1. הקדמה
The Sofirn IF30 is a high-performance, ultra-bright flashlight designed for versatile lighting needs, including hunting, searching, and general outdoor use. It features both a powerful spotlight and a wide floodlight, offering exceptional illumination up to 12000 lumens and a beam distance of 685 meters. Constructed from aircraft-grade aluminum, it is durable, impact-resistant, and IPX8 waterproof.
Image 1.1: The Sofirn IF30 Flashlight, showcasing its design and a demonstration of its powerful beam in a dark environment.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- Sofirn IF30 Flashlight
- 1 Lithium Polymer Battery (included and pre-installed)
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- לאַניאַרד
- באַניצער מאַנואַל
Image 2.1: The Sofirn IF30 Flashlight shown with its included accessories: a USB-C charging cable, a lanyard, and the user manual.
3. סעטאַפּ
3.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The Sofirn IF30 comes with a pre-installed Lithium Polymer battery. Before first use, ensure the battery is fully charged. If you need to access the battery compartment, unscrew the tail cap counter-clockwise. Insert the battery with the positive (+) terminal facing towards the head of the flashlight. Screw the tail cap back on clockwise until secure.
3.2 ערשט אָפּצאָל
It is recommended to fully charge the flashlight before its first use to ensure optimal performance and battery longevity. Refer to the 'Charging' section for detailed instructions.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Sofirn IF30 features an intuitive user interface with a single side button and a rotary dial for brightness adjustment.
4.1 מאַכט אויף / אַוועק
- צו אָנהייבן: Short press the side button.
- צו קער אַוועק: Short press the side button again.
4.2 Mode Switching (Spotlight, Floodlight, Both)
The IF30 offers three primary lighting modes: Spotlight, Floodlight, and a combination of both.
- צו ציקלירן מאָדעס: While the flashlight is on, long-press the side button to switch between Floodlight, Spotlight, and Spotlight & Floodlight combined.
Image 4.1: Illustration of the long-press function on the side button to cycle through Floodlight, Spotlight, and combined Floodlight & Spotlight modes.
4.3 Brightness Adjustment (Stepless Dimming)
The rotary dial around the side button allows for stepless brightness adjustment.
- To Increase Brightness: דרייען די רעדל קלאַקווייז.
- To Decrease Brightness: דריי דעם ציפערבלאט קעגן זייגער.
בילד 4.2: א דעטאלירטע view of the specially designed rotary knob on the Sofirn IF30, indicating its function for stepless dimming and anti-slip pattern.
4.4 Quick Access Features
The IF30 provides quick access to specific modes for convenience:
- From Unlocked State:
- טורבאָ: טאָפּל גיט די זייַט קנעפּל.
- סטראָבע: Triple-click the side button.
- נידעריק: Long-press the side button (from off).
- From Locked State:
- Momentary Low: Long-press the side button. Release to turn off.
Image 4.3: Visual guide to the quick access functions of the Sofirn IF30, including Turbo, Strobe, and Low modes from both unlocked and locked states.
4.5 Smart Lockout & Unlocking
The flashlight features an automatic lockout function to prevent accidental activation and battery drain.
- Automatic Lockout: The flashlight automatically locks after 15 seconds of non-operation when turned off.
- צו ופשליסן: Quickly rotate the rotary dial clockwise or counter-clockwise by approximately 60 degrees. The indicator light will confirm unlocking.
Image 4.4: Demonstration of the smart lockout feature and the method to unlock the Sofirn IF30 by rotating the control dial.
5. טשאַרדזשינג
The Sofirn IF30 is equipped with a built-in USB-C port for convenient and fast charging.
- Connect the provided USB-C cable to the flashlight's charging port and to a 5V/3A power source.
- The indicator light will show charging status (refer to 'Battery Indicator' section).
- א פולע אָפּלאָד נעמט געוויינטלעך אַרום 3 שעה.
- The flashlight also supports reverse charging, allowing it to function as a power bank for other devices.
Image 5.1: The Sofirn IF30 demonstrating its USB-C fast charging capability and its ability to reverse charge other devices.
6. באַטערי אינפֿאָרמאַציע
The IF30 uses a high-capacity Lithium Polymer battery to provide extended runtime.
6.1 Intuitive Battery Indicator
After turning on the IF30, the indicator light will display the power status for 5 seconds:
- גרין: 50%-100% battery remaining.
- רויט: 25%-50% battery remaining.
- פלאַשינג רויט: Less than 25% battery remaining. Please charge immediately.
Image 6.1: The intuitive battery indicator on the Sofirn IF30, illustrating the different color codes for battery charge levels.
6.2 נידעריק וואָלtagE פּראַטעקשאַן
The flashlight is equipped with low voltagE שוץ. ווען די באַטאַרייע וואָלtage is too low, the flashlight will automatically step down to a lower brightness level or turn off to prevent battery damage.
7. וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Sofirn IF30 flashlight.
- רייניקונג: רייניקט דעם פלאַשלייט קערפּער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- פֿעדעם: Lubricate the threads of the tail cap and head with silicone grease periodically to ensure smooth operation and maintain water resistance.
- אָ-רינגס: Check the O-rings regularly for wear and tear. Replace them if damaged to maintain the IPX8 waterproof rating.
- סטאָרידזש: If storing the flashlight for an extended period, remove the battery or ensure it is partially charged (around 50%) to prevent over-discharge. Store in a cool, dry place.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Sofirn IF30, please refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פלאַשליגהט טוט נישט קער אויף | Battery depleted; Battery not installed correctly; Flashlight in lockout mode; Loose connections | Charge the battery; Ensure battery is inserted with correct polarity; Unlock the flashlight (rotate dial); Tighten tail cap and head. |
| Brightness is low or inconsistent | Low battery; Dirty lens; Overheating protection activated | Recharge the battery; Clean the lens; Allow flashlight to cool down. |
| Flashlight gets hot quickly on Turbo mode | High power output is normal for Turbo mode; Advanced Temperature Regulation (ATR) is working | This is normal behavior. The ATR system will automatically reduce output to prevent overheating. Avoid prolonged use on Turbo if discomfort occurs. |
| Cannot unlock the flashlight | Incorrect unlocking procedure | Ensure you quickly rotate the rotary dial by at least 60 degrees in either direction. Avoid pressing the button while rotating. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the Sofirn IF30 Flashlight:
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | SOFIRNIF30 |
| ליכט מקור טיפּ | LED (SFT40 for spotlight, surrounding LEDs for floodlight) |
| מאַקס רעזולטאַט | 12000 Lumens (Floodlight) |
| מאַקסימום שטראַל דיסטאַנס | 685 Meters (Spotlight) |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד (1 ליטהיום פּאָלימער באַטאַרייע אַרייַנגערעכנט) |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | USB-C (5V/3A fast charging) |
| מאַטעריאַל | עראָפּלאַן-גראַד אַלומינום |
| וואַסער קעגנשטעל | IPX8 Waterproof (submersible up to 2 meters) |
| פּראַל קעגנשטעל | 1 מעטער |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 2.46" טיף x 5.07" ברייט x 2.46" הויך (אומגעפער 6.25 ס״מ טיף x 12.88 ס״מ ברייט x 6.25 ס״מ הויך) |
| פּונקט וואָג | 1.39 פונט (אומגעפער 0.63 ק"ג) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Advanced Temperature Regulation (ATR), Automatic Lockout, Low Voltage Protection, Reverse Charging |
Image 9.1: A table detailing the performance specifications of the Sofirn IF30 across different modes (Floodlight, Spotlight, and combined), including lumens, beam distance, and runtime.
10. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read and follow these safety guidelines to ensure safe operation and prevent damage to the flashlight or injury:
- Do not shine the flashlight directly into eyes. The intense light can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Do not disassemble the flashlight head or other sealed parts, as this may damage the flashlight and void the warranty.
- The flashlight may generate significant heat during prolonged use at high output levels. Handle with care to avoid burns.
- ניצן בלויז די רעקאַמענדיד באַטאַרייע טיפּ.
- דו זאלסט נישט וואַרפן באַטעריז אין פייַער.
11. וואָראַנטי און שטיצן
The Sofirn IF30 Flashlight comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact Sofirn customer support for details regarding warranty coverage and service.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Sofirn customer service through their official webפּלאַץ אָדער די זיצער ווו די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט.
