Beghelli Dom-e

בעגהעלי דאָם-ע סמאַרט כראָנאָטהערמאָסטאַט באַניצער מאַנואַל

סאָרט: Beghelli | מאָדעל: Dom-e (60047)

1. הקדמה

The Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat is an advanced device designed to regulate and program indoor temperatures. It features a touch display and can be controlled remotely via a smartphone application. This chronothermostat integrates with smart home systems, offering both comfort and energy efficiency. It also includes a luminous plate with customizable colors and an emergency light function.

Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat front view

בילד 1.1: פראָנט view of the Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat, displaying the current temperature and various control icons.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דער פּאַקעט:

  • 1 x Beghelli Dom-e Touch Chronothermostat
  • 1 x Luminous Plate
  • 1 x Support for 3-fruit Electrical Boxes
  • 1 x External Temperature Probe
  • 1 x Battery (for emergency light function)
Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat packaging

בילד 2.1: Packaging of the Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat, highlighting key features and compatibility.

3. שליסל פֿעיִקייטן

The Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat offers a range of functionalities for enhanced climate control and user experience:

  • Wi-Fi קאַנעקטיוויטי: Enables remote control and programming via the "dom-e Beghelli" app.
  • ריר סקרין ווייַז: Intuitive local control of settings and temperature.
  • קול אַססיסטאַנט קאַמפּאַטאַבילאַטי: Works with Amazon Alexa and Google Assistant for hands-free operation.
  • Customizable Luminous Plate: Backlit with 16 million colors, adjustable via the app to suit ambiance.
  • נויטפאַל ליכט פונקציע: Integrated emergency light with included battery, activating during power outages.
  • ליכט סענסאָר: Automatically adjusts luminous plate intensity for day and night.
  • אַפּערייטינג מאָדעס: Supports both conditioning (cooling) and heating modes.
  • קינד לאַק פונקציע: פאַרהיט נישט-אָטעריזירטע ענדערונגען צו סעטטינגס.
  • פונדרויסנדיק טעמפּעראַטור פּראָבע: For accurate temperature readings.
  • עקאָ מאָדע: Optimized settings for energy saving.
Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat features list

בילד 3.1: A detailed list of the chronothermostat's features, including RGB backlighting, touch screen, and emergency light.

4. סעטאַפּ

4.1. ינסטאַלירונג

The chronothermostat is designed for flush mounting on standard 3-fruit electrical boxes. It is suitable for both new installations and replacing existing chronothermostats. Professional installation is recommended to ensure proper wiring and safety.

  • זיכער מאַכן אַז די מאַכט איז אָפּגעטיילט איידער איר אָנהייבן די ינסטאַלירונג.
  • Mount the support for 3-fruit electrical boxes.
  • Connect the chronothermostat wiring according to the provided electrical diagram (refer to the separate wiring diagram in the full manual).
  • Secure the chronothermostat and luminous plate to the support.
Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat installation example

בילד 4.1: Example of the chronothermostat installed on a wall, demonstrating its flush-mount design and integration into a living space.

4.2. אַפּ קאַנעקשאַן

To utilize the smart features, download the "dom-e Beghelli" app from your smartphone's app store (available for iOS and Android). Follow the in-app instructions to connect your chronothermostat to your home Wi-Fi network (IEEE802.1 b/g/n - 2.4 GHz). This will enable remote control and advanced programming.

4.3. Voice Assistant Setup

The Beghelli Dom-e is compatible with Amazon Alexa and Google Assistant. Once the device is connected to the "dom-e Beghelli" app, follow the instructions within the Alexa or Google Home app to link your Beghelli account and enable voice control for your chronothermostat.

Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat voice control setup

בילד 4.2: Illustration of the chronothermostat's compatibility with Google Assistant and Amazon Alexa, showing a smartphone displaying the app interface.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. יקערדיק אָפּעראַציע

The chronothermostat can be operated directly via its touch screen display. Icons on the display allow for manual temperature adjustments, mode selection, and access to basic settings.

5.2. Temperature Control and Programming

Set your desired temperature within the range of 5-35°C. For advanced scheduling and programming, use the "dom-e Beghelli" app. The app allows you to create daily or weekly programs, set different temperatures for various times, and switch between heating and cooling modes.

5.3. Luminous Plate Control

The luminous plate can be customized through the "dom-e Beghelli" app. You can select from 16 million colors to match your preference. The integrated light sensor allows for automatic adjustment of the plate's brightness, providing different intensities for day and night to optimize visibility and energy consumption.

Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat with blue light
בילד 5.1: Chronothermostat displaying a blue luminous plate.
Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat with green light
בילד 5.2: Chronothermostat displaying a green luminous plate.
Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat with orange light
בילד 5.3: Chronothermostat displaying an orange luminous plate.

5.4. עמערגענסי ליכט

אין די געשעעניש פון אַ מאַכט אָtage, the chronothermostat's integrated battery will activate the emergency light, providing illumination. This feature also functions as a night guide light.

5.5. קינד לאַק פונקציע

Activate the child lock feature via the app or device settings to prevent accidental or unauthorized changes to the chronothermostat's settings.

5.6. עקאָ מאָדע

Engage Eco Mode for optimized energy consumption. This mode adjusts temperature settings to reduce energy usage while maintaining a comfortable environment.

6. וישאַלט

To ensure optimal performance and longevity of your Beghelli Dom-e Smart Chronothermostat:

  • רייניקונג: Gently wipe the touch screen and luminous plate with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
  • באַטערי טשעק: Periodically check the battery for the emergency light function. Replace if necessary according to the instructions in the full manual.
  • ווייכווארג דערהייַנטיקונגען: Ensure the "dom-e Beghelli" app and chronothermostat firmware are updated to the latest versions for improved functionality and security.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your chronothermostat, consider the following common solutions:

  • קיין אַרויסווייַז/מאַכט: Check the main power supply to the chronothermostat. Ensure the internal battery for the emergency light is correctly installed and charged.
  • Wi-Fi קאַנעקטיוויטי ישוז: Ensure your Wi-Fi router is functioning correctly and the chronothermostat is within range. Verify that you are connected to a 2.4 GHz network. Restarting the router or chronothermostat may resolve the issue.
  • אַפּ ניט ריספּאַנדינג: Close and reopen the "dom-e Beghelli" app. Ensure your smartphone has a stable internet connection.
  • אומרעכטע טעמפּעראַטור מעסטונגען: Ensure the external temperature probe is correctly connected and positioned away from direct heat sources or drafts.
  • שטימע קאנטראל ארבעט נישט: Verify that the chronothermostat is correctly linked to your Amazon Alexa or Google Assistant account within their respective apps. Check your internet connection.

For persistent issues, consult the comprehensive troubleshooting guide in the full product manual or contact Beghelli customer support.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

באַשרייַבונגווערט
פּראָדוקט דימענשאַנז12 X 91 X 11 סענטימעטער
וואָג430 גראַמז
ספּעציפיש ניצטקעסל קאָנטראָל
באַטעריז פארלאנגטYes (for emergency light)
מאָדעל נומער60047
סעטאַבאַל טעמפּעראַטור קייט5-35 °C
אַפּערייטינג טעמפּעראַטור ראַנגע5-40 °C
ווי-פי סטאַנדאַרדIEEE802.1 b/g/n - 2.4 GHz
קאָנטראָללער טיפּאַמאַזאָן אַלעקסאַ, Google אַססיסטאַנט
ספּעציעלע פֿעיִקייטןIlluminated, Emergency Light, Touch Screen, Light Sensor, Child Lock, Eco Mode

9. וואָראַנטי און שטיצן

For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the official Beghelli website or contact Beghelli customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - Dom-e

Preview Beghelli Telecamera Outdoor Plus (Cod. 60037) - Guida all'Installazione e all'Uso
גייד דעטtagliata per l'installazione, configurazione e utilizzo della telecamera di sicurezza Beghelli Telecamera Outdoor Plus (Cod. 60037), con istruzioni per l'app DOM-E, specifiche tecniche e informazioni sulla garanzia.
Preview F94001 - F94002 PianaLED Beghelli Praezisa ינסטאַללאַטיאָן גייד
אינסטאַלאַציע אינסטרוקציעס און וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די בעגהעלי פּיאַנאַלעד F94001 און F94002 נויטפאַל לייטינג פיקסטשערז. כולל דיאַגראַמען און מערשפּראַכיק וואָרענונגען.
Preview בעגהעלי קאמפּלעטאַ LED TR נויטפאַל לומינער ינסטאַלירונג און טעכניש גייד
אינסטאַלאַציע און טעכנישע פירער פֿאַר די בעגהעלי קאָמפּלעטאַ LED TR נויטפאַל LED לאַמפּע. דעטאַלן IP רייטינגז (IP40, IP42, IP66), וויירינג, מאָדעל ספּעסיפיקאַציעס, אָפּעראַציע, און זיכערהייט וואָרענונגען.
Preview לאָגיקאַ FM קאָנטראָל יוניט ינסטאַלירונג און אָפּערייטינג אינסטרוקציעס
קאָמפּרעהענסיווע אינסטאַלאַציע און אָפּערירן אינסטרוקציעס פֿאַר די בעגהעלי לאָגיקאַ FM קאָנטראָל יוניט (קאָד 21102), דיזיינד פֿאַר צענטראַליזירטע קאָנטראָל פון נאָרמאַלע און נויטפאַל לייטינג סיסטעמען. לערנט וועגן אירע פונקציעס, אינסטאַלאַציע, גרופּירן לייטינג סיסטעמען, מעניו נאַוויגאַציע, וישאַלט און קאָנפיגוראַציע.
Preview Beghelli Alarm KIT GSM/WiFi LoRa - Wireless Home Security System
Comprehensive wireless alarm system by Beghelli, featuring GSM/WiFi connectivity, app control, and multiple sensors for home security. Includes central unit, door/window sensors, volumetric sensors, and remote controls. Easy installation and expandable.
Preview Beghelli Stile + TR RM Emergency Light Installation and User Manual
Comprehensive guide for installing and operating the Beghelli Stile + TR RM emergency lighting luminaire. Includes technical specifications, wiring diagrams, and safety warnings.