1. הקדמה
Welcome to the Sudio S2 Bluetooth Speaker user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Sudio S2 speaker. The Sudio S2 is a compact, portable wireless speaker designed for high-quality audio on the go, featuring Bluetooth 5.3 connectivity, IPX5 water resistance, and the ability to pair two speakers for an enhanced audio experience.
2. פּעקל אינהאַלט
Please verify that all items are present in your Sudio S2 package:
- סודיאָ S2 בלועטוט רעדנער
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- שנעל אָנהייב גייד

Image: Sudio S2 speaker in its retail packaging.
3. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the physical components and controls of your Sudio S2 speaker.

בילד: פראָנט view of the Sudio S2 speaker, displaying the Sudio logo.

בילד: זייט view of the Sudio S2 speaker, highlighting the control buttons.
- פראָנט גריל: Main speaker output with Sudio branding.
- פּאַסיוו ראַדיאַטאָר: Located on one end, enhances bass response.
- קאָנטראָל קנעפּלעך: Located on the side, includes Power, Volume Up (+), Volume Down (-), and Play/Pause/Track Skip.
- USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: Located on the opposite end from the passive radiator, used for charging the device.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
Before first use, fully charge your Sudio S2 speaker. Use the provided USB-C cable to connect the speaker to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge provides up to 30 hours of playtime.
4.2 מאַכט אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: Press and hold the Power button (⌖) for approximately 2 seconds until you hear an audible cue.
- צו מאַכט אַוועק: Press and hold the Power button (⌖) for approximately 2 seconds until you hear an audible cue.
4.3 בלועטאָאָטה פּערינג
To connect your Sudio S2 speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicated by a flashing LED). If it's not flashing, press and hold the Bluetooth button (often combined with the power button or a dedicated button) to enter pairing mode.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס.
- Select "Sudio S2" from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicator on the speaker will become solid, and you will hear a confirmation sound.
4.4 TWS Pairing (Broadcast Function)
The Sudio S2 supports True Wireless Stereo (TWS) pairing, allowing two Sudio S2 speakers to connect and play audio simultaneously for a stereo sound experience.

Image: Two Sudio S2 speakers demonstrating TWS pairing.
- Ensure both Sudio S2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be your primary speaker), press the TWS pairing button (refer to the Quick Start Guide for exact button location, often indicated by a chain-link icon or similar).
- The primary speaker will search for another Sudio S2.
- Once connected, both speakers will emit a confirmation sound, and their LEDs will indicate a successful TWS connection.
- Now, connect your audio source device to the primary Sudio S2 speaker via Bluetooth as described in section 4.3.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 יקערדיק קאָנטראָלס
- באַנד אַרויף: דריק דעם '+' קנעפל.
- באַנד אַראָפּ: דריק דעם '-' קנעפּל.
- שפּיל / פּויזע: Press the Play/Pause button (⏸).
- ווייַטער שפּור: דריק און האלט דעם '+' קנעפל.
- פֿריִערדיקע שפּור: דריק און האלט דעם '-' קנעפל.
5.2 IPX5 וואַסער קעגנשטעל
The Sudio S2 speaker is rated IPX5, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might encounter splashes, such as by a pool or in a bathroom. However, it is not designed to be submerged in water. Ensure the USB-C charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג
To clean your Sudio S2 speaker, use a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these may damage the speaker's finish or internal components. Ensure the speaker is completely dry before charging or using it near water.
6.2 סטאָרידזש
Store the speaker in a cool, dry place away from extreme temperatures, direct sunlight, and excessive humidity. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its lifespan.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Sudio S2 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| דער רעדנער לאָזט זיך נישט אָנ. | זיכער מאַכן אַז די באַטאַרייע איז אָנגעלאָדן. פֿאַרבינדט דעם רעדנער צו אַ מאַכט מקור מיטן USB-C קאַבל. |
| קען נישט פאַרבינדן זיך מיט אַ בלוטוט מיטל. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure the speaker is within the 10-meter Bluetooth range. |
| קיין קלאַנג אָדער נידעריקע וואָלומען. | קאָנטראָלירט די וואָלומען לעוועלס אויף ביידע דעם רעדנער און אייער פֿאַרבונדענעם מיטל. מאַכט זיכער אַז דער רעדנער איז ריכטיק פֿאַרבונדן. |
| TWS פּאָרינג פיילז. | Ensure both Sudio S2 speakers are powered on, not connected to other devices, and within close proximity to each other before initiating TWS pairing. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Key technical specifications for the Sudio S2 Bluetooth Speaker:
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | סודיאָ S2 |
| נומער מאָדעל נומער | SD-1908 |
| דימענשאַנז (די רענטגענ וו x ה) | 1.61" x 3.54" x 2.99" |
| פּונקט וואָג | 210 גראַמז (7.4 אונסעס) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה 5.3 |
| בלועטאָאָטה קייט | Up to 10 meters (30 feet) unobstructed |
| וואָטערפּרוף רייטינג | IPX5 |
| באַטערי לעבן | אַרויף צו 30 שעה (שטענדיק נוצן) |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב-C |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 5 וואטס |
| אָפטקייַט ענטפער | 160.2 KHz |
| אַודיאָ דרייווער טיפּ | דינאַמיש דרייווער |
9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Sudio S2 Bluetooth Speaker comes with a 1-יאָר פאַבריקאַנט וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. עס דעקט נישט קיין שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך אומרעכטן באַנוץ, אומגליקן, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפֿיקאַציעס, אָדער נאָרמאַלן אָפּנוץ. ביטע באַהאַלטן אייער קויפֿבאַווייַז פֿאַר וואָראַנטי-קליימז.
10. שטיצן
For further assistance, detailed FAQs, or to contact customer support, please visit the official Sudio website. You can typically find support contact information, product registration, and additional resources on their dedicated support pages.





