FRFR108 MKII Instruction Manual

1. הקדמה

The HEADRUSH FRFR108 MKII is a 2000W full-range, flat-response (FRFR) powered speaker designed for electric and bass guitar players utilizing amp modeling multi-effect pedals or pedalboards. Its flat response ensures that the pure tone and character of your instrument and processing are preserved without compromise. This unit is suitable for rehearsals and live performances, offering robust sound in a lightweight and versatile package.

The FRFR108 MKII features an 8-inch woofer and a 1-inch high-frequency compression driver, delivering clear and accurate sound reproduction. It also includes Bluetooth connectivity for wireless audio streaming and offers multiple positioning options (wedge, upright, pole-mounted) to adapt to various performance environments.

2. שליסל פֿעיִקייטן

• Powerful Professional Sound: 2000W powered amplifier with flat response, optimized for amp modeling pedals and processors.
• Advanced Electrical Design: Full-range, flat-response cabinet with specially-voiced 8" woofer and 1" HF compression driver for superb clarity and accuracy.
• ווערסאַטאַל אָרט: Can be used in wedge, upright, or pole-mounted positions.
• לייטווייט און פּאָרטאַטיוו: Weighs approximately 21 lbs (9.5 kg), making it easy to transport.
• בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי: Wirelessly stream music from mobile devices via Bluetooth 5.0 for practice or during breaks.
• עפערטלאַס קאַנעקטיוויטי: Features two (2) XLR/TRS 1/4" combo inputs with independent volume controls and an XLR direct output for chaining speakers or sending to a front-of-house mix.
• ראַש רעדוקציע: Includes an HPF EQ switch to cut through muddy mixes and a Ground-Lift switch to eliminate ground loop noise.

3. וואָס איז אין דער קעסטל

Upon opening your HEADRUSH FRFR108 MKII package, please ensure all the following items are present:

• FRFR-108 MK2 Powered Speaker
• מאַכט קאַבלע
• קוויקקסטאַרט גייד
• זיכערקייַט & וואָראַנטי מאַנואַל

If any items are missing or damaged, please contact HEADRUSH customer support immediately.

4. סעטאַפּ

4.1 ערשטע פּלאַצירונג

The FRFR108 MKII offers flexible placement options to optimize sound projection:

• Wedge Position: Lay the unit on its side for use as a floor monitor.
• אויפגעשטעלטע פאזיציע: Stand the unit vertically for standard speaker projection.
• Pole-Mounted Position: Utilize the integrated 36mm pole socket on the bottom of the unit to mount it on a standard speaker pole for elevated sound dispersion.

Figure 4.1: Integrated 36mm pole socket for elevated mounting.

Figure 4.2: The FRFR108 MKII can be positioned as a wedge monitor, pole-mounted, or used upright.

4.2 מאַכט קאַנעקשאַן

Connect the supplied power cable to the AC input on the rear panel of the FRFR108 MKII and then to a grounded power outlet. Ensure the power switch is in the 'Off' position before connecting to power.

4.3 אַודיאָ קאַנעקשאַנז

The FRFR108 MKII features two (2) XLR/TRS 1/4" combo inputs. These inputs are ideal for connecting your amp modeling processor, multi-effects unit, or other audio sources.

Figure 4.3: Rear panel connections and controls.

• Connect your primary audio source (e.g., guitar processor) to Input 1.
• If using a secondary source or another instrument, connect it to Input 2.
• Adjust the independent Volume 1 and Volume 2 controls to set the desired input levels.
• For chaining multiple FRFR speakers or sending the mix to a front-of-house (FOH) system, use the XLR Mix Out.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 פּאַוערינג אויף / אַוועק

Once all connections are secure, flip the Power switch on the rear panel to the 'On' position. The power LED will illuminate. To power off, simply flip the switch back to 'Off'.

5.2 בלועטאָאָטה פּערינג

צו סטרימען אודיאָ אָן דראָטן פֿון אַ מאָבילן מיטל:

1. Ensure your mobile device's Bluetooth is enabled.
2. Press the Bluetooth Pairing switch on the rear panel of the FRFR108 MKII. The Bluetooth LED will begin to flash, indicating it's in pairing mode.
3. On your mobile device, select "FRFR108 MKII" from the list of available Bluetooth devices.
4. Once paired, the Bluetooth LED on the FRFR108 MKII will glow solid. You can now stream audio.

פיגור 5.1: בלועטוט קאנעקטיוויטי פאר ווייערלעס אודיא סטרימינג.

5.3 Using the HPF EQ Switch

The HPF (High-Pass Filter) EQ switch is designed to help your sound cut through a dense or "muddy" stage mix by reducing low-frequency content. Engage this switch if your instrument's sound is getting lost in the mix, particularly in live performance settings.

5.4 Ground-Lift Switch

If you experience hum or buzzing noises, especially when connecting to different power sources or other audio equipment, engage the Ground-Lift switch. This can help eliminate ground loop issues.

5.5 באַנד קאָנטראָל

Adjust the individual Volume 1 and Volume 2 knobs for each input to achieve the desired balance between connected instruments or audio sources. The overall output level can then be controlled by your connected modeling processor or the master volume of your sound system.

6. וישאַלט

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם אַפּאַראַט. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, וואַקסן אָדער סאָלווענטן.
• סטאָרידזש: When not in use, store the FRFR108 MKII in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• ווענטילאַטיאָן: Ensure proper ventilation around the unit during operation to prevent overheating. Do not block any ventilation openings.
• קאַבלע פאַרוואַלטונג: Regularly check all cables for wear and tear. Replace damaged cables immediately to ensure safe and optimal performance.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

The HEADRUSH FRFR108 MKII comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included "Safety & Warranty Manual" for detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions.

For technical support, service, or additional product information, please visit the official HEADRUSH website or contact their customer service department. Contact details can typically be found in the warranty manual or on the brand's official webפּלאַץ.

אָנליין רעסורסן:

• Visit the HEADRUSH Store on Amazon

10. אפיציעלע פּראָדוקט ווידעאָס

Below are official product videos from the manufacturer providing additional insights and demonstrations of the FRFR108 MKII.