הקדמה
Thank you for choosing the Dirt Devil Broom Vac Cordless Hard Floor Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ווען איר נוצן אַן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסע, יקערדיק פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן דעם אַפּפּליאַנסע.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן אָדער אויף נאַס סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט לאָזן צו נוצן ווי אַ צאַצקע. נאָענט ופמערקזאַמקייַט איז נייטיק ווען געוויינט דורך אָדער לעבן קינדער.
- ניצן בלויז ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. ניצן בלויז פאַבריקאַנט ס רעקאַמענדיד אַטאַטשמאַנץ.
- דו זאלסט נישט נוצן מיט דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן. אויב די מיטל איז נישט ארבעטן ווי עס זאָל, איז געפאלן, דאַמידזשד, לינקס ינ דרויסן אָדער געפאלן אין וואַסער, צוריקקומען עס צו אַ סערוויס צענטער.
- דו זאלסט נישט ציען אָדער פירן דורך שנור, נוצן שנור ווי אַ שעפּן, נאָענט אַ טיר אויף שנור, אָדער ציען שנור אַרום שאַרף עדזשאַז אָדער עקן. דו זאלסט נישט לויפן די מיטל איבער די שנור. האַלטן שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
- צי ניט אָפּשטויסן דורך פּולינג די שנור. צו ויסמעקן, אָנכאַפּן די צאַפּן, נישט די שנור.
- דו זאלסט נישט שעפּן צאַפּן אָדער אַפּפּליאַנסע מיט נאַס הענט.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ אין אָופּאַנינגז. דו זאלסט נישט נוצן מיט קיין עפן אפגעשטעלט; האַלטן פריי פון שטויב, לינט, האָר און אַלץ וואָס קען רעדוצירן לופט לויפן.
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
- ניצן עקסטרע זאָרג ווען רייניקונג אויף טרעפּ.
- דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
- דו זאלסט נישט נוצן אָן שמוץ גלעזל און / אָדער פילטערס אין פּלאַץ.
- קער אַוועק אַלע קאָנטראָלס איידער אַנפּלאַגינג.
- ניצט נאָר דעם טשאַרדזשער וואָס איז ספּעציפֿיצירט דורך דעם פאַבריקאַנט צו ריטשאַרדזשן.
- סטאָר די אַפּפּליאַנסע ינעווייניק.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- Dirt Devil Broom Vac Unit
- טשאַרדזשער
- וואנט בארג
Image: The Dirt Devil Broom Vac Cordless Hard Floor Cleaner, showing the main unit with its red handle and black body, and the red and black floor head.
פֿאַרזאַמלונג און סעטאַפּ
Follow these steps to assemble your Broom Vac:
- צוטשעפּען די שעפּן: Insert the upper handle section into the main body of the vacuum until it clicks securely into place.
- צוטשעפּען דעם שטאָק קאָפּ: Align the floor head with the bottom of the main unit and push firmly until it locks.
- וואַנט מאָונט ינסטאַלירונג (אָפּציאָנאַל): Choose a suitable location near a power outlet. Secure the wall mount to the wall using appropriate hardware (not included) according to your wall type.
Image: The Dirt Devil Broom Vac disassembled into its main components, including the handle, main vacuum body, and floor head, alongside the charger and wall mount.
טשאַרדזשינג די באַטאַרייע
Before first use, fully charge the battery. The Broom Vac uses a Lithium-Ion battery.
- Connect the charger to the charging port on the vacuum.
- צאַפּן די טשאַרדזשער אין אַ נאָרמאַל עלעקטריקאַל ווענטיל.
- The charging indicator light will illuminate. Refer to the product's specific indicator light behavior for full charge status (e.g., light changes color or turns off).
- A full charge typically takes several hours. Do not overcharge the battery.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מאַכט אויף / אַוועק
To turn the Broom Vac on, press the power button located on the main unit. Press it again to turn the unit off.
Using the Broom Vac
The Dirt Devil Broom Vac is designed for efficient cleaning of hard floor surfaces. It combines the sweeping action of a broom with the suction power of a vacuum.
- שרייען: Use the Broom Vac like a traditional broom to gather debris into a pile.
- וואַקוום: Once debris is gathered, activate the vacuum function to suction the dirt into the dirt cup. The vacuum is most effective when pulling the unit towards you over the debris.
- ברעג רייניקונג: The design allows for effective cleaning along edges and in corners.
Image: A person demonstrating how to use the Dirt Devil Broom Vac, sweeping debris across a hard floor.
Image: The Dirt Devil Broom Vac positioned to sweep dirt from a corner, highlighting its edge-cleaning capability.
וישאַלט
ליידיק די דירט קאַפּ
For optimal performance, empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- מאַכן זיכער אַז די אַפּאַראַט איז אויסגעדרייט אַוועק.
- Locate the dirt cup release button (often red) and press it to detach the dirt cup from the main unit.
- שטעלט דעם שמוץ-בעכער איבער א מיסט-קאסטן.
- Open the bottom flap of the dirt cup to release collected debris.
- Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks securely.
Image: A hand holding the detached dirt cup of the Dirt Devil Broom Vac, emptying collected dirt into a trash can.
רייניקונג די פילטער
The Broom Vac features a reusable and rinsable filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.
- With the dirt cup detached, remove the filter assembly.
- קלאַפּט דעם פילטער לײַכט איבער אַ מיסט קאַן צו באַזײַטיקן לויזן שמוץ.
- שווענקט דעם פילטער אונטער קילן פליסנדיקן וואסער ביז דאס וואסער ווערט קלאר.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it into the dirt cup. Do not use the vacuum with a wet filter.
Image: A hand rinsing the yellow, circular filter of the Dirt Devil Broom Vac under a kitchen faucet, showing water flowing through it.
אַלגעמיינע קער
Wipe the exterior of the Broom Vac with a soft, damp cloth. Do not use harsh cleaners or solvents. Store the unit in a dry place, preferably on its wall mount.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Dirt Devil Broom Vac, refer to the table below for common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּאַראַט טוט נישט קער אויף | די באַטאַרייע איז ליידיק איינהייט נישט ריכטיג צוזאמענגעשטעלט | טשאַרדזש די באַטאַרייע גאָר מאַכן זיכער אַז אַלע טיילן זענען סיקיורלי פארבונדן |
| נעבעך סאַקשאַן | שמוץ גלעזל איז פול פילטער איז קלאָגד Obstruction in nozzle/hose | ליידיק די שמוץ גלעזל ריין אָדער פאַרבייַטן די פילטער אַראָפּנעמען קיין אַבסטראַקשאַנז |
| די באַטאַרייע איז נישט טשאַרדזשינג | די טשאַרדזשער איז נישט רעכט פארבונדן פאַלש ווענטיל דאַמידזשד טשאַרדזשער | Ensure charger is securely plugged into unit and outlet פּרוּווט אַ אַנדערש ווענטיל Contact customer support for a replacement charger |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: שמוץ שטן
- מאָדעל נאָמען: Broom Vac (BD45000V)
- ספּעציעלע שטריך: Bagless, Compact, Lightweight, Portable
- פילטער טיפּ: Rinseable
- איז קאָרדלעסס?: יא
- קאַפּאַציטעט: 0.35 ליטער
- וואָסtage: 600 וואטס
- רעקאַמענדיד נוצן פֿאַר פּראָדוקט: שווער פלאָר
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 10.55"ל x 5.28"בר x 16.46"ה
- באַטערי באַשרייַבונג: ליטהיום-יאָן
- באַטאַרייע לעבן: קסנומקס מינוט
- נומער וואָג: 2.9 פונט
וואָראַנטי און שטיצן
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, replacement parts, or warranty claims, please visit the official Dirt Devil webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.
אָנליין שטיצן: www.dirtdevil.com
