1. הקדמה
The COMICA Vimo Q is a compact and portable four-channel wireless lavalier microphone system designed for high-quality audio recording. It is ideal for various applications including video shooting, live streaming, interviews, podcasting, and online meetings. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your Vimo Q system to ensure optimal performance.
2. פּראָדוקט איבערview
2.1. פּעקל אינהאַלט

פיגורע 2.1: Contents of the COMICA Vimo Q package, showing the receiver, four transmitters, charging case, various audio and charging cables, four furry wind muffs, the user manual, and a warranty card.
ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן וואָס זענען ליסטעד אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:
- 1 רענטגענ ופנעמער
- 4 רענטגענ טראַנסמיטערז
- 1 רענטגענ טשאַרדזשינג קאַסע
- 1 רענטגענ וסב- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x 3.5mm TRS-TRS Audio Cable
- 1 x 3.5mm TRS-TRRS Audio Cable
- 4 x Furry Wind Muffs
- 1 x באַניצער מאַנואַל
- 1 רענטגענ וואָראַנטי קאַרד
2.2. שליסל פֿעיִקייטן
- Four-channel Wireless Microphone: Supports multi-person recording simultaneously, ideal for 1-4 person video shooting, live streaming, interviews, and podcasting. The compact design ensures portability.
- 48kHz/24bit Record, CD-level Sound Quality: הויך שampling rate and bit depth capture high-frequency signals and provide a wide audio dynamic range for detailed, high-fidelity sound.
- One-key Denoise: Features the CalMix audio processing algorithm to accurately identify human voices and filter out environmental noise with a single button press.
- וניווערסאַל קאַמפּאַטאַבילאַטי: USB-C digital output and 3.5mm analog output ensure wide compatibility with cameras, smartphones, and computers.
- Low Latency & Long Working Range: Latency of less than 20ms ensures real-time sound transmission, with a working range of up to 200 meters (open area).
- Charging & Storing Case: The included case charges and stores the microphones, providing up to 16 hours of total battery life (8 hours per single transmitter).
- HD Screen Display: The receiver features an HD screen displaying audio dynamic bars, battery power, audio mode, and more, with support for screen flip.
- Real-time Monitoring, Mute, Volume Control, M/S Switch: Multiple functions for convenient recording and better sound effects.
- Internal and External MIC Two Input Modes: Transmitters are designed with a built-in microphone and an external mic input port, allowing users to choose their preferred recording method.

פיגורע 2.2: The COMICA Vimo Q system in various usage scenarios, highlighting its four-channel capability for multiple users in video production, live streaming, interviews, און פּאָדקאַסטינג.

פיגורע 2.3: A close-up of a COMICA Vimo Q transmitter, emphasizing its capability for 48kHz/24bit recording, which ensures CD-level sound quality.

פיגורע 2.4: Illustration of the CalMix audio processing technology, demonstrating its effectiveness in reducing background noise for clearer audio output.

פיגורע 2.5: The COMICA Vimo Q receiver's HD screen, clearly showing audio levels and battery status, mounted on a camera for easy monitoring during recording.

פיגורע 2.6: Visual representation of the COMICA Vimo Q's impressive 200-meter working range in an open outdoor setting, highlighting its low latency for real-time audio.

פיגורע 2.7: The COMICA Vimo Q charging and storage case, illustrating its capacity to charge the receiver and four transmitters, extending their total operational time.

פיגורע 2.8: The COMICA Vimo Q receiver's HD screen, clearly showing audio levels and battery status, mounted on a camera for easy monitoring during recording.

פיגורע 2.9: A visual guide to the COMICA Vimo Q's operational features, including real-time audio monitoring, one-click mute, adjustable volume control, and the mono/stereo output switch.

פיגורע 2.10: Demonstrating the flexibility of the COMICA Vimo Q transmitters, which can utilize either their integrated microphone or an external lavalier microphone for audio input.
3. סעטאַפּ
3.1. טשאַרדזשינג די סיסטעם
Before first use, fully charge the receiver and all transmitters using the provided charging case and USB-C cable. The charging case itself can be charged via its USB-C port. The system supports charging while in use.
3.2. קאַנעקטינג צו דיין מיטל
The Vimo Q offers both USB-C digital and 3.5mm analog outputs for broad compatibility:
- פֿאַר קאַמעראַס: Use the 3.5mm TRS-TRS audio cable to connect the receiver's 3.5mm output to your camera's microphone input.
- For Smartphones/PCs (3.5mm Jack): Use the 3.5mm TRS-TRRS audio cable to connect the receiver's 3.5mm output to your smartphone or PC's headphone/microphone combo jack.
- For Smartphones/PCs (USB-C): Connect the receiver directly to your device's USB-C port using a compatible USB-C cable.
3.3. Powering On/Off and Pairing
To power on the system, simply remove the transmitters and receiver from the charging case. They will automatically power on and attempt to pair. Once paired, the receiver's screen will display the audio levels for each connected transmitter. To power off, place the units back into the charging case.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. One-key Denoise Function
Each transmitter is equipped with a one-key denoise function. Press the dedicated denoise button on the transmitter to activate or deactivate the noise reduction algorithm. This helps to filter out ambient noise in challenging recording environments.
4.2. פאַקטיש-צייט מאָניטאָרינג
Connect headphones to the receiver's 3.5mm headphone jack to monitor your audio in real-time. This allows you to check recording status and adjust settings as needed.
4.3. שטום פֿונקציע
Press the mute button on the transmitter to quickly mute or unmute the microphone. This is useful for temporary pauses in recording or to avoid capturing unwanted sounds.
4.4. באַנד קאָנטראָל
Adjust the volume of the microphone directly from the receiver. Use the volume controls to optimize audio levels for different recording environments and ensure clear sound.
4.5. מאָנאָ / סטערעאָ סוויטש
The receiver supports both mono and stereo output modes. Switch between these modes based on your recording needs. In stereo mode, channels A and C are typically left, and channels B and D are right, which is beneficial for post-editing.
4.6. Internal and External Microphone Input
Each transmitter has a built-in microphone for convenience. For more discreet placement or specific audio needs, you can connect an external lavalier microphone to the transmitter's 3.5mm input port.
4.7. פּראָדוקט דעמאָנסטראַציע ווידעאָ
ווידעא 4.1: An official product demonstration video for the COMICA Vimo Q, showcasing its key features, ease of setup, and various applications in real-world scenarios. This video highlights the system's portability, sound quality, and noise reduction capabilities.
5. וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the receiver, transmitters, and charging case. Do not use liquid cleaners or solvents.
- סטאָרידזש: Store the system in its charging case when not in use to protect it from dust and physical damage. Keep it in a cool, dry place away from direct sunlight.
- באַטערי זאָרגן: To prolong battery life, avoid fully discharging the batteries frequently. Charge the system regularly, even if not in constant use.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין געזונט רעזולטאַט. |
|
|
| שלעכטע געזונט קוואַליטעט / ראַש. |
|
|
| קשר ישוז. |
|
|
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מיקראָפאָן פאָרם פאַקטאָר | מיקראָפאָן סיסטעם |
| נומער דימענשאַנז L X W X H | 7.4 X 3.9 X 2.7 אינטשעס |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| נומער פון באַטעריז | 1 Lithium Ion batteries required (per unit) |
| סיגנאַל-צו-נויז ראַטיאָ | 70 דב |
| ייַזנוואַרג פּלאַטפאָרמע | אַפּאַראַט, סמאַרטפאָנע |
| נומער פון טשאַנאַלז | 4 |
| פאַבריקאַנט | קאָמיקאַ |
| פּונקט וואָג | 1 פונט |
| נומער מאָדעל נומער | Vimo Q |
| רעקאָממענדעד ניצט פֿאַר פּראָדוקט | Streaming, Video Conference |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | 2.4 גהז |
| קאַנעקטער טיפּ | 3.5 מ״מ דזשעק, USB |
| ספּעציעלע שטריך | באַנד קאָנטראָל |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | קאַמעראַ, פערזענלעכער קאָמפּיוטער, סמאַרטפאָון |
| קאָליר | שוואַרץ |
| פּאָליאַר מוסטער | ונידירעקטיאָנאַל |
8. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

פיגורע 8.1: Important safety warnings for the COMICA Vimo Q system, advising users on proper handling and environmental conditions to ensure safe operation.
ביטע האַלטן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שעדיקן צו דעם פּראָדוקט אָדער שאָדן צו זיך:
- Do not place the product near fire or flammable gases.
- Do not use in rain or humid environments.
- האַלטן די פּראָדוקט אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Do not disassemble at will. If repair is required, the product must be sent to an authorized repair center.
9. וואָראַנטי און שטיצן
The COMICA Vimo Q system comes with a Warranty Card included in the package. Please refer to the Warranty Card for detailed information regarding warranty terms and conditions. For technical support, product inquiries, or service, please visit the official COMICA webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.
Official COMICA Webפּלאַץ: www.comica-audio.com





