הקדמה
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your tectake 1500W Portable Electric Space Heater. Designed for versatile use in various indoor and outdoor settings such as patios, greenhouses, garages, bedrooms, and offices, this heater features PTC ceramic heating technology, 120° oscillation, and multiple safety protections. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Figure 1: tectake 1500W Portable Electric Space Heater.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון פייער, עלעקטרישן שאק, אדער שאדן, פאלגט שטענדיג די גרונטלעכע פארזיכערונגען:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן דעם כיטער.
- ניצט נישט דעם כיטער אין קלאָזעטן, וועש־געביטן, אדער ענלעכע אינעווייניקסטע ערטער וואו עס קען קומען אין קאָנטאַקט מיט וואַסער.
- שטענדיק אָפּשטעקן די כיטער ווען ניט אין נוצן.
- ניצט נישט קיין הייצער מיט א צעבראכענעם שנור אדער שטעקער, אדער נאכדעם וואס דער הייצער ארבעט נישט גוט אדער איז געפאלן אדער צעבראכן געווארן אויף קיין שום אופן.
- האַלט ברענענדיקע מאַטעריאַלן, ווי מעבל, קישנס, בעטגעוואַנט, פּאַפּירן, קליידער און פֿאָרהאַנגען לפּחות 3 פֿוס (0.9 מעטער) פֿון דער פֿראָנט פֿון דעם כיטער און אַוועק פֿון די זייטן און הינטן.
- צו פאַרמיידן אַ מעגלעך פייַער, טאָן ניט פאַרשפּאַרן לופט ינטאַקעס אָדער ויסמאַטערן אין קיין וועג. דו זאלסט נישט נוצן אויף ווייך סערפאַסיז, ווי אַ בעט, ווו אָופּאַנינגז קענען ווערן אפגעשטעלט.
- דו זאלסט נישט אַרייַנלייגן אָדער לאָזן פרעמד אַבדזשעקץ אַרייַן קיין ווענאַליישאַן אָדער ויסמאַטערן עפן ווייַל דאָס קען פאַרשאַפן אַן עלעקטריש קלאַפּ אָדער פייַער, אָדער שעדיקן די כיטער.
- די הייצערין איז אויסגעשטאַט מיט אַ אָוווערכיט פּראַטעקשאַן feature that automatically cuts off power if the internal temperature reaches 167°F (75°C). The heater will resume operation once it cools down.
- The heater also includes a טיפּ-איבער שוץ switch, which automatically shuts off the unit if it is accidentally knocked over. Ensure the heater is placed on a stable, flat surface.

Figure 2: Overheat and Tip-over Protection features.
פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Powerful PTC Ceramic Heating: Utilizes advanced PTC ceramic heating technology for rapid and efficient heating. Heats up to 200 square feet quickly.
- 3-Second Rapid Heating: Experience immediate warmth with a quick 3-second heat-up time.
- 120° Oscillation Function: Distributes heat evenly across a wide area, ensuring comprehensive warmth.
- דריי אַפּערייטינג מאָדעס:
- Fan Only Mode (Natural Wind)
- נידעריק היץ מאָדע (750 וו)
- הויך היץ מאָדע (1500 וו)
- שטיל אָפּעראַציע: Operates at less than 40 decibels, providing a peaceful environment for work, sleep, or relaxation.
- פּאָרטאַטיוו פּלאַן: Equipped with a convenient carry handle and compact dimensions (8"D x 7"W x 11"H) for easy relocation. Weighs approximately 4 pounds.
- לאנג מאַכט שנור: Features a 6ft long power cord for flexible placement.

Figure 3: Fast heating capability with PTC ceramic technology.

Figure 4: 120-degree widespread oscillation.

Figure 5: Three distinct operating modes.

Figure 6: Key physical features of the heater.

Figure 7: Low noise operation for undisturbed comfort.
סעטאַפּ
- אַרויספּאַקן דעם כיטער און אַלע אַקסעסאָריעס פֿון דער קעסטל.
- Place the heater on a firm, level surface. Ensure there are no obstructions to the air intake or exhaust vents.
- זיכער מאַכן אַז דער כיטער איז לפּחות 3 פֿיס (0.9 מעטער) אַוועק פֿון ווענט, מעבל, פֿאָרהאַנגען און אַנדערע ברענענדיקע מאַטעריאַלן.
- Plug the power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Do not use extension cords or power strips with this heater.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Your tectake space heater features two rotary knobs for easy control:
- Power/Mode Selection Knob (Right Knob):
- ווענדן צו OFF צו אויסלעשן דעם אַפּאַראַט.
- ווענדן צו פאָכער for natural wind circulation without heat.
- ווענדן צו נידעריק for 750W low heat output.
- ווענדן צו הויך for 1500W high heat output.
- Thermostat/Oscillation Knob (Left Knob):
- Adjust the thermostat from MIN צו מאַקס to set your desired room temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.
- To activate the 120° oscillation function, ensure the heater is powered on and then turn the thermostat knob to the desired setting. The oscillation will begin automatically.

Figure 8: Rotary knob controls for mode and temperature.
Video 1: Demonstration of the heater's features, including portability, rotary knob controls for fan, low, and high heat settings, 120-degree oscillation, tip-over protection, and overheat protection.
וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and safe operation of your heater.
- רייניקונג: שטענדיק ארויסנעמען דעם כיטער פון דער וואנט-אויסשטעל איידער איר רייניגט. ניצט א ווייכן,amp cloth to wipe the exterior surfaces of the heater. Do not use cleaning sprays, abrasive cleaners, or polishes as they may damage the heater.
- סטאָרידזש: When storing the heater, keep it in a cool, dry location. It is recommended to store it in its original packaging to protect it from dust and damage.
- קיין באַניצער-סערוויסאַבלע פּאַרץ: This heater contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair the unit yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Heater does not operate. |
|
|
| דער כיטער הערט אויף צו ארבעטן אומגעריכט. |
|
|
| הייצער שאַפט אַ ברענענדיקן שמעק. | New unit or dust accumulation. | This is normal for new heaters and should dissipate quickly. If the smell persists or is strong, unplug the unit and contact customer support. Ensure the heater is clean and free of dust. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | טעקטאַקע |
| מאָדעל נומער | NSBK-150SK37 |
| ספּעציעלע שטריך | Lightweight, Noiseless, Overheat Protection |
| קאָליר | טונקל שווארצע |
| דרינענדיק / דרויסנדיק באַניץ | Indoor and Outdoor (suitable for patios, greenhouses, garages, bedrooms, offices) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 8"ד רענטגענ 7"וו רענטגענ 11"ה |
| באַהיצונג קאַווערידזש | 200 סק.פט |
| ברענוואַרג טיפּ | עלעקטריק |
| Voltage | 120 וואלטס (AC) |
| פּונקט וואָג | 4 פונט |
וואָראַנטי און שטיצן
tectake provides a 1-year warranty service for this product from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your heater, please contact tectake customer service through the retailer's platform or the official tectake webפּלאַץ.
Please have your model number (NSBK-150SK37) and purchase information ready when contacting support.





