1. הקדמה
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Sharp 65-inch Class 4K Ultra HD Roku TV (Model 4TC65EL8UR). Please read these instructions thoroughly before using your television to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.

פיגורע 1.1: פראָנט view of the Sharp 65-inch 4K Ultra HD Roku TV.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
פֿאָרזיכטיק אויספּאַקן די קעסטל און זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָרט:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD Roku TV
- טעלעוויזיע שטאַנד (2 שטיק)
- ווײַטקאָנטראָל (מיט 2 AAA באַטעריעס)
- מאַכט שנור
- שנעל אָנהייב גייד
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. סעטאַפּ
3.1. אנשטעלן דעם טעלעוויזיע שטאנד
If you are not wall-mounting your TV, attach the included stand pieces. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage. Align each stand piece with the corresponding screw holes on the bottom of the TV and secure them with the provided screws.
3.2. קאַנעקטינג מאַכט
Plug the power cord into the TV's power input, then into a wall outlet. Ensure the power outlet is easily accessible.
3.3. ערשטע אויפשטעל און נעץ פארבינדונג
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. This includes selecting your language, connecting to your Wi-Fi network, and activating your Roku account. A stable internet connection is required for streaming services and software updates.
3.4. קאַנעקטינג פונדרויסנדיק דעוויסעס
Your Sharp Roku TV features multiple ports for connecting external devices:
- HDMI פּאָרטן (x4): For connecting Blu-ray players, game consoles, cable boxes, etc. One port supports eARC for enhanced audio return channel functionality.
- וסב ינפּוט: פֿאַר פֿאַרבינדן USB סטאָרידזש דעוויסעס צו view פאָטאָס אָדער שפּילן מעדיע.
- AV אַרייַנשרייַב: פֿאַר עלטערע דעוויסעס וואָס נוצן קאָמפּאָזיט ווידעאָ און סטערעאָ אַודיאָ.
- אָפּטיש רעזולטאַט: פֿאַר פֿאַרבינדן צו אַ סאַונדבאַר אָדער אַודיאָ ריסיווער.
- עטהערנעט פּאָרט: פֿאַר אַ דראָטיקער אינטערנעט פֿאַרבינדונג.

Figure 3.1: Rear panel connections, including HDMI, USB, and other ports.
4. אַפּערייטינג דיין טעלעוויזיע
4.1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
Press the Power button on the remote control or on the TV to turn the TV on or off.
4.2. ראָקו טעלעוויזיע צובינד
The Sharp Roku TV features a simple home screen that provides access to all your streaming channels, inputs, and free live TV. Navigate using the directional pad on your remote control.

Figure 4.1: The Roku TV interface provides access to streaming content and inputs.
4.3. Streaming and Live TV
Access hundreds of streaming channels through the Roku platform. The Roku Channel offers a large selection of free live TV stations. You can also connect an HD antenna to receive local broadcast channels, all integrated into the Roku TV experience.
4.4. קול קאָנטראָל
Your TV is compatible with popular voice assistants, including Alexa, Google Home, Apple AirPlay, and Apple Home. This allows for convenient control of your TV and connected smart home devices using voice commands.

Figure 4.2: Voice assistant compatibility for enhanced control.
4.5. אַודיאָ סעטטינגס
The integrated 16W (8W+8W) speaker system with Dolby Audio delivers clear and detailed sound. Adjust audio settings through the TV's menu to optimize your listening experience.
5. וישאַלט
5.1. רייניקן דיין טעלעוויזיע
צו רייניקן דעם עקראַן, ווישט עס אָפּ מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרײַעם שטאָף. פֿאַר שווערע פֿלעקן, ווישט עס אָפּ לײַכט.ampen the cloth with water or a screen-cleaning solution specifically designed for electronics. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Clean the TV's exterior with a soft, dry cloth.
5.2. ווייכווארג דערהייַנטיקונגען
Your Sharp Roku TV receives automatic software updates to ensure you always have the latest features and security enhancements. Ensure your TV is connected to the internet for these updates to download and install.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער טעלעוויזיע, באַזירט זיך אויף די פאלגענדע געוויינטלעכע לייזונגען:
- קיין מאַכט: Ensure the power cord is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Test the outlet with another device.
- קיין בילד/קלאַנג: Verify the correct input source is selected. Check all cable connections to external devices. Restart the TV by unplugging it for 30 seconds and plugging it back in.
- קיין אינטערנעט פֿאַרבינדונג: Check your Wi-Fi router and modem. Restart your network equipment. Re-enter your Wi-Fi password in the TV's network settings.
- ווייַט ניט ארבעטן: טוישט די באַטעריעס אין דער ווײַטקאָנטראָל. מאַכט זיכער אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן דער ווײַטקאָנטראָל און דעם טעלעוויזיע'ס IR סענסאָר.
- בילד קוואַליטעט פּראָבלעמען: אַדזשאַסטירן בילד סעטטינגס (ברייטקייט, קאָנטראַסט, קאָליר) אין די טעלעוויזיע מעניו. זיכער מאַכן אַז די אינהאַלט מקור איז הויך קוואַליטעט (למשל, 4K אינהאַלט פֿאַר 4K האַכלאָטע).
For more detailed troubleshooting, visit the Sharp support website or the Roku support page.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 4TC65EL8UR |
| פאַרשטעלן גרייס | 65 אינטשעס (64.5" דיאַגאָנאַל) |
| ווייַז טעכנאָלאָגיע | געפירט |
| האַכלאָטע | 4K אולטרא HD (3840 x 2160p) |
| דערפרישן קורס | 60 הז |
| אַודיאָ רעזולטאַט | 16 Watts (8W+8W) |
| אַודיאָ טעכנאָלאָגיע | Dolby Audio |
| אָפּערייטינג סיסטעם | ראָקו אַס |
| קאַנעקטיוויטי | ווי-פי, עטהערנעט |
| פּאָרץ | 4x HDMI (1x eARC), 1x USB, AV Input, Optical Output |
| קול אַססיסטאַנט קאַמפּאַטאַבילאַטי | Alexa, Google Home, Apple AirPlay, Apple Home |
| VESA קאָמפּליאַנסע | 300 מם X 300 מם |
| פּראָדוקט גרייס (מיט שטאַנד) | 56.90" ברייט x 34.11" הויך x 6.69" טיף (אומגעפער) |
| פּראָדוקט וואָג | 33 פונט (אומגעפער 15 ק"ג) |

Figure 7.1: Product dimensions for the Sharp 65-inch Roku TV.
8. וואָראַנטי & שטיצן
8.1. פּראָדוקט וואָראַנטי
For information regarding the warranty coverage for your Sharp Roku TV, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webזייטל. גאַראַנטיע טערמינען און באדינגונגען קענען זיין אַנדערש לויט געגנט.
8.2. קונה שטיצן
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Sharp customer support. Contact details can typically be found on the Sharp webזייטל אדער אין אייער פּראָדוקט'ס פּאַקאַדזשינג.





