Veise KS02B און KS01C שליסללאָזער אַרייַנגאַנג טיר שלאָס מיט הענטל באַניצער מאַנואַל

הקדמה

Welcome and thank you for choosing the Veise Keyless Entry Door Lock. This manual provides comprehensive instructions for the installation, setup, operation, and maintenance of your new lock. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference to ensure proper function and longevity of your product.

פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

באַשטעטיקט אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און נישט געשעדיגט איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע. אויב עס פעלט אָדער זענען געשעדיגט עטלעכע טיילן, ביטע קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.

• Keypad Deadbolt (KS02B or KS01C)
• הייבער שעפּן שטעלן
• פיזישע שליסלען (2)
• Mounting Hardware (screws, strike plate, latch)
• ינסטאַללאַטיאָן מוסטער
• באַניצער מאַנואַל

This image displays the complete set of components for the Veise Keyless Entry Door Lock, including the keypad deadbolt, a lever handle set, and a traditional knob set. The KS02B model features a fingerprint sensor, while the KS01C is keypad-only. Both are shown in a matte black finish.

פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: וועיזע
• מאָדעלס: KS02B (with fingerprint), KS01C (keypad only)
• לאַק טיפּ: Keypad Deadbolt with Handle
• מאַטעריאַל: מעטאַל
• ענדיקן: מאַט שווארצע
• ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Keyless entry (Fingerprint, Passwords, One-time Codes, Keys), Auto-Lock, Anti-Peeping Codes, Backlit Keypad, Low Battery Alerts, Mute Mode, Vacation Mode
• זיכערהייט סערטאַפאַקיישאַן: ANSI גראַד 3 סערטיפיצירט
• וועטער קעגנשטעל: IP54 וועטערפּראָאָף
• טעמפּעראַטור קייט: -31°F צו 158°F (-35°C צו 70°C)
• מאַכט מקור: 4 AA batteries (estimated 1+ year battery life)
• טיר קאַמפּאַטאַבילאַטי: American standard left and right-handed doors, door thickness 1-3/8" to 2" (35mm-50mm), hole diameter 2-1/8" (54mm), backset 2-3/8" or 2-3/4" (60mm or 70mm)
• Fingerprint Recognition (KS02B): 0.3 seconds identification, 99.99% recognition rate, 500 DPI resolution
• באַניצער קאָודז: אַרויף צו 20 באַניצער קאָודז

ינסטאַללאַטיאָן גייד

מכשירים פארלאנגט: פיליפּס קאָפּ שרויפנ - ציער.

איידער איר אָנהייבן:

• Ensure your door dimensions match the lock's compatibility requirements. Refer to the "Check The Door Size Before Purchase" image below.
• Do not install batteries until the lock is fully installed and tested.

This diagram illustrates how to measure your door to ensure compatibility with the Veise Keyless Entry Door Lock. It specifies the required hole diameter (2-1/8 inches or 54mm), backset (2-3/8 inches or 60mm, or 2-3/4 inches or 70mm), and door thickness (1-3/8 inches to 2 inches or 35mm-50mm). It also shows compatibility with both left-handed and right-handed doors and clarifies that the lock is for single cylinder deadbolts, not mortise or integrated systems.

ינסטאַלירונג סטעפּס:

1. צוגרייטן די טיר: If replacing an existing lock, remove it. Use the provided template to mark and drill holes if installing on a new door.
2. ינסטאַלירן די לאַטש: Insert the latch into the door edge, ensuring the "UP" arrow is facing upwards. Secure with screws.
3. אינסטאַלירן די עקסטעריאָר אַסעמבלי: Route the cable through the door hole and position the exterior keypad assembly.
4. אינסטאַלירן די אינעווייניקסטע מאַונטינג פּלאַטע: Secure the interior mounting plate to the exterior assembly using screws.
5. פאַרבינדן די קאַבלע: פאַרבינדן די קאַבלע פון ​​די יקסטיריער פֿאַרזאַמלונג צו די ינלענדיש פֿאַרזאַמלונג.
6. ינסטאַלירן די ינטעריאָר אַסעמבלי: Attach the interior assembly to the mounting plate, ensuring the thumb turn operates smoothly. Secure with screws.
7. אינסטאַלירן די סטרייק פּלאַטע: ינסטאַלירן די שלאָגן טעלער אויף די טיר ראַם.
8. ינסטאַלירן באַטעריז: אַרײַנשטעלן 4 AA באַטעריעס אין די אינעווייניקסטע פֿאַרזאַמלונג.
9. טעסט אָפּעראַציע: Test the lock with the physical key and the default code (if any) before closing the door.

This image shows the Veise KS02B keyless entry door lock and its accompanying lever handle fully installed on a white door. The matte black finish of the lock and handle contrasts with the door, highlighting the sleek design and integrated appearance.

A hand is shown using a Phillips head screwdriver to secure the interior assembly of the Veise keyless door lock to the door. This illustrates the ease of installation, requiring only a basic tool.

סעטאַפּ און פּראָגראַממינג

ערשט סעטאַפּ:

• After battery installation, the lock will perform a self-check.
• The default master code is typically provided in a separate quick start guide or on a sticker inside the battery cover. It is highly recommended to change this immediately for security.

טשאַנגינג די האר קאָד

Consult the quick start guide for detailed, model-specific steps on changing the default master code. This is a critical security step.

אַדדינג באַניצער קאָדעס

The lock supports up to 20 unique user codes. To add a new user code, typically you will: Enter Master Code, press '#', select the option for adding a user code, enter the new 4-8 digit code, then press '#'. Refer to your quick start guide for exact button sequences.

Adding Fingerprints (KS02B Model Only)

To add a fingerprint: Enter Master Code, press '#', select the option for adding a fingerprint, then place your finger on the sensor multiple times from different angles until it is successfully registered. Refer to your quick start guide for exact button sequences.

This image highlights the versatile unlocking options for the Veise keyless door lock. It shows that users can unlock the door using up to 20 programmable user codes, a temporary one-time code, or the two included physical spare keys. This provides multiple layers of access control.

אַפּערייטינג דיין שלאָס

אַנלאַקינג די טיר

ניצן אַ באַניצער קאָד:

1. דריק אויף יעדן קנעפּל צו אַקטיווירן די קלאַוויאַטור.
2. Enter your 4-8 digit user code.
3. Press the "#" key. The lock will unlock.

Using Fingerprint (KS02B Only):

1. לייגט אייער רעגיסטרירטן פינגער אויפן פינגער-אפדרוק סענסאר.
2. The lock will identify your fingerprint within 0.3 seconds and unlock.

Using Physical Key:

1. Insert the physical key into the keyhole.
2. Turn the key to unlock the deadbolt.

לאַקינג די טיר

מאַנואַל לאַקינג:

• From the inside, turn the thumb turn to the locked position.
• From the outside, press the "#" key on the keypad.

אַוטאָ-שלאַק שטריך:

The lock can be programmed to automatically lock after a set period (typically 10-99 seconds) after being unlocked. Refer to programming instructions in your quick start guide to enable/disable and adjust this setting.

This image depicts a woman entering her home, with a close-up inset showing the Veise keyless door lock's auto-lock mechanism. The text indicates that the lock can automatically engage after a user-defined period of 10-99 seconds, enhancing security by ensuring the door is always locked after entry or exit.

Anti-Peeping Passcode

To prevent others from guessing your code, you can enter random digits before or after your actual passcode. This makes it harder for onlookers to discern your true code.

Exampלאַ: [Random Digits] + [Your Code] + [Random Digits]

This image visually explains the anti-peeping passcode feature. It shows a keypad lock and a sequence of numbers: random digits, followed by the actual password (highlighted), and then more random digits. This method helps obscure the real password from onlookers.

שטום מאָדע

This mode silences the keypad beeps for quiet operation. Refer to your quick start guide for programming instructions to enable or disable this feature.

וואַקאַציע מאָדע

This mode disables all user codes and fingerprints, allowing access only via the master code or physical key. It is ideal for extended absences to enhance security. Refer to your quick start guide for programming instructions to enable or disable this feature.

וישאַלט

באַטערי פאַרבייַט

The lock is powered by 4 AA batteries. When the battery level is low, the lock will provide an audible and/or visual alert. Replace batteries promptly to avoid loss of function.

1. אַראָפּנעמען די באַטעריע דעקל אויף דער אינעווייניקסטער פֿאַרזאַמלונג.
2. אַראָפּנעמען די אַלט באַטעריז.
3. אַרײַנשטעלן 4 נײַע AA אַלקאַליין באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
4. פאַרבייַטן די באַטאַרייע דעקן.

באַמערקונג: Do not mix old and new batteries, or different types of batteries, as this can damage the lock or reduce battery life.

רייניקונג

רייניקט די אויסערליכע זייט פון דעם שלאָס מיט אַ ווייכן, דamp cloth. Avoid abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as they may damage the finish or electronic components.

For the fingerprint sensor (KS02B), gently wipe with a clean, dry, lint-free cloth to ensure optimal performance.

טראָובלעשאָאָטינג

וואָראַנטי און קונה שטיצן

For warranty information or technical assistance, please refer to the warranty card included with your product or contact Veise customer support directly.

Please have your model number (KS02B or KS01C) and purchase date ready when contacting support for faster service.