1. פּראָדוקט איבערview
The Ottocast Wireless Air Mouse Remote Control (Model BT02) is designed to enhance the user experience with various Ottocast OttoAibox devices. It provides intuitive control, especially in vehicles where touch panel operation may be limited or inconvenient. This remote control offers a seamless way to navigate menus, control media playback, and interact with applications on your compatible Ottocast device.
שליסל פֿעיִקייטן:
- ברייט קאַמפּאַטאַבילאַטי: Designed for Ottocast OttoAibox P3 Pro, P3, P3 lite, i3, Nano, Play2video Pro, E2, PICASOU 2 Pro, and PICASOU 2.
- אַססיסטעד אָפּעראַציע: Provides an alternative control method for vehicles with limited touch panel functionality.
- בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי: Ensures a stable and responsive connection to your Ottocast device.
- ינטויטיווע פּלאַן: Features clearly labeled buttons for easy navigation and media control.

Image 1.1: The Ottocast Wireless Air Mouse Remote Control alongside its product packaging.
2. קאָמפּאָנענט לעגיטימאַציע
Familiarize yourself with the buttons and their functions on your Ottocast Wireless Air Mouse Remote Control.

Image 2.1: This diagram illustrates the layout of the remote control with each button clearly labeled for its function.
- מאַכט קנעפּל: טורנס די מיטל אויף אָדער אַוועק.
- OK / Left Click: Confirms selections or acts as a left mouse click.
- ריכטונג-פאד (ארויף, אראפ, לינקס, רעכטס): נאַוויגירט דורך מעניוז און אָפּציעס.
- ויסמעקן קנעפּל: Used for deleting items or going back in some applications.
- היים קנעפּל: קערט צוריק צום הויפּט היים עקראַן.
- Mouse Cursor On/Off: Toggles the air mouse cursor functionality.
- צוריקקומען קנעפּל: גייט צוריק צום פריערדיקן עקראַן אָדער מעניו.
- פֿריִערדיקע שפּור: Skips to the beginning of the current track or the previous track.
- ווייַטער שפּור: שפּרינגען צו דער ווייַטער שפּור.
3. סעטאַפּ
3.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
די ווײַטקאָנטראָל דאַרף צוויי AAA באַטעריעס (נישט אַרייַנגערעכנט). צו אינסטאַלירן די באַטעריעס:
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- רוק עפענען די באַטאַרייע דעקן.
- אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+ און -) איז אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע דעקן סיקיורלי.

Image 3.1: The back of the remote control showing the battery compartment. Please ensure correct battery orientation.
3.2 בלועטאָאָטה פּערינג
Follow these steps to pair your remote control with your Ottocast device:
- On your Ottocast device's screen, navigate to the סעטטינגס מעניו.
- אויסקלייַבן קאָננעקטעד דעוויסעס.
- קלייַבן פאַרבינדן אַ נייַ מיטל.
- אויף דער ווײַטקאָנטראָל, דריק און האַלט גלײַכצײַטיק די קנעפּל OK קנעפּל און די צוריקקומען button until the indicator light on the remote begins to flash.
- On your Ottocast device screen, select G20BTS from the list of available devices to complete the pairing process.
Video 3.1: This video demonstrates the Bluetooth pairing process for the Ottocast Wireless Air Mouse Remote Control with an Ottocast OttoAibox device.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Once paired, the remote control can be used to navigate and control your Ottocast device.
- נאַוויגאַציע: ניצן די דירעקטיאָנאַל פּאַד (Up, Down, Left, Right) to move between icons and options on the screen. Press OK צו אויסקלייַבן.
- לופט מאַוס מאָדע: דרוק די Mouse Cursor On/Off button to activate or deactivate the air mouse function. When active, move the remote in the air to control the cursor on the screen.
- היים פאַרשטעלן: דרוק די היים button to quickly return to the main interface of your Ottocast device.
- צוריקקומען: ניצן די צוריקקומען קנעפּל צו גיין צוריק צו די פריערדיקע מעניו אָדער פאַרשטעלן.
- מעדיע קאָנטראָל: ניצן די פֿריִערדיקע שפּירט און ווייַטער שפּור קנעפּלעך פֿאַר מעדיע פּלייבאַק קאָנטראָל.
Video 4.1: This video illustrates the basic operation of the Ottocast Wireless Air Mouse Remote Control, including navigation, home screen access, and media control.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Ottocast Wireless Air Mouse Remote Control, please refer to the following common solutions:
- ווייַט ניט ריספּאַנדינג:
- זיכער מאַכן אַז די באַטעריעס זענען ריכטיק אינסטאַלירט און נישט אויסגעשעפּט. אויב נייטיק, פאַרבייטן זיי מיט פרישע AAA באַטעריעס.
- Verify that the remote is within range of your Ottocast device.
- Check if the Ottocast device's Bluetooth is enabled.
- פּאָרינג ישוז:
- Repeat the Bluetooth pairing steps (Section 3.2).
- If the remote was previously paired, try unpairing it from the Ottocast device's Bluetooth settings and then re-pairing.
- אויטאָמאַטישע ווידער-פאַרבינדונג דורכפאַל:
- After an engine restart, if the remote does not automatically reconnect, perform a manual connection by going to the Ottocast device's Bluetooth settings and selecting the remote.
- ינקאַנסיסטענט אָפּעראַציע:
- Operation may vary depending on specific vehicle models (e.g., BMW, Benz, EV) and their in-car system specifications, OS, and software versions. This is not a defect of the remote control.
- Ensure there are no obstructions between the remote and the Ottocast device.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | אָטאָקאַסט |
| מאָדעל נומער | BT02 |
| קאָליר | שוואַרץ |
| קשר אופֿן | בלועטאָאָטה |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Ottocast OttoAibox Nano / E2, OttoAibox P3 Pro / P3 / P3 Lite / i3, OttoAiboxPlay2video Pro, U2-PLUS, U2-GT, PICASOU2, PICASOU2 PRO, etc. |
| Max Number of Compatible Devices | 1 |
| באַטערי נוצן | ריקוויירז 2x AAA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| פּעקל דימענשאַנז | 14.5 X 4.6 X 2.9 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 40 ג |
7. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your Ottocast device or visit the official Ottocast website. A Japanese instruction manual is included with this product.





