלע
- אַודיאָ קאַבלע
- Music Sheet Stand
Figure 1: Contents of the Pyle PKBRD6111.6 package, including the keyboard, wired microphone, USB cable, audio cable, and music sheet stand.
4. סעטאַפּ
4.1 אנשטעלן די קלאַוויאַטור
The keyboard can be powered via the included USB charge power cable or its built-in rechargeable battery. Ensure the battery is sufficiently charged for portable use.
- USB Power: Connect the USB charge power cable to the keyboard's power input and a compatible USB power adapter (not always included) or a computer USB port.
- באַטאַרייע מאַכט: The keyboard features a built-in 3.7V Li-ion rechargeable battery for cordless operation. Charge the battery fully before first use.
Figure 2: The Pyle PKBRD6111.6 keyboard is compact and portable, featuring a built-in 3.7V Li-ion rechargeable battery for on-the-go use.
4.2 Attaching the Music Sheet Stand
Insert the music sheet stand into the designated slots on the top panel of the keyboard. This provides a stable platform for holding sheet music or a tablet.
4.3 פֿאַרבינדן דעם מיקראָפֿאָן
Plug the wired microphone into the microphone input jack on the keyboard. This allows for sing-along functionality.
4.4 פֿאַרבינדן עקסטערנע אַודיאָ דעוויסעס
Use the included audio cable to connect external devices such as smartphones, tablets, laptops, or computers to the keyboard's AUX (3.5mm) input jack. This enables audio streaming through the keyboard's built-in speakers.
Figure 3: The keyboard features an Aux In port for connecting and streaming audio from external devices like smartphones, tablets, and laptops.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
דרוק די מאַכט button to turn the keyboard on or off. The digital LCD display will illuminate upon power-on.
5.2 באַנד קאָנטראָל
ניצן די באַנד +/- buttons to adjust the overall sound output level. The maximum sound level is up to 110 dB.
5.3 אויסקלייבן טענער
The keyboard offers 16 preset selectable tones. Use the TONE SELECT buttons to cycle through different instrument sounds such as Piano, Organ, Violin, Trumpet, Flute, and more.
5.4 Selecting Rhythms
Choose from 10 preset selectable audio rhythms using the RHYTHM SELECT buttons. Available rhythms include Disco, Dance, Ballad, Jazz, and Funk.
Figure 4: The control panel displays options for selecting from 16 preset tones and 10 audio rhythms, allowing for diverse musical exploration.
5.5 Adjusting Tempo
Modify the speed of the selected rhythm using the טעמפּאָ +/- קנעפּלעך.
5.6 Drum Pad Function
Utilize the integrated button drum pad to add percussion effects to your music. Each button triggers a different drum sound.
5.7 Record & Playback Mode
The keyboard supports instant audio recording and playback. Press the רעקאָרד button to begin recording your performance. Press PLAYBACK to listen to your recorded track. This feature is ideal for practicing and reviewing your musical creations.
Figure 5: The keyboard offers record and playback modes, along with a power-saving function, making it suitable for both children and adults.
5.8 Demo Tracks
The keyboard includes multiple built-in demo tracks. Press the דעמאָ button to play pre-programmed songs, which can be used for listening or as accompaniment for learning.
5.9 מיקראָפאָן באַניץ
With the wired microphone connected, you can sing along while playing the keyboard. Adjust the volume to balance your voice with the music.
5.10 אַוטאָ מאַכט אויסגעלאשן
The keyboard features an auto power-off function to conserve battery life. It will automatically turn off after a period of inactivity.
Video 1: This video demonstrates various functions of the Pyle PKBRD6111.6 keyboard, including tone selection, rhythm playback, and recording capabilities.
ווידעא 2: דאס ווידעא גיט א קורצע איבערבליקview of the 61-key electronic keyboard, showcasing its compact design and basic playability.
Video 3: This video demonstrates the sound of the keyboard piano, highlighting its audio quality and responsiveness.
6. פֿעיִקייטן איבערview
The Pyle PKBRD6111.6 Digital Portable 61-Key Electronic Keyboard is designed for beginners and offers a range of features to enhance the learning and playing experience:
- 61 Keyboard Keys: Standard key count for learning and playing various pieces.
- 2-אין-1 קאַראַאָקע קלאַוויאַטור: Play and sing along with the included wired microphone.
- Preset Tones & Rhythms: 16 selectable tones and 10 audio rhythms for diverse musical styles.
- Integrated Drum Pad: Add drum effects to your compositions.
- Record & Playback Mode: Capture and review your performances.
- Built-in Full Range Stereo Speakers: Delivers clear and balanced sound.
- קאַנעקטיוויטי: AUX (3.5mm) input jack for streaming audio from external devices.
- Digital LCD Display & LED Indicator Lights: Provides visual feedback for settings.
- אַדזשאַסטאַבאַל באַנד קאָנטראָל: Customize sound levels to your preference.
- Music Sheet Stand Holder: Conveniently holds sheet music or tablets.
- Auto Power Off & Power Saving Function: פארלענגערט די באַטעריע לעבן.
7. וישאַלט
7.1 רייניקונג
Wipe the keyboard with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish. Avoid spraying liquids directly onto the keyboard.
7.2 סטאָרידזש
Store the keyboard in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, ensure the battery is partially charged (around 50%) and disconnect the power cable.
8. טראָובלעשאָאָטינג
- קיין קול:
- Check if the keyboard is powered on.
- Ensure the volume is not set to minimum.
- If using external audio, verify the audio cable connection and the volume on the external device.
- קנעפּלעך רעאַגירן נישט:
- Ensure the keyboard is powered on and not in a demo or record mode that disables manual play.
- If specific keys are unresponsive, contact customer support.
- מיקראָפאָן איז נישט ארבעטן:
- Verify the microphone is securely plugged into the correct input jack.
- Check the microphone's switch (if any) and ensure it is in the 'on' position.
- באַטאַרייע ניט טשאַרדזשינג:
- Ensure the USB charge power cable is properly connected to both the keyboard and a working power source.
- פּרוּווט אַ אַנדערש וסב פּאָרט אָדער מאַכט אַדאַפּטער.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: Pyle, Digital Portable 61 Key Piano
- נומער מאָדעל נומער: PKBRD6111.6
- נומער פון שליסלען: 61
- Preset Tones: 16
- Audio Rhythms: 10
- אַודיאָ צובינד: AUX (3.5mm) Input Jack / Mic Input
- מאַקסימום געזונט מדרגה: אַרויף צו 110 דב
- מאַכט מקור: Corded Electric (USB) / Built-in Rechargeable Battery (3.7V Li-ion)
- USB / מאַכט קאַבלע לענג: 3.9 ft.
- קאַנסטראַקשאַן מאַטעריאַל: Engineered ABS Plastic
- נומער וואָג: 3.99 פונט
- גרייס: 28.7 אינטשעס רענטגענ 9.0 אינטשעס רענטגענ 2.6 אינטשעס
- בקיעס לעוועל: אַלע
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Built-In Speaker, Recording, Drum Pad, Microphone, Music Sheet Stand
10. וואָראַנטי און שטיצן
Pyle products are designed and manufactured to the highest standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Pyle webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
