XPG CORE רעאַקטאָר II VE 650W מאַכט צושטעלן באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your XPG CORE Reactor II VE 650W Power Supply Unit (PSU). Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• שטענדיק אָפּשטעקן דעם מאַכט שנור פֿון דער וואַנט אַוטלעט איידער איר אינסטאַלירן, אַראָפּנעמען אָדער רייניקן די PSU.
• נישט עפענען די פּסו casinז. הויך באַנדtages are present inside, which can cause electric shock. The warranty will be void if the casinג איז געעפנט.
• Install the PSU in a well-ventilated area, away from heat sources, direct sunlight, and moisture.
• Ensure all cables are securely connected. Loose connections can cause damage to components.
• Use only the modular cables provided with this PSU. Using third-party cables may cause damage and void the warranty.
• This product is designed for use in computer systems only. Do not use it for any other purpose.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען פאַראַן אין אייער פּראָדוקט פּאַקעט:

• XPG CORE Reactor II VE 650W Power Supply Unit
• מאָדולאַר קאַבל סעט (אַרייַנגערעכנט 12V-2x6 קאַבל)
• אַק מאַכט שנור
• מאַונטינג סקרוז
• שנעל אָנהייב גייד

Image: The XPG CORE Reactor II VE 650W power supply unit shown with its retail box, modular cables, AC power cord, and quick start guide.

4. פּראָדוקט איבערview

The XPG CORE Reactor II VE 650W is an 80 PLUS Gold certified power supply compliant with Intel's ATX 3.1 specifications. It features a fully modular design and an FDB (Fluid Dynamic Bearing) fan for efficient and quiet operation.

בילד: א פראָנט-זייט view of the XPG CORE Reactor II VE 650W power supply, showcasing its fan grille and XPG branding.

Image: The rear panel of the XPG CORE Reactor II VE 650W power supply, featuring the AC power inlet and the main power switch.

Image: A close-up of the modular cable connection panel on the XPG CORE Reactor II VE 650W PSU, showing labeled ports for Motherboard, CPU & VGA, 12V-2x6, and SATA & Molex connectors.

בילד: א דעטאַלירטע view of the 12V-2x6 connector port on the XPG CORE Reactor II VE 650W PSU, designed for next-generation graphics cards.

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these steps to properly install your XPG CORE Reactor II VE 650W PSU into your computer system:

1. צוגרייטן אייער סיסטעם: זיכער מאַכן אַז אייער קאָמפּיוטער איז גאָר אויסגעלאָשן און אַרויסגעצויגן פֿון דער וואַנט־אַויטלעט. עפֿנט אייער קאָמפּיוטער־קעסטל.
2. אַראָפּנעמען אַלטע PSU (אויב אָנווענדלעך): Disconnect all cables from your old PSU and remove it from the case.
3. מאָנטירן די נייע PSU: Insert the XPG CORE Reactor II VE 650W PSU into the designated PSU bay in your computer case. Secure it with the provided mounting screws.
4. פֿאַרבינדן וויכטיקע קאַבלען:
   • פֿאַרבינדט דעם 24-פּין ATX קאַבל צו אייער מאַדערבאָרד.
   • Connect the 4+4-pin or 8-pin EPS/CPU cable(s) to your motherboard's CPU power connector(s).
   • Connect the appropriate PCI-E (6+2-pin) or 12V-2x6 cable(s) to your graphics card(s).
   • Connect SATA power cables to your storage drives (HDDs, SSDs) and optical drives.
   • Connect Molex cables to any peripherals requiring them.

   Ensure all modular cables are firmly seated into both the PSU and the respective components.

   

   Image: The XPG CORE Reactor II VE 650W power supply with a 12V-2x6 cable connected to its modular port, illustrating a typical cable connection.

5. קאַבלע פאַרוואַלטונג: לייגט די קאַבלען אָרדנטלעך צו פֿאַרבעסערן די לופֿטפֿלוס און עסטעטיק אין אייער קעיס.
6. Close Case and Connect Power: Close your computer case. Connect the AC power cord to the PSU's inlet and then to a wall outlet.
7. מאַכט אויף: Flip the power switch on the back of the PSU to the 'ON' position and power on your computer.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The XPG CORE Reactor II VE 650W PSU operates automatically once installed and powered on. It features an FDB fan with intelligent fan control, which adjusts its speed based on the PSU's temperature and load to maintain optimal cooling and minimize noise.

The PSU is designed to provide stable and reliable power to your system. No user intervention is typically required during normal operation.

7. וישאַלט

To ensure the longevity and optimal performance of your XPG CORE Reactor II VE 650W PSU, consider the following maintenance tips:

• באַזייַטיקונג פון שטויב: Periodically clean the fan grille and the interior of your computer case to prevent dust buildup. Dust can impede airflow and lead to overheating. Use compressed air for this purpose, ensuring the system is powered off and unplugged.
• קאַבלע טשעק: קאָנטראָלירט פון צייט צו צייט אַלע מאָדולאַרע קאַבל פֿאַרבינדונגען צו זיכער מאַכן אַז זיי בלייבן זיכער.
• סוויווע: Operate the PSU in a clean, dry, and well-ventilated environment.

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your XPG CORE Reactor II VE 650W PSU, refer to the following common troubleshooting steps:

• קיין מאַכט:
  • זיכער מאַכן אַז די AC מאַכט שנור איז זיכער פארבונדן צו ביידע די PSU און די וואַנט אַוטלעט.
  • Check that the power switch on the back of the PSU is in the 'ON' position.
  • באַשטעטיקן אַז די וואַנט אַוטלעט אַרבעט דורך אַרײַנשטעקן אַן אַנדער דעוויס.
  • Confirm that the 24-pin ATX and 4+4-pin/8-pin EPS/CPU cables are correctly and firmly connected to the motherboard.
• סיסטעם אינסטאביליטעט/רענדאם אפשטעלונגען:
  • Ensure all power cables to components (motherboard, CPU, GPU, drives) are securely connected.
  • Check for proper ventilation within your computer case. Overheating can cause instability.
  • If you have recently added new components, ensure the 650W output is sufficient for your total system load.
• פען דרייט זיך נישט:
  • The FDB fan features intelligent control and may not spin at low loads or temperatures. This is normal operation.
  • If the fan does not spin under heavy load and the PSU feels excessively hot, contact support.
• ומגעוויינטלעך נויזיז:
  • A slight coil whine can sometimes occur under specific loads; this is generally not indicative of a fault.
  • If you hear grinding or scraping noises, power off the system immediately and contact support.

אויב די טריט לייזן נישט אייער פראבלעם, ביטע זעט די וואראנטי און שטיצע סעקציע פאר ווייטערדיגע הילף.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Key technical specifications for the XPG CORE Reactor II VE 650W PSU:

Image: A diagram illustrating the compact 140mm length of the XPG CORE Reactor II VE power supply, highlighting its compatibility with various PC cases.

Image: Visual representation of the multiple protection mechanisms integrated into the PSU, including OPP (Over Power Protection), OVP (Over Voltage Protection), SIP (Surge & Inrush Protection), SCP (Short Circuit Protection), UVP (Under Voltage Protection), OCP (Over Current Protection), OTP (Over Temperature Protection), and NLO (No Load Operation).

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your XPG CORE Reactor II VE 650W PSU, please visit the official XPG website or contact their customer support directly. Details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official support pages.

האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.