הקדמה
די מאַנואַל גיט דעטאַלירטע אינסטרוקציעס פֿאַר דער אינסטאַלאַציע, אָפּעראַציע און וישאַלט פון דיין AZZA Cube 360 360 מם אַל-אין-איין (AIO) CPU פליסיק קילער. ביטע לייענט דעם מאַנואַל גרינטלעך איידער די אינסטאַלאַציע צו ענשור געהעריק סעטאַפּ און אָפּטימאַל פאָרשטעלונג פון דיין קיל סיסטעם.
זיכערקייַט פּריקאָשאַנז
היט די פאלגענדע זיכערהייט גיידליינז צו פאַרמייַדן שעדיקן צו דעם פּראָדוקט אָדער שאָדן צו זיך:
- זיכער מאַכן אַז אייער קאָמפּיוטער סיסטעם איז אויסגעלאָשן און אַרויסגעצויגן פֿון דער וואַנט־ווענטיל איידער איר עס אינסטאַלירט אָדער אַרבעט.
- באַהאַנדלט קאָמפּאָנענטן מיט פֿאָרזיכט צו פֿאַרמייַדן עלעקטראָסטאַטישע אָפּלאָד. באַטראַכט צו ניצן אַן אַנטיסטאַטיש האַנטגעלענק-רימען.
- עפֿנט נישט די פֿאַרזיגלטע קאָמפּאָנענטן פֿונעם פֿליסיקייט קילער.ampארבעטן מיטן אַפּאַראַט קען בטל מאַכן די וואָראַנטי און פאַראורזאַכן ליקס.
- האַלט דעם פּראָדוקט אַוועק פון פליסיקייטן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- אויב קיין טייל איז געשעדיגט, פרובירט נישט צו אינסטאלירן אדער אפערירן דעם קולער. קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- AZZA קוב 360 AIO פליסיק קילער (ראַדיאַטאָר, פּאָמפּע, רערן און פאַנס פאַר-אַטאַטשט)
- אינטעל מאָונטינג קלאַמער קיט (LGA 115X / 1366 / 1200 / 1700 / 1851)
- AMD מאָונטינג קלאַמער קיט (AM5 / AM4 / AM3+ / AM3 / AM2+ / AM2 / FM2+ / FM2 / FM1)
- באַקפּלאַטע פֿאַר אינטעל סאָקעטס
- מאַונטינג שרויפן און סטאַנדאָפס
- טערמישע פּאַסטע (פאַר-אַפּליקירט אָדער אין אַ רער)
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | LCAZ-360P-ARGB קוב |
| ראַדיאַטאָר גרייס | 360 מם |
| וואַסערבלאָק הייך | 85 מם |
| קאָמפּאַטיבלע אינטעל סאָקעטס | LGA 115X / 1366 / 1200 / 1700 / 1851 |
| קאָמפּאַטיבלע AMD סאָקעטס | AM5 / AM4 / AM3+ / AM3 / AM2+ / AM2 / FM2+ / FM2 / FM1 |
| קאָאָלינג אופֿן | פליסיקייט און לופט |
| פאַן ספּיד | אַרויף צו 2000 רפּם |
| ראַש מדרגה | 34 דב (א) |
| לופט לויפן | 16.4 - 65.2 קוביק סענטימעטער פּער מינוט |
| מאַטעריאַל | קופּער (קאַלטע פּלאַטע), אַלומינום (ראַדיאַטאָר) |
| מאַכט קאַנעקטער טיפּ | 3-פּין (פּאָמפּע), ARGB (ווענטילאַטאָרן/פּאָמפּע) |
| Voltage | 5 וואלטס (ARGB) |
| פּראָדוקט דימענסיעס (וואַסערבלאָק) | 2.76 X 3.35 X 3.09 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 5.26 פונט |
| ARGB שטיצן | יא |
ינסטאַללאַטיאָן גייד
איידער איר אָנהייבן
- זאַמלען די נויטיקע מכשירים: פיליפּס קאָפּ שרויפנציער, טערמישע פּאַסטע רייניגער (אויב איר וועט עס ווידער צולייגן).
- זייט זיכער אז אייער פּיסי קעסטל האט גענוג פלאץ פאר א 360 מ"מ ראַדיאַטאָר.
- אידענטיפיצירט אייער CPU סאָקעט טיפּ (אינטעל אדער AMD) צו אויסקלײַבן די ריכטיקע מאָנטירונג האַרדווער.
קאָמפּאָנענט איבערview
דער AZZA קיוב 360 AIO ליקוויד קילער באשטייט פון א ראדיאטאר מיט דריי ווענטילאטארן, א פאמפע אינטעגרירט אין וואסער בלאק, און פארבינדנדיקע רערן. דער וואסער בלאק האט א 85 מ״מ הויכן דיזיין פאר עפעקטיווע היץ טראנספער.
בילד: איבערview פון די AZZA Cube 360 AIO ליקוויד קולער, ווייזנדיג דעם 360 מם ראַדיאַטאָר מיט דריי RGB פאַנס און דעם באַזונדערן קוב-פאָרמיקן וואַסערבלאָק.
שריט-דורך-שריט ינסטאַלירונג
- צוגרייטן מאָטהערבאָאַרד:
- פֿאַר אינטעל סאָקעץ, אינסטאַלירן די צוגעפאסטע באַקפּלאַטע הינטער די מוטערבאָרד.
- אינסטאלירט די ריכטיקע סטאַנדאָפס אויפן מוטערבאָרד פֿאַר אייער קפּו סאָקעט טיפּ.
- אויב טערמישע פּאַסטע איז שוין פריער אָנגעטראָגן אויף דער קאַלטער פּלאַטע, זאָרגט אַז זי איז ריין און גאַנץ. אויב נישט, טראָגט אויף אַ קליינע מאָס הויך-קוואַליטעט טערמישע פּאַסטע אין צענטער פון אייער CPU'ס אינטעגרירטן היץ ספּרעדער (IHS).
- אינסטאַלירן ראַדיאַטאָר און פאַנס:
דער ראַדיאַטאָר קומט מיט דריי 120 מ״מ ווענטילאַטאָרן פאַר-אינסטאַלירט. די ווענטילאַטאָרן האָבן אַ וואָרטעקס פּלאַן פֿאַר עפֿעקטיוו לופֿטפֿלוס און שטילער אָפּעראַציע, מיט גיכקייטן ביז 2000 רפּם און ראַש לעוועלס פֿון 34 דציבל (אַ).
בילד: א נאָענטע בילד view פון איינעם פון די קולער'ס ווענטילאטארן, ארויסהייבנדיק זיין וואָרטעקס דיזיין און ARGB לייטינג. די בילד ווייזט אויך אן לופט שטראָם קייט פון 16.4 - 65.2 CFM.
- מאָנטירט דעם 360 מ״מ ראַדיאַטאָר צו אַ פאַראַן אָרט פֿאַר די ווענטילאַטאָרן אין אייער פּיסי קעסטל (געוויינטלעך אויבן אָדער פֿאָרנט). ניצט די צוגעשטעלטע לאַנגע שרויפן צו באַפֿעסטיקן דעם ראַדיאַטאָר און די ווענטילאַטאָרן צום קעסטל.
- זיכער מאַכן אַז די רער האט גענוג שלעף צו דערגרייכן די סי-פּי-יו סאָקעט אָן צו פיל שפּאַנונג אָדער שאַרפע בייגן.
- מאָנטירן וואַסערבלאָק/פּאָמפּע:
דער וואַסערבלאָק פֿאַרמאָגט אַ פּאַטענטירטן דיזיין מיט דער פּאָמפּע איינגעבויט אין אַן אַלומינום צומיש באַזע, וואָס מינימיזירט וויבראַציע און פֿאַרבעסערט זיכערקייט. עס נעמט אויך אײַן פּאַטענטירטע רעכטעקיקע ראַדיאַטאָר פֿינען און פלאַכע וואַסער קאַנאַלן פֿאַר פֿאַרבעסערטע היץ פֿאַרשפּרייטונג.
בילד: אן עקספלאדירטע דיאגראם וואס אילוסטרירט די אינערליכע קאמפאנענטן פון דער פאטענטירטער וואסער פאמפ, אריינגערעכנט דעם איין-שטיק אימפלער און די אלומיניום צומיש פאמפ באזע.
בילד: דער AZZA Cube 360 AIO פליסיק קילער מאָנטירט אויף אַ מוטערבאָרד, געוויזןasinג זײַן קאָמפּאַקט וואַסערבלאָק און RGB לייטינג אין אַן אָפּעראַציאָנעלן סעטאַפּ.
- באַפעסטיקט די ריכטיקע מאַונטינג קלאַמערן פֿאַר דיין סי-פּי-יו סאָקעט צום וואַסערבלאָק.
- פֿאָרזיכטיק גלייכט אויס דעם וואַסערבלאָק איבערן סי-פּי-יו, און מאַכט זיכער אַז די טערמאַל פּאַסטע מאַכט גלײַכן קאָנטאַקט.
- באַפעסטיקט דעם וואַסערבלאָק צום מאַדערבאָרד מיט די צוגעשטעלטע גראָבער פינגער-שרויפן אָדער ניסלעך, און פֿעסטציענדיק זיי אין אַ דיאַגאָנאַלן מוסטער ביז זיי זענען פֿעסט. נישט צו פֿעסטציענדיק.
- פאַרבינדן קאַבלעס:
- פֿאַרבינדט די פּאָמפּע'ס 3-פּין מאַכט קאַבל צו אַ CPU_FAN אָדער AIO_PUMP כעדער אויף דיין מאַדערבאָרד. באַראַט זיך מיט דיין מאַדערבאָרד מאַנואַל פֿאַר די ריכטיקע כעדער.
- פֿאַרבינדט די פֿענטילאַטאָר מאַכט קאַבלען (געווענלעך 4-פּין PWM) צו די פֿאַראַן פֿענטילאַטאָר כעדערס אויף אייער מוטערבאָרד אָדער אַ פֿענטילאַטאָר קאָנטראָללער.
- פֿאַרבינדט די ARGB (אַדרעסירבאַר RGB) קייבלען פֿון די פֿענס און פּאָמפּע צו אַ קאָמפּאַטיבלן 5V ARGB כעדער אויף אײַער מוטערבאָרד אָדער אַן ARGB קאָנטראָללער. זאָרגט אַז דער וואָלומען איזtage איז ריכטיק (5V, נישט 12V) צו פאַרמייַדן שאָדן.
אָפּעראַציע
ערשט מאַכט אויף
נאכדעם וואס איר ענדיגט די אינסטאלאציע, טשעקט נאכאמאל אלע קאנעקשאנס. צינדט אן אייער סיסטעם. די ווענטילאטארן און פאמפע זאלן אנהייבן ארבעטן, און די ARGB לייטינג זאל זיך באלויכטן. מאניטארירט אייערע CPU טעמפעראטורן מיט סיסטעם מאניטארינג ווייכווארג צו זיכער מאכן געהעריגע קילונג.
ARGB לייטינג קאָנטראָל
דער AZZA Cube 360 שטיצט ARGB לייטינג. אויב פארבונדן צו א קאמפאטיבלן מאדערבאארד כעדער, קענט איר קאנטראלירן די לייטינג עפעקטן מיט אייער מאדערבאארד'ס RGB ווייכווארג (למשל, ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync). אויב איר ניצט א דעדיקירטן ARGB קאנטראלער, זעט זיין מאנואל פאר לייטינג אדזשאסטמענטס.
ווענטילאַטאָר און פּאָמפּע גיכקייט
די פען און פּאָמפּע גיכקייטן ווערן טיפּיש קאָנטראָלירט דורך די מאַדערבאָרד'ס בייאָוס/UEFI סעטטינגס אָדער דורך מאַדערבאָרד-ספּעציפֿישע ווייכווארג. איר קענט סטרויערן פען קורוועס צו באַלאַנסירן קאָאָלינג פאָרשטעלונג און ראַש לעוועלס. די פּאָמפּע איז דיזיינד צו לויפן מיט אַ קאָנסיסטענט גיכקייט פֿאַר אָפּטימאַל פליסיק צירקולאַציע.
וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג העלפט זיכער מאכן די לאנגעוויטי און פאָרשטעלונג פון אייער AIO קולער:
- שטויב רייניקונג: רייניקן פּעריִאָדיש שטויב פֿון די ראַדיאַטאָר פֿינען און ווענטילאַטאָר בליידז מיט קאָמפּרעסירטע לופֿט. זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַטאָרן דרייען זיך נישט בעת רייניקונג צו פֿאַרמייַדן שאָדן.
- וויסואַל דורכקוק: קאָנטראָלירט רעגולער די רערן און פֿאַרבינדונגען פֿאַר יעדע סימן פֿון ליקס אָדער שאָדן. קאָנטראָלירט די ווענטילאַטאָר קייבלס און ARGB פֿאַרבינדונגען פֿאַר זיכערן פּאַסיק.
- טערמישע פּאַסטע: כאָטש נישט אָפט נויטיק, אויב איר נעמט אַראָפּ דעם וואַסערבלאָק פֿון דער סי-פּי-יו, מוזט איר רייניקן די אַלטע טערמאַל פּאַסטע און אָנווענדן אַ נייע טערמאַל פּאַסטע איידער איר עס ווידער אינסטאַלירט.
טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער AZZA Cube 360 AIO קולער, זעט די פאלגענדע טאַבעלע פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| הויכע CPU טעמפּעראַטורן | שלעכטע טערמישע פּאַסטע אַפּליקאַציע; וואַסערבלאָק נישט ריכטיק אײַנגעזעצט; פּאָמפּע אַרבעט נישט; נישט גענוג לופטפֿלוס | לייג ווידער אויף די טערמישע פּאַסטע; לייג צוריק די וואַסערבלאָק; קאָנטראָליר די פּאָמפּע'ס מאַכט פֿאַרבינדונג; זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַרן דרייען זיך און אַז די ראַדיאַטאָר איז ריין פֿון שטערונגען. |
| פאַנס דרייען זיך נישט | לויזער פען שטראָם קאַבל; פען כעדער דיסייבאַלד אין בייאָס; דעפעקטיווער פען. | קאָנטראָלירט די קאַנעקשאַנז פון די פען; באַשטעטיקט די פען כעדער סעטטינגס אין בייאָס; טעסט די פעןס אויף אַן אַנדער כעדער אָדער פאַרבייט זיי אויב דעפעקט. |
| פּאָמפּע אַרבעט נישט (קיין ראַש/פלוס) | לויזער פּאָמפּע שטראָם קאַבל; פּאָמפּע כעדער דיסייבאַלד אין בייאָס; דעפעקטיווע פּאָמפּע. | קאָנטראָלירט די פּאָמפּע מאַכט פֿאַרבינדונג (3-פּין צו CPU_FAN/AIO_PUMP); וועריפֿיצירט כעדער סעטטינגס אין בייאָס; קאָנטאַקט שטיצע אויב די פּאָמפּע איז דעפעקטיוו. |
| ARGB לייטינג ארבעט נישט | לויזער ARGB קאַבל; אומרעכטער ARGB כעאַדער (למשל, 12V אַנשטאָט 5V); ווייכווארג פּראָבלעם; דעפעקטיווער ARGB קאָמפּאָנענט. | קאָנטראָלירט 5V ARGB קאַנעקשאַנז; זיכערט זיך אַז די ריכטיקע כעאַדער ווערט גענוצט; דערהייַנטיקט/ריינסטאַלירט RGB ווייכווארג; קאָנטאַקטירט שטיצע אויב קאָמפּאָנענטן זענען דעפעקטיוו. |
| יבעריק ראַש | ווענטילאַטאָרן לויפן מיט הויכע רפּם; לופט בלאָזן אין פּאָמפּע; לויזע ווענטילאַטאָר שרויפן. | אַדזשאַסטירן די ווענטילאַטאָר קורוועס אין בייאָוס/סאָפטווער; לײַכט בייגן דעם קעסטל צו אַרויסנעמען לופט בלאָזן; פֿעסטציען די ווענטילאַטאָר שרויפן. |
וואָראַנטי און שטיצן
AZZA פּראָדוקטן ווערן פאַבריצירט לויט הויכע סטאַנדאַרדן און דורכגיין שטרענגע קוואַליטעט קאָנטראָל. דאָס פּראָדוקט איז באדעקט מיט אַ באַגרענעצטע וואָראַנטי קעגן חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט. די ספּעציפֿישע וואָראַנטי פּעריאָד און טערמינען קענען זיין אַנדערש לויט געגנט און הענדלער. ביטע האַלטן דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
פֿאַר טעכנישע שטיצע, הילף מיט פּראָבלעם לייזונגען, אָדער וואָראַנטי פֿראַגעס, ביטע באַזוכט די אָפֿיציעלע AZZA וועבזייטל webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער הענדלער. איר קענט געפֿינען נאָך רעסורסן, אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע אויף דער AZZA שטיצע בלאַט: www.azza.com
