1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the RORRY D5 Portable Power Bank. This device is designed to provide convenient and efficient charging for your mobile devices, including iPhone 15/16 series, Android smartphones, and Apple Watch. Its compact design and integrated connectors make it an ideal companion for on-the-go charging.
2. פּראָדוקט איבערview
2.1 שליסל פֿעיִקייטן
- Integrated Foldable Type-C Connector: Directly charges iPhone 15/16 series and compatible Android phones without extra cables.
- Magnetic Apple Watch Charger: Built-in module for convenient Apple Watch charging.
- 5000mAh קאַפּאַציטעט: Provides sufficient power for multiple charges of small devices or a full charge for most smartphones.
- 3-Device Simultaneous Charging: Charge up to three devices at once using the integrated connectors and the additional Type-C port.
- דורכפאָר טשאַרדזשינג: Charge the power bank and connected devices simultaneously.
- סאָליד און לייטווייט: Designed for portability, easily fits in a pocket or small bag.
- שנעל טשאַרדזשינג: 5V/3A output for quick power delivery.
2.2 פּעקל אינהאַלט
- RORRY D5 Portable Power Bank (Green) x 1
- Type-C to Type-C Charging Cable x 1
- באַניצער מאַנואַל (יאַפּאַניש) x 1
2.3 פּראָדוקט דיאַגראַמע
Familiarize yourself with the components of your RORRY D5 power bank:
Image: The RORRY D5 power bank simultaneously charging an Apple Watch via its magnetic pad and an iPhone via its integrated foldable Type-C connector.
בילד: א דעטאַלירטע view of the foldable Type-C connector and an illustration showing compatibility with phone cases up to 3mm thickness.
3. סעטאַפּ
3.1 ערשטע אויפלאדונג פון דער פאוער באנק
- Connect the provided Type-C to Type-C cable to the power bank's Type-C input/output port.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB וואַנט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט).
- די LED אינדיקאַטאָרן אויף דער פּאַוער באַנק וועלן זיך אָנצינדן צו ווײַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס. אַלע פֿיר LEDs וועלן זײַן פֿעסט ווען זיי זענען פֿולשטענדיק אָנגעלאָדן.
- A full charge takes approximately 2.5 hours with a 5V/3A input.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 Charging Smartphones (iPhone 15/16 Series, Android)
- Gently lift the integrated foldable Type-C connector until it clicks into place.
- Insert the Type-C connector directly into your smartphone's charging port.
- Press the power button on the power bank to begin charging. The LED indicators will show the remaining battery level.
- Ensure your phone case thickness is less than 5mm for proper connection.
4.2 Charging Apple Watch
- Place your Apple Watch onto the magnetic charging module located on the power bank.
- The Apple Watch will magnetically align and charging will begin automatically.
- Press the power button on the power bank if charging does not start immediately.
4.3 גלייכצייטיגע אויפלאדונג
The RORRY D5 supports charging up to three devices concurrently:
- One smartphone via the integrated Type-C connector.
- One Apple Watch via the magnetic charging module.
- An additional device (e.g., AirPods, iPad, another smartphone) via the side Type-C input/output port using a separate cable.
Image: The RORRY D5 power bank charging an iPhone via its integrated connector, an Apple Watch via its magnetic pad, and another device via a cable connected to its side Type-C port.
4.4 דורכפֿירן טשאַרדזשינג
The pass-through charging function allows you to charge the power bank itself while simultaneously charging connected devices. This is useful when you have only one power outlet available.
- Connect the power bank to a wall adapter for charging (refer to section 3.1).
- Connect your devices (smartphone, Apple Watch, etc.) to the power bank.
- All connected devices and the power bank will charge simultaneously.
Image: The RORRY D5 power bank is shown connected to a wall charger, while simultaneously charging an iPhone via its integrated connector and an Apple Watch via its magnetic pad.
4.5 באַטעריע לעוועל אינדיקאַטאָרן
The power bank features LED indicators to display the remaining battery level:
- יעדע LED רעפּרעזענטירט אַרום 25% פון די באַטאַרייע קאַפּאַציטעט.
- דרוק די מאַכט קנעפּל אַמאָל צו קאָנטראָלירן די קראַנט באַטאַרייע מדרגה.
5. וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ די פּאַוער באַנק מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַרמייַדט ניצן שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: האַלט די פּאַוער באַנק אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר גאָר אויפלאָדן די פּאַוער באַנק לפּחות איין מאָל יעדע דריי חדשים אויב איר ניצט עס נישט רעגולער. פֿאַרמייַדט אָפט גאָר אויסצולאָדן די באַטעריע.
- זיכערקייַט: נישט צענעמען, צוקוועטשן אדער דורכשטעכן די פּאַוער באַנק. האַלטן אַוועק פון וואַסער און פייַער.
6. טראָובלעשאָאָטינג
- מיטל ניט טשאַרדזשינג:
- מאַכן זיכער אַז די מאַכט באַנק איז באפוילן.
- Press the power button to activate charging.
- Check if the integrated Type-C connector is fully inserted into your smartphone.
- Verify that your phone case is not obstructing the connection (max 5mm thickness).
- For Apple Watch, ensure it is properly aligned on the magnetic charging module.
- Try using a different charging cable for the side Type-C port.
- פּאַמעלעך טשאַרדזשינג:
- Ensure you are using a 5V/3A compatible wall adapter for charging the power bank.
- טשאַרדזשינג קייפל דעוויסעס סיימאַלטייניאַסלי קען רעדוצירן די טשאַרדזשינג גיכקייַט פֿאַר יחיד דעוויסעס.
- פּאַוער באַנק לאָדט זיך נישט אויף:
- זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע די פּאַוער באַנק און די וואַנט אַדאַפּטער.
- Try a different Type-C to Type-C cable or wall adapter.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | D5 |
| סאָרט | RORRY |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 5000 מאַה |
| פּראָדוקציע עפעקטיווקייַט | 5V/3A (Type-C connector and side Type-C port) |
| אַרייַנשרייַב | 5V/3A (Type-C port) |
| גאַנץ אָפּצאָל צייט | בעערעך. 2.5 שעה |
| דימענשאַנז | 79 x 40 x 27 mm (Product) / 11.3 x 9.5 x 3.2 cm (Package) |
| וואָג | 102 גראַמז |
| קאָליר | גרין |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | iPhone 16/16 Plus/16 Pro/16 Pro Max, iPhone 15/15 Plus/15 Pro/15 Pro Max, Apple Watch Ultra 2/Ultra/Series 9/8/7/6/5/4/3/SE 2/SE, Android smartphones (e.g., Google Pixel 7a/8, Sharp AQUOS sense8, SONY Xperia 5 V, motorola edge 40, OPPO Reno10 Pro, Xiaomi Redmi 12, Samsung Galaxy S23) |
| אנדערע פֿעיִקייטן | LED indicator, Slim design, Pocket size, Lightweight, Fast charging |
8. וואָראַנטי און שטיצן
RORRY provides the following warranty and support for your product:
- פּראָדוקט וואָראַנטי: 12 חדשים פון די טאָג פון קויפן.
- עקסטענדעד וואָראַנטי: An additional 6 months for registered members.
- צוריקקער/אויסטוישן: Free returns and exchanges within 30 days of purchase.
- קונה שטיצן: Japanese customer support is available for inquiries regarding the product or delivery. Please feel free to contact us.
Image: A RORRY customer service representative with text indicating 12-month product warranty, 6-month extended warranty for members, and 30-day free returns/exchanges.
