שאַרפּ AF-GS404AE-B 4 ליטער לופט פריטער אינסטרוקציע מאַנואַל

הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SHARP AF-GS404AE-B 4-liter air fryer. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference. This air fryer is designed for cooking various foods with hot air, offering a healthier alternative to traditional deep frying.

וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

שטענדיק פֿאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען ווען איר ניצט עלעקטרישע אַפּאַראַטן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פֿײַער, עלעקטרישן קלאַפּ און שאָדן.

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער נוצן.
• דו זאלסט נישט פאַרבינדן הייס סערפאַסיז. ניצן כאַנדאַלז אָדער נאַבז.
• כדי צו באַשיצן קעגן עלעקטרישע קלאַפּן, טונקט נישט איין דעם שנור, פּלאַגז, אדער דעם אַפּאַראַט אין וואַסער אדער אַנדערע פליסיקייטן.
• נאָענט השגחה איז נייטיק ווען קיין אַפּפּליאַנסע איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער.
• אָפּשטעקן די ווענטיל ווען ניט אין נוצן און איידער רייניקונג. לאָזן צו קילן איידער איר שטעלן אויף אָדער נעמען אַוועק טיילן.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן, אָדער נאָך די אַפּפּליאַנסע מאַלפאַנגקשאַנז אָדער איז דאַמידזשד אין קיין שטייגער.
• די נוצן פון אַקסעסערי אַטאַטשמאַנץ וואָס זענען נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט קען פאַרשאַפן ינדזשעריז.
• דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
• דו זאלסט נישט לאָזן די שנור הענגען איבער די ברעג פון טיש אָדער טאָמבאַנק, אָדער אָנרירן הייס סערפאַסיז.
• צי ניט שטעלן אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בורנער, אָדער אין אַ העאַטעד ויוון.
• עקסטרעם וואָרענען מוזן זיין געוויינט ווען מאָווינג אַ אַפּפּליאַנסע מיט הייס ייל אָדער אנדערע הייס ליקווידס.
• שטענדיק צושטעלט דעם שטעקער ערשט צום עלעקטרישן אפאראט, דערנאך שטעקט דעם שנור אריין אין דער וואנט-אויסגאבע. כדי צו אפשטעלן, דרייט יעדן קאנטראל צו "אויס", און דערנאך נעמט ארויס דעם שטעקער פון דער וואנט-אויסגאבע.
• דו זאלסט נישט נוצן די מיטל פֿאַר אנדערע ווי בדעה נוצן.

פּראָדוקט איבערview

The SHARP AF-GS404AE-B air fryer features a compact design with a 4-liter capacity, ideal for various cooking needs. It incorporates a semi-digital control panel with a rotary knob and LED display for easy operation.

פיגורע 1: פראָנט view פון די SHARP AF-GS404AE-B לופט פרייער, געוויזןasing its sleek black design, handle, and top-mounted control panel.

קאַמפּאָונאַנץ:

• הויפּט אַפּאַראַט: אינעווייניק וואוינט דעם הייצונגס-עלעמענט און ווענטילאַטאָר.
• אַרויסנעמבאַרע קאָרב: Non-stick coated for easy cleaning and food placement.
• קאָנטראָל פּאַנעל: Semi-digital interface with LED display, rotary knob, and touch functions for programs and settings.

פיגורע 2: The SHARP AF-GS404AE-B Air Fryer with its non-stick basket detached, illustrating the ease of removal for loading and cleaning.

פיגורע 3: Close-up of the semi-digital control panel, showing the LED display for temperature and time, and the rotary knob for program selection.

סעטאַפּ

1. אויספּאַקן: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם לופֿט־פֿריטער און אַלע פֿאַרפּאַקונג־מאַטעריאַלן. מאַכט זיכער אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פֿאַראַן און נישט באַשעדיגט.
2. ערשט רייניקונג: Before first use, clean the basket and any removable parts with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp שטאָף. טרוקן אַלע טיילן ונ דורך.
3. אָרט: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of clear space on all sides.
4. מאַכט קשר: צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ גראָונדעד עלעקטריקאַל ווענטיל.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The SHARP AF-GS404AE-B air fryer offers 8 automatic programs and manual temperature/time settings for versatile cooking.

יקערדיק אָפּעראַציע:

1. צוגרייטן עסנוואַרג: לייגט אריין אייערע אינגרעדיענטן אין דעם לופט-פריטער קערב. פילט נישט איבער דעם קערב כדי צו פארזיכערן אז עס קאכט גלייך.
2. אַרײַנשטעלן קאָרב: Slide the basket firmly back into the main unit.
3. מאַכט אויף: שטעקט אריין דעם אפּאַראַט. דער LED דיספּלעי וועט זיך אָנצינדן.
4. אויסקלייבן פּראָגראַם אָדער מאַנועלע סעטטינגס:
   • אָטאַמאַטיק מגילה: Use the rotary knob to cycle through the 8 preset programs (e.g., fries, chicken, fish, pizza, bacon, vegetables, frozen food, reheat). The corresponding icon will light up on the display. Press the knob to confirm selection.
   • מאַנואַל סעטטינגס: To set temperature and time manually, rotate the knob to adjust the temperature (e.g., 80°C to 200°C) and then press the knob to switch to time adjustment (e.g., 1 to 60 minutes). Rotate again to set the desired time.
5. אָנהייב קוקינג: Once the program or manual settings are selected, press the Start/Pause button (usually integrated into the rotary knob or a separate touch button) to begin cooking.
6. Shaking/Turning Food: For some recipes, it is recommended to shake or turn the food halfway through the cooking process. The air fryer may beep to remind you. Carefully pull out the basket, shake/turn, and reinsert. The cooking will resume automatically.
7. פארענדיקונג: The air fryer will beep when the cooking cycle is complete. Carefully pull out the basket and transfer the cooked food to a plate.

פיגורע 4: The SHARP AF-GS404AE-B Air Fryer in operation, demonstrating food being cooked within the pull-out basket on a kitchen counter.

ספּעציעלע פאַנגקשאַנז:

• פּרעהעאַטינג: Some recipes benefit from preheating. You can set a short cooking time (e.g., 3-5 minutes) at the desired temperature before adding food.
• איבערהעצן: Use the dedicated reheat program or set a low temperature and short time to warm up leftovers.
• האַלטן וואַרעם: This function maintains food at a serving temperature after cooking.
• Frozen Food Cooking: The air fryer is capable of cooking frozen items directly, often with a dedicated program or adjusted manual settings.

רייניקונג און וישאַלט

רעגולערע רייניקונג גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און פאַרלענגערט די לעבן פון דיין לופט פריטער. שטענדיק אַרויסציען דעם עלעקטרישן אַפּאַראַט און לאָזן עס גאָר אָפּקילן איידער איר רייניקט.

1. קאָרב און פאַן: The non-stick coated basket and pan are dishwasher safe. Alternatively, wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge.
2. ינלענדיש: ווישן די ינלענדיש פון די אַפּפּליאַנסע מיט אַדamp cloth. For stubborn food residues, use a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or metal scouring pads.
3. עקסטעריע: ריין די יקסטיריער מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. טונקט נישט איין דעם הויפּט אַפּאַראַט אין וואַסער אָדער קיין אַנדערע פליסיקייט.
4. באַהיצונג עלעמענט: Gently clean the heating element with a soft brush to remove any food particles.
5. סטאָרידזש: זיכער מאַכן אַז אַלע טיילן זענען ריין און טרוקן איידער איר לייגט אַוועק דעם לופט פריטער אין אַ קיל, טרוקן אָרט.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער לופט פריטער, באַראַט זיך מיט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed technical specifications for the SHARP AF-GS404AE-B Air Fryer:

• סאָרט: שאַרף
• מאָדעל נומער: AF-GS404AE-B
• קאַפּאַציטעט: 4 ליטער
• מאַכט: 1300 וואטס
• Voltage: 230 וואלטס (AC)
• מאַטעריאַל: מעטאַל
• קאָליר: שוואַרץ
• פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H): 26.1 X 31.8 X 32.7 סענטימעטער
• נומער וואָג: 4.5 קילאָגראַמס
• ספּעציעלע שטריך: Programmable, Semi-digital control with LED display

פיגורע 5: דימענשאַנאַל view of the SHARP AF-GS404AE-B Air Fryer, indicating its length (261 mm), width (318 mm), and height (327 mm).

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. The product typically includes a standard return policy of 30 days from the date of purchase. Information regarding spare parts availability is not provided.

For further assistance, please visit the official Sharp webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.