1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the proper use and care of your Casio MTP-V006L-1C Men's Analog Watch. This classic analog timepiece features an hour, minute, and second hand display, along with a day and date indicator. It is designed for daily wear and offers water resistance for general use.
2. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Precise Japan Quartz Movement: ינשורז פּינטלעך טימעקיפּינג.
- ומבאַפלעקט שטאָל קעסטל: Durable and stylish casing.
- Genuine Leather Band: Comfortable and classic black leather strap with a regular buckle clasp.
- מינעראַל קריסטאַל: Provides scratch resistance for the watch face.
- Day/Date Display: Conveniently shows the current day and date.
- גרינג-צו-לייענען רעדל: Features clear numeral and bar index marks for quick time checks.
- Water Resistant - 30 Meters (3 ATM): Suitable for everyday use, such as hand washing or light rain exposure. Not suitable for swimming or diving.
- 1333 מאָדולע: Internal movement module reference.
פיגורע 1: פראָנט view of the Casio MTP-V006L-1C watch, showcasing the black dial, silver-tone case, and black leather band.
3. Setup and Time/Date Adjustment
- באַשטעטיקן די צייט:
- Pull the crown (the knob on the side of the watch) out to the second click position.
- Rotate the crown to move the hour and minute hands to the desired time. Note that the day and date indicators will also change as the time passes midnight.
- דריק די קרוין צוריק אין דער נאָרמאַלער פּאָזיציע צו אָנהייבן צייט-מעסטונג.
- באַשטעטיקן דעם טאָג:
- ציט די קרוין ארויס צו דער ערשטער קליק פאזיציע.
- דריי די קרוין זייגערווייז צו סטרויערן דעם דאַטע.
- דריי די קרוין קעגן זייגער צו סטרויערן דעם טאָג.
- אַמאָל דער ריכטיקער טאָג און דאַטע זענען איינגעשטעלט, שטופּ די קרוין צוריק אין דער נאָרמאַלער פּאָזיציע.
- וויכטיק באַמערקונג: Avoid setting the date and day between 9:00 PM and 4:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism. If adjustment is necessary during this period, first set the time outside this range, then adjust the date/day, and finally reset the time.
4. אפערירן די זייגער
Your Casio MTP-V006L-1C watch is designed for straightforward operation. Once the time and date are set, the watch will continuously display the current time, day, and date. The second hand moves in one-second intervals.
וואַסער קעגנשטעל
This watch is rated as 30-meter (3 ATM) water resistant. This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water, such as during hand washing or light rain. It is נישט designed for swimming, showering, or diving. Avoid operating the crown while the watch is wet to prevent water entry.
5. וישאַלט
רייניקונג
Wipe the watch case and band with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For the leather band, avoid excessive moisture and harsh chemicals, which can damage the material. If the watch becomes very dirty, consult a professional watch cleaner.
באַטערי פאַרבייַט
The watch is powered by a single Lithium Ion battery (included). When the battery runs low, the watch may stop or the second hand may move erratically. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise the watch's water resistance.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די זייגער האט זיך אפגעשטעלט אדער לויפט שטייט. | נידעריק באַטאַרייע. | לאָזט די באַטעריע פאַרבייטן דורך אַ פאַכמאַן זייגער טעכניקער. |
| Date/Day changes at incorrect time. | AM / PM באַשטעטיקן איז פאַלש. | פארשטעל די צייט מיט 12 שעה. |
| Water condensation inside the watch. | אויסשטעלן צו עקסטרעמע טעמפּעראַטור ענדערונגען אָדער קאָמפּראָמיטירט וואַסער קעגנשטעל. | Consult a professional watch technician immediately. Do not attempt to dry it yourself. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נומער: MTP-V006L-1CUDF
- סאָרט: קאַסיאָ
- באַוועגונג: קוואַרץ
- קאַסטן מאַטעריאַל: ומבאַפלעקט שטאָל
- באַנד מאַטעריאַל: עכט לעדער
- קלעפּיק טיפּ: Regular Buckle Clasp
- קריסטאַל: מינעראַל
- קאַסע דיאַמעטער: 38 מם
- קאַסטן גרעב: 9.4 מם
- וואַסער קעגנשטעל: 30 מעטער (3 אַטם)
- באַטערי: 1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט)
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 3.94 X 3.94 X 3.94 אינטשעס; 2.43 אונסעס
Figure 2: Packaging box and display stand for a Casio watch, illustrating typical product presentation.
8. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און קונה שטיצע, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער קאַסיאָ וועבזייטל webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
אָנליין רעסורסן: פֿאַר נאָך שטיצע און פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, קענט איר באַזוכן די קאַסיאָ קראָם אויף אַמאַזאָן.
