1. הקדמה
Thank you for choosing the RORRY D2 Portable Charger. This 5000mAh power bank is designed for convenient on-the-go charging of your Apple Watch, iPhone, and other compatible devices, featuring built-in cables and a compact keychain design. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- RORRY D2 Portable Charger (Blue)
- 1M USB-C to USB-C Cable
- באַניצער מאַנואַל

Image: Contents of the RORRY D2 Portable Charger package, including the charger, a USB-C cable, and the user manual.
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- וניווערסאַל קאַמפּאַטאַבילאַטי: Designed for Apple Watch Series Ultra 2/10/9/8/Ultra/7/6/SE/5/4/3/2, iPhone 16/15/14/13/12/11/Pro/Pro Max, AirPods, and other Android devices.
- 5000mAh קאַפּאַציטעט: Provides approximately 7-10 charges for Apple Watch, 1 charge for iPhone 15, and 6-8 charges for AirPods.
- סימולטאַנעאָוס טשאַרדזשינג: Capable of charging multiple devices concurrently.
- פּאָרטאַטיוו פּלאַן: Compact and lightweight with a keychain for easy carrying.
- זיכערהייט פּראַטעקשאַנז: Built-in safeguards against over-temperature, over-current, over-voltagE, און קורץ-קרייַז.

Image: The RORRY D2 portable charger in blue, showcasing its compact design, integrated Apple Watch charging pad, and built-in charging cables.
4. אויפשטעלן און ערשטע באנוץ
4.1 אויפלאָדן די פּאַוער באַנק
- Connect the included USB-C to USB-C cable to the power bank's input port.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- The LED indicators on the power bank will illuminate to show the charging status. A full charge typically takes 2.5 to 2.8 hours.

בילד: א נאָענטע בילד view of the RORRY D2 portable charger's USB-C port, illustrating how to connect the charging cable for input or output.
4.2 קאָנטראָלירונג די באַטאַרייע מדרגה
דרוק די מאַכט קנעפּל אַמאָל צו view the current battery level indicated by the LED lights.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 Charging Apple Watch
- Place your Apple Watch onto the magnetic charging pad on the RORRY D2 portable charger.
- Ensure the watch is properly aligned for charging to begin. The watch screen will indicate charging status.

Image: An Apple Watch positioned on the RORRY D2 portable charger's magnetic pad, showing the watch display indicating active charging.
5.2 Charging iPhone and Other Devices
- Pull out the appropriate built-in charging cable (Lightning for iPhone, USB-C for Android/other devices) from the side of the power bank.
- Connect the cable to your device's charging port.
- טשאַרדזשינג וועט אָנהייבן אויטאָמאַטיש.
- To charge multiple devices, use the built-in cables and the Apple Watch charging pad simultaneously.

Image: The RORRY D2 portable charger actively charging an Apple Watch on its pad, an iPhone via a built-in cable, and AirPods via another built-in cable, demonstrating multi-device charging capability.

Image: Two RORRY D2 portable chargers, one in light blue and one in light green, with the light blue unit connected to an iPhone via its built-in cable, showing the compact and portable nature of the device.
6. וישאַלט און קער
- האַלט די פּאַוער באַנק טרוקן און אַוועק פון נעץ.
- פֿאַרמײַדט עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. שטעלט נישט אויס צו דירעקטער זון אָדער היץ־קוואַלן.
- רייניקט דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- סטאָר אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
- Charge the power bank at least once every three months to maintain battery health if stored for extended periods.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| די דעווייס לאדט זיך נישט אויף פון דער פאוער באנק. |
|
| פּאַוער באַנק לאָדט זיך נישט אויף. |
|
| Apple Watch not charging wirelessly. |
|
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: D2
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 5000 מיליamp שעה (מאַה)
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 12 X 7 X 1.8 אינטשעס
- נומער וואָג: 4.4 אונסעס
- קאַנעקטיוויטי: USB Type C (Input/Output), Built-in Lightning, Built-in USB-C, Wireless (Apple Watch)
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Compact, Built-in Cables, Apple Watch Wireless Charging, Keychain Design
- פאַבריקאַנט: שענזשען Xianyang יננאָוואַטיאָן טעכנאָלאָגיע קאָו, לטד
9. וואָראַנטי און שטיצן
RORRY products are designed for reliability and performance. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please refer to the following:
- וואָראַנטי: This product typically includes a 12-month care plan. Please retain your proof of purchase for warranty service.
- נאָך-פארקויפונג סערוויס: RORRY offers 7x24H after-sales service and a 30-day exchange service.
- קאָנטאַקט שטיצן: For assistance, please contact RORRY customer service through the retailer's platform or visit the official RORRY store online.

Image: Customer service representatives ready to assist, symbolizing RORRY's commitment to after-sales support.





