LIORQUE Wireless Indoor Outdoor Weather Station User Manual

1. הקדמה

The LIORQUE Wireless Indoor Outdoor Weather Station provides comprehensive environmental monitoring for your home. It displays indoor and outdoor temperature and humidity, air pressure, and a weather forecast. Additional features include an alarm clock with snooze function and a clear LCD backlight.

Image: LIORQUE Weather Station main unit displaying various functions like indoor/outdoor temperature, humidity, and weather forecast.

2. וואָס איז אין דער קעסטל

ביטע טשעקט די אינהאַלט פון די פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:

• 1 x LIORQUE Weather Station Main Unit
• 1 רענטגענ דרויסנדיק סענסאָר
• 5 X AAA באַטעריז
• 1 x באַניצער מאַנואַל

Image: All components included in the LIORQUE Weather Station package.

3. סעטאַפּ אינסטרוקציעס

3.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

1. עפֿנט דעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זײַט פֿון דער הויפּט־איינהייט.
2. אַרײַנשטעלן 3 AAA באַטעריעס, אָבסערווירנדיק די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+/-).
3. נאָענט די באַטאַרייע אָפּטייל.
4. עפֿנט דעם באַטעריע אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זײַט פֿון דעם דרויסנדיקן סענסאָר.
5. אַרײַנשטעלן 2 AAA באַטעריעס, אָבסערווירנדיק די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+/-).
6. נאָענט די באַטאַרייע אָפּטייל.
7. The main unit and outdoor sensor will automatically attempt to pair.

בילד: הינטערשטע view of the main unit and outdoor sensor, illustrating battery compartments.

3.2 סענסאָר פּלייסמאַנט

• Place the outdoor sensor in a location that avoids direct sunlight and heavy rain.
• An approximate vertical height of 2.5 meters (8.2 feet) is recommended for optimal readings.
• The sensor has an IPX4 waterproof level, meaning it is resistant to splashing water from any direction.
• The maximum transmission distance between the main unit and the outdoor sensor is 100 meters (328 feet) in open air.
• The main unit supports up to 3 outdoor sensors. You can switch between channels (CH1, CH2, CH3) on the main unit to view data from different sensors.

Image: Recommended installation practices for the outdoor sensor, avoiding direct rain and sunlight.

Image: Diagram illustrating the LIORQUE Weather Station's support for up to three outdoor sensors in various locations.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

4.1 ווייַז איבערview

The LCD screen provides a comprehensive overview of environmental data and time information.

• צייט און דאַטע: ווײַזט די איצטיקע צײַט, דאַטע און טאָג פֿון דער וואָך.
• וועטער פאָרעקאַסט: איקאָנען וואָס ווײַזן פאָרויסגעזאָגטע וועטער באַדינגונגען.
• אינעווייניק לייענונגען: Current indoor temperature and humidity.
• Outdoor Readings: Current outdoor temperature and humidity (from connected sensor).
• לופט דרוק: איצטיקער אטמאספערישער דרוק.
• טרענד ינדיקאַטאָרס: Arrows showing rising, falling, or stable trends for temperature, humidity, and pressure.

Image: Close-up of the LIORQUE Weather Station display showing indoor and outdoor temperature and humidity.

בילד: דעטאַלירט view of display features including date, time, and trend indicators.

4.2 באַקלייט פונקציע

To activate the display backlight, press the SNOOZE / LIGHT button located on the top of the unit. The backlight will illuminate for 10 seconds and then automatically turn off to conserve battery power.

Image: LIORQUE Weather Station display with activated backlight for improved visibility.

4.3 צייט און דאַטע באַשטעטיקן

1. דרוק די שטעלן קנעפּל צו אַרייַן צייט באַשטעטיקן מאָדע.
2. ניצן די + און - קנעפלעך צו סטרויערן די בלינקנדיקע ווערט.
3. דרוק שטעלן again to confirm the current setting and move to the next parameter (e.g., 12/24H format, month/day format, year, month, day, day of week language).
4. Continue until all settings are configured. The unit will exit setting mode automatically after a few seconds of inactivity.

4.4 טעמפּעראַטור איינהייט סוויטשינג (°C/°F)

דרוק די ° C / ° F קנעפּל צו טוישן צווישן צעלזיוס און פאַהרענהייט טעמפּעראַטור איינהייטן.

4.5 Air Pressure and Weather Setting

דרוק די דרוק button to cycle through air pressure display modes (Absolute/Relative) or to set the initial weather forecast. The weather forecast icons include:

• זוניק
• Sunny to Cloudy
• פאַרוואָלקנט
• ליכט רעגן
• שווער רעגן
• שניייק

Image: Icons representing six different weather forecast conditions.

4.6 וועקער זייגער פונקציע

The weather station features a dual alarm clock with three snooze reminders.

1. דרוק די שרעק קנעפּל צו אַרייַן שרעק באַשטעטיקן מאָדע.
2. ניצן די + און - קנעפּלעך צו סטרויערן די אַלאַרם צייט.
3. דרוק שרעק again to confirm and set additional alarms or snooze duration.
4. To activate the snooze function when the alarm sounds, press the SNOOZE / LIGHT קנעפּל.

Image: LIORQUE Weather Station displaying alarm clock and snooze functions.

4.7 Max/Min Temperature and Humidity Records

דרוק די מאַקסימום / מין קנעפּל צו view the maximum and minimum recorded indoor/outdoor temperature and humidity values. Press the button again to cycle through current, maximum, and minimum readings.

5. וישאַלט

• רייניקט דעם דיספּלעי און אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
• Ensure the outdoor sensor is free from debris, dust, or obstructions that could affect readings.
• Replace batteries promptly when the low battery indicator appears on the display to ensure continuous operation.
• If storing the unit for an extended period, remove all batteries.

6. טראָובלעשאָאָטינג

• קיין אַרויסווייַז אויף הויפּט אַפּאַראַט: קאָנטראָלירט די פּאָלאַריטעט פון די באַטעריעס און זיכערט זיך אַז די באַטעריעס זענען פריש.
• דרויסנדיקער סענסאר פארבינדט זיך נישט:
  • Ensure batteries are correctly installed in the sensor.
  • דרוק די CHANNEL button on the main unit to cycle through channels (CH1, CH2, CH3) to find the sensor.
  • Move the sensor closer to the main unit to reduce interference or distance.
  • Reset both units by removing and reinserting batteries.
• נישט פּינקטלעכע לייענונגען:
  • Ensure the outdoor sensor is placed away from direct sunlight, heat sources, or extreme moisture.
  • Verify that the main unit is not near heat-emitting appliances.
  • Allow time for the sensors to stabilize after initial setup or relocation.
• Weather forecast inaccurate: The weather forecast is based on changes in atmospheric pressure and is an estimation. It may not always perfectly match local weather conditions. Allow 24-48 hours for the station to calibrate after initial setup.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז