עקלער וואַרעם4 - 4-קאַנאַל ראָטאַרי דידזשיי מיקסער באַניצער מאַנואַל

הקדמה

דער עקלער WARM4 איז אַ 4-קאַנאַל ראָטאַרי דידזשיי מיקסער דיזיינד צו צושטעלן אַ רייכע, וואַרעמע קלאַנג דערפאַרונג וואָס דערמאָנט קלאַסישע אַודיאָ ויסריכט. געמאַכט מיט פּינקטלעכקייט אין באַרסעלאָנאַ, קאָמבינירט דער מיקסער טראַדיציאָנעלע עקלער פּלאַן פּרינציפּן מיט ינאָוואַטיווע פֿעיִקייטן, וואָס גיט דידזשייז אינטואיטיווע קאָנטראָל און העכערע אַודיאָ קוואַליטעט פֿאַר זייערע אויפֿפֿירונגען.

די מאַנואַל גיט קאָמפּרעהענסיווע אינסטרוקציעס פֿאַר אויפֿשטעלן, אָפּערירן און וישאַלטן דיין Ecler WARM4 מיקסער. ביטע לייענט עס גרינטלעך איידער נוצן צו ענשור געהעריק פאַנגקשאַנאַליטי און לאַנגלעבעדיקייט פון די מיטל.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• מאַכט מקור: פֿאַרבינדט דעם מיקסער נאָר צו אַ שטראָם־צושטעל פֿון דעם טיפּ וואָס איז באַשריבן אין דעם מאַנואַל אָדער וואָס איז אָנגעצייכנט אויף דער איינהייט. זיכערט זיך אַז דער וואָלומען איזtage שוועבעלעך דיין היגע מאַכט צושטעלן.
• ווענטילאַטיאָן: בלאָקירט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען. אינסטאַלירט לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאַבריקאַנט. זאָרגט פֿאַר גענוג לופט־פלוס אַרום דעם אַפּאַראַט.
• וואַסער און נעץ: ניצט נישט דעם אפאראט לעבן וואסער און שטעלט עס נישט אויס צו טראפן אדער שפריצן. שטעלט נישט קיין אביעקטן פול מיט פליסיקייטן, ווי למשל וואזאנעס, אויף דעם אפאראט.
• היץ: דו זאלסט נישט ינסטאַלירן לעבן קיין היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעדזשיסטערז, סטאָוווז אָדער אנדערע אַפּאַראַט (אַרייַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• רייניקונג: רייניקן נאָר מיט אַ טרוקענעם שטאָף. אָפּשטעקן פֿון עלעקטריע איידער רייניקונג.
• סערוויס: דו זאלסט נישט פּרווון צו דינען דעם פּראָדוקט זיך ווי עפן אָדער רימוווינג קאָווערס קען ויסשטעלן איר צו געפערלעך וואָלtagאָדער אנדערע כאַזערדז. אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
• קאַבלעס: באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגיין פון די אַפּאַראַט.

פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:

• עקלער וואָרם4 ראָטאַרי דידזשיי מיקסער
• מאַכט קאַבלע
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

אויב קיין זאכן זענען פעלנדיק אָדער דאַמידזשד, ביטע קאָנטאַקט דיין הענדלער מיד.

פּראָדוקט איבערview

דער עקלער WARM4 פֿאַרמאָגט אַ שטאַרקן דיזיין מיט אינטואיטיווע קאָנטראָלן פֿאַר פּראָפֿעסיאָנעלע די־דזשיי אַפּליקאַציעס. מאַכט זיך באַקאַנט מיטן אויסלייג פֿון די פֿראָנט און הינטער פּאַנעלן.

פראָנט פּאַנעל קאָנטראָלס

פיגור 1: עקלער וואָרעם4 פראָנט פּאַנעל אויסלייג. דאָס בילד ווײַזט די אויבן-אַראָפּ view פון די מיקסער'ס קאנטראל אויבערפלאך, ארויסהייבנדיג די פיר אינפוט קאנאלן, די מאסטער סעקציע, די איזאלאטאר, און די סובהארמאנישע סינטעזייזער.

1. קאַנאַלן 1-4 (אַרייַנגאַנג סעקשאַנז): יעדער קאַנאַל פֿאַרמאָגט אַ PFL (Pre-Fader Listen) קנעפּל, LINE/PHONO/MIC אינפוט סעלעקטאָר, TRIM (געין) קאָנטראָל, 3-באַנד EQ (HIGH, MID, BASS) מיט פֿול קיל, PRE/POST FX SEND סעלעקטאָר, און אַ גרויסן ראָטאַרי וואָלומען קנעפּל.
2. יזאָלאַטאָר: א דעדיקירטער 3-באַנד פרעקווענץ איזאָלאַטאָר מיט גרויסע ראָטאַרי קנעפּלעך פֿאַר באַס, מיטל און הויך, וואָס ערמעגליכט דראַמאַטישע פרעקווענץ מאַניפּולאַציע.
3. אנאלאג סובהארמאנישער סינטעסייזער: קאָנטראָלס פֿאַר פֿרעקווענץ און לעוועל צו לייגן טיפֿע סוב-באַס פֿרעקווענצן צו אייער מיקס.
4. בעל אָפּטיילונג: כולל REC OUT (רעקארדירונג אויסגאַנג) לעוועל, HOUSE (הויפּט אויסגאַנג) לעוועל, BOOTH (מאָניטאָר אויסגאַנג) לעוועל, FX PFL סוויטש, L+R באַלאַנס, PFL/MIX קוואַל סעלעקטאָר, און אַ הויפּט VOLUME קנעפּל.
5. כעדפאָון רעזולטאַט: 1/4" דזשעק פֿאַר מאָניטאָרינג.

דערציען פּאַנעל קאַנעקשאַנז

פיגור 2: עקלער וואָרעם4 הינטערשטע פּאַנעל קאַנעקשאַנז. דאָס בילד אילוסטרירט די פֿאַרשידענע אַודיאָ אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג פּאָרץ, אַרייַנגערעכנט מאַכט אַרייַנגאַנג, FX שלייף, און הויפּט אַרויסגאַנגען.

• הויפּט אַרייַנשרייַב: מאַכט סוויטש און IEC מאַכט קאַנעקטער מיט פיוז האָלדער.
• FX שלייף: RCA SEND און RETURN דזשעקס פֿאַר פֿאַרבינדן עקסטערנע עפֿעקטן אַפּאַראַטן.
• אויסגאבעס:
  • הויז (הויפּט אַרויסגאַנג): באַלאַנסירטע XLR (L/R) און אַנבאַלאַנסירטע RCA (L/R) אַוטפּוץ.
  • בודקע (מאָניטאָר אַוטפּוט): באַלאַנסירטע XLR (L/R) אַוטפּוץ.
  • REC OUT (רעקארדירונג ארויסגאַנג): אומבאַלאַנסירטע RCA (L/R) אויסגאַנג.
• אַרייַנשרייַבן 1-4: יעדער קאַנאַל פֿאַרמאָגט RCA PHONO (מיט גראַונד טערמינאַל) און LINE אינפֿוטס. קאַנאַל 4 פֿאַרמאָגט אויך אַן XLR MIC אינפֿוט.

סעטאַפּ

1. אויספּאַקן: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם מיקסער פֿון זײַן פּאַקעט. האַלט די פּאַקעט פֿאַר צוקונפֿטיקן טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
2. אָרט: שטעלט דעם מיקסער אויף א סטאַבילער, פלאַכער ייבערפלאַך, און זאָרגט פֿאַר גענוג ווענטילאַציע אַרום דעם אַפּאַראַט. פֿאַרמייַדט עס צו שטעלן לעבן היץ-קוואַלן אָדער אין דירעקטער זון.
3. מאַכט קשר:
   • זיכער מאַכן אַז דער מאַכט קנעפל אויף דער הינטערשטער פּאַנעל איז אין דער אויסגעלאָשן פּאָזיציע.
   • פֿאַרבינדט דעם צוגעשטעלטן מאַכט קאַבל צו די MAINS INPUT אויף דער הינטערשטער פּאַנעל און דערנאָך צו אַ פּאַסיק AC מאַכט ווענטיל.
4. קאַנעקטינג אַודיאָ קוואלן:
   • פֿאַרבינדט אייערע טורנטייבאַלז צו די PHONO אינפּוטס (RCA) און פֿאַרבינדט דעם גראַונד דראָט צום GND וואָקזאַל פֿאַר יעדן קאַנאַל.
   • פֿאַרבינדט CDJs, מעדיע שפּילערס, אָדער אַנדערע ליניע-לעוועל דעוויסעס צו די LINE אינפּוטס (RCA).
   • פֿאַר מיקראָפאָן אַרייַנגאַנג, פֿאַרבינדט אייער מיקראָפאָן צום MIC אַרייַנגאַנג (XLR) אויף קאַנאַל 4.
5. פֿאַרבינדן אַוטפּוץ:
   • הויפּט רעדנער (הויז): פֿאַרבינדט אייער הויפּט PA סיסטעם אָדער סטודיאָ מאָניטאָרן צו די באַלאַנסירטע XLR אָדער אַנבאַלאַנסירטע RCA HOUSE אַוטפּוץ.
   • בוט מאָניטאָרס (BOOTH): פֿאַרבינדט אייערע בוט מאָניטאָר רעדנערס צו די באַלאַנסירטע XLR BOOTH אַוטפּוץ.
   • רעקאָרדינג מיטל (REC OUT): פֿאַרבינדט אַ רעקאָרדינג דעוויס צו די RCA REC OUT דזשעקס. די אויסגאַנג איז אומאָפּהענגיק פֿון די הויפּט וואָלומען.
6. עקסטערנע FX איינהייט (אפציאנאל): אויב איר ניצט אַן עקסטערנעם עפֿעקטן פּראַסעסאָר, פֿאַרבינדט זײַן אינפֿוט צום FX SEND (RCA) און זײַן אויספֿוט צום FX RETURN (RCA).
7. כעדפאָונז: שטעקט אריין אייערע כעדפאָונז אין די 1/4" דזשעק אויף דער פראָנט פּאַנעל.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

גרונטלעכע מישונג

1. מאַכט אויף: נאכדעם וואס אלע פארבינדונגען זענען געמאכט, צינדט אן אייערע אודיא קוועלער, דערנאך אייערע ampלימיטאַטאָרן/רעדנער, און צום סוף דער Ecler WARM4 מיקסער ניצנדיק דעם הינטערשטן פּאַנעל מאַכט סוויטש.
2. אַרייַנשרייַב סעלעקציע: פֿאַר יעדן קאַנאַל, אויסקלײַבן די פּאַסיקע אַרײַנגאַנג מקור (PHONO, LINE, צי MIC) ניצנדיק דעם אויסקלײַבער קנעפּל.
3. געווינען Stagאינג (טרים): שפּילט אַ ליד אויף אייער מקור. אַקטיווירט דעם PFL קנעפּל פֿאַר יענעם קאַנאַל. אַדזשאַסטירט דעם TRIM קנעפּל ביז דער קאַנאַל'ס לעוועל מעטער דערגרייכט אַרום 0dB, מאַנchmal אַרויפֿגייענדיק אין די געל, אָבער פֿאַרמייַדנדיק קאָנסטאַנטע רויטע קליפּינג.
4. יקוואַליזיישאַן (EQ): ניצט די הויך, מיטל, און באַס ראָטייטינג קנעפּלעך צו פֿאָרמען דעם קלאַנג פֿון יעדן קאַנאַל. די EQs אָפֿערן פֿולע קיל מעגלעכקייט ווען זיי ווערן גאָר קעגן זייגער געדרייט.
5. קאַנאַל באַנד: ניצט דעם גרויסן ראָטאַרי וואָלומען קנעפּל פֿאַר יעדן קאַנאַל צו קאָנטראָלירן זײַן אַרויסגאַנג לעוועל אין דעם מיקס.
6. בעל באַנד: אַדזשאַסטירן די HOUSE (הויפּט אַוטפּוט) און BOOTH (מאָניטאָר אַוטפּוט) לעוועלס ניצנדיק זייערע ריספּעקטיווע קנעפּלעך אין דער מאַסטער סעקציע.
7. כעדפאָון מאָניטאָרינג (PFL/MIX):
   • דריק דעם PFL קנעפל אויף יעדן קאַנאַל צו הערן צו יענעם קאַנאַל אין אייערע כעדפאָונז איידער עס גייט צום מאַסטער מיקס.
   • ניצט דעם PFL/MIX קנאָפּ אין דער מאַסטער סעקציע צו מישן צווישן דעם PFL סיגנאַל און דעם הויפּט מיקס אין אייערע כעדפאָונז.
   • שטעל די כעדפאָון וואָלומען קנעפּל פֿאַר באַקוועם צוגעהערן.

ניצן דעם איזאָלאַטאָר

פיגור 3: איזאָלאַטאָר קאָנטראָלס. דאָס בילד גיט אַ דעטאַלירט view פון די גרויסע ראָטאַרי קנעפּלעך פֿאַר באַס, מיטל, און הויך פרעקווענצן אין דער איזאָלאַטאָר סעקציע.

דער 3-בענד איזאָלאַטאָר ערמעגליכט פּינקטלעכע און דראַמאַטישע פרעקווענץ שניטן אדער בוסטן איבערן גאַנצן מיקס. דריי די באַס, מיטל, און הויך קנעפּ צו מאַניפּולירן די ריספּעקטיווע פרעקווענץ ראַנגעס. זיי גאָר דרייען קעגן זייגער וועט גאָר שניידן יענע פרעקווענץ באַנד.

ניצן די FX שיקן/צוריקקער

צו אינטעגרירן אן עקסטערנע עפעקטן איינהייט:

• פֿאַרבינדט אייער FX אַפּאַראַט ווי באַשריבן אין דער סעטאַפּ סעקציע.
• פֿאַר יעדן קאַנאַל, אויסקלײַבן PRE אָדער POST FX SEND. PRE שיקט דעם סיגנאַל פֿאַר דעם קאַנאַל־וואָלומען, POST שיקט עס דערנאָך.
• שטעל אן דעם SEND FX קנאפ פאר יעדן קאנאל צו קאנטראלירן די מאס סיגנאל וואס ווערט געשיקט צום עקסטערנעם FX איינהייט.
• דער פּראָצעסירטער סיגנאַל פֿון דער FX אַפּאַראַט וועט צוריקקומען דורך דעם FX RETURN. אַדזשאַסטירט דעם FX RETURN קנעפּל אין דער מאַסטער סעקציע צו מישן דעם עפֿעקט אין אייער הויפּט מיקס.

אַנאַלאָג סובהאַרמאָניק סינטאַסייזער

פיגור 4: סובהאַרמאָניק סינטעזייזער קאָנטראָלס. דאָס בילד ווײַזט די פֿרעקווענץ און לעוועל קנעפּלעך פֿאַר דעם סובהאַרמאָניק סינטעזייזער, וואָס געפֿינען זיך לעבן די הויפּט וואָלומען קאָנטראָלס.

דער איינגעבויטער סובהאַרמאָניקער סינטעזייזער לייגט צו שטאַרקע, טיפע באַס פרעקווענצן צו אייער מיקס. אַקטיוויזירט דעם ON קנעפּל צו עס אַקטיוויזירן. ניצט דעם FREQUENCY קנעפּל צו אויסקלייבן דעם געוואונטשענעם סוב-באַס פרעקווענץ קייט און דעם LEVEL קנעפּל צו קאָנטראָלירן די אינטענסיטעט פון די צוגעגעבענע סובהאַרמאָניקס.

וישאַלט

• רייניקונג: שטענדיק אָפּשטעקן דעם מיקסער פֿון דער עלעקטריע פֿאַר רייניקונג. ניצט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף צו ווישן די אויסערלעכע זייט. ניצט נישט קיין פֿליסיקע רייניקונגס־מיטלען אָדער אַעראָזאָלן.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען האַלטן דעם מיקסער אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און צו פֿיל שטויב. עס איז רעקאָמענדירט צו נוצן די אָריגינעלע פֿאַרפּאַקונג פֿאַר סטאָרידזש און טראַנספּאָרט.
• ווענטילאַטיאָן: זיכערט זיך אז די ווענטילאציע עפענונגען זענען שטענדיק פריי פון שטערונגען צו פארמיידן איבערהיצונג.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

באַמערקונג: די ספּעסאַפאַקיישאַנז קענען זיין געביטן אָן באַמערקן.

וואָראַנטי און שטיצן

עקלער פּראָדוקטן ווערן פאַבריצירט לויט די העכסטע קוואַליטעט סטאַנדאַרדן. פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש, טעכנישע שטיצע, אָדער סערוויס, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער עקלער וועבזייטל. webזייטל. ביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

פֿאַר יעדע פּראָבלעם וואָס איז נישט באַדעקט אין דער טראָובלעשווטינג אָפּטייל, ביטע קאָנטאַקטירן Ecler קונה שטיצע אָדער אייער אָטערייזד הענדלער.