1. הקדמה
The RAPOO E9050 is a versatile multi-mode wireless keyboard designed for seamless connectivity across various devices and operating systems. Its ultra-slim profile, durable construction, and efficient power management make it suitable for everyday use with laptops, PCs, smartphones, and tablets.
- מולטי-מאָד קאַנעקטיוויטי: Connects to up to four devices simultaneously via Bluetooth or 2.4G wireless, allowing for easy switching between them.
- צווייענדיק סיסטעם שטיצע: Features dedicated keys for Windows and Mac OS, enabling quick adaptation to different operating environments.
- Ultra-Slim and Ergonomic Design: Constructed with an aluminum alloy base and accurate scissor-key structure for a comfortable and quiet typing experience.
- טיפּ C קריקאָנלאָדלעך: אויסגעשטאַט מיט אַ טיפּ-C טשאַרדזשינג פּאָרט פֿאַר באַקוועם און שנעל ריטשאַרדזשינג.
- סאָליד און פּאָרטאַטיוו: Its compact design facilitates easy transport for use anywhere.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- RAPOO E9050 Multi-Device Wireless Keyboard
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- 2.4G וסב ופנעמער
- שנעל אָנהייב גייד
3. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
3.1. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
Locate the power switch on the side of the keyboard. Slide it to the 'ON' position to power on the device. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery.

פיגורע 1: זייַט view of the keyboard with power switch and charging port.
3.2. Connecting to Devices (Multi-Mode)
The E9050 keyboard supports connection to up to four devices simultaneously. You can connect via 2.4G wireless or Bluetooth.

Figure 2: Multi-device connectivity diagram.
2.4G ווירעלעס פֿאַרבינדונג (אַפּאַראַט 1)
- אַרײַנשטעלן דעם 2.4G USB ופנעמער אין אַ פֿאַראַן USB פּאָרט אויף אײַער קאָמפּיוטער.
- דרוק די fn+1 key combination on the keyboard. The indicator light above '1' will blink, then remain solid when connected.
בלועטוט פֿאַרבינדונג (דעווייסעס 2, 3, 4)
- דריקן און האַלטן די fn+2, fn+3, אָדער fn+4 key combination for approximately 3 seconds to enter Bluetooth pairing mode for the respective device slot. The indicator light above the selected number will blink rapidly.
- On your device (smartphone, tablet, or computer), enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "RAPOO E9050" from the list of available devices to pair.
- The indicator light on the keyboard will become solid when pairing is successful.
- Repeat for additional Bluetooth devices using fn+3 און fn+4.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. וועקסלען צווישן פארבונדענע דעווייסעס
צו בייטן צווישן אייערע פארבונדענע דעווייסעס, דריקט פשוט די קארעספאנדירנדע קנעפל קאמבינאציע:
- דרוק fn+1 for the 2.4G connected device.
- דרוק fn+2 for the first Bluetooth connected device.
- דרוק fn+3 for the second Bluetooth connected device.
- דרוק fn+4 for the third Bluetooth connected device.
4.2. Windows and Mac OS Function Keys
The keyboard features a dedicated key to switch between Windows and Mac OS layouts, ensuring correct function key behavior for your operating system.

Figure 3: Dedicated Windows + Mac FN Key.
דרוק די Win|Mac key (usually located near the left Ctrl key) to toggle between Windows and Mac OS modes. The keyboard will adapt its function keys accordingly.
4.3. מולטימעדיאַ און קורץ-וועג קנעפּלעך
The top row of keys (F1-F12) also serves as multimedia and shortcut keys. These functions can be accessed by pressing the Fn קנעפּל אין קאָמבינאַציע מיטן געוואונטשענעם F- קנעפּל.
- Fn+F1: פֿריִערדיקע שפּירט
- Fn+F2: שפּיל / פּויזע
- Fn+F3: ווייַטער שפּור
- Fn+F4: היים
- Fn+F5: פּאָסט
- Fn+F6: שטום
- Fn+F7: באַנד אַראָפּ
- Fn+F8: באַנד אַרויף
- Fn+F9: זוכן
- Fn+F10: קאָפּי
- Fn+F11: פּאַפּ
- Fn+F12: לאַק סקרין
5. וישאַלט
5.1. אויפלאָדן די קלאַוויאַטור
The RAPOO E9050 keyboard is equipped with a built-in rechargeable battery. When the battery is low, the low power indicator light will illuminate.

Figure 4: Keyboard connected for charging via Type-C port.
- Connect the supplied USB-C charging cable to the keyboard's Type-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
- א פולע אויפלאדונג נעמט געווענליך בערך 1 שעה און 15 מינוט.
- The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
5.2. רייניקונג
צו רייניקן די קלאַוויאַטור, ניצט אַ ווייכן, דamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. The keyboard features a spill-resistant design, offering protection against minor liquid splashes.

Figure 5: Spill-resistant design of the keyboard.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your RAPOO E9050 keyboard, please refer to the following common solutions:
- קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט: Ensure the keyboard is powered on and fully charged. Try reconnecting the 2.4G receiver or re-pairing the Bluetooth connection.
- קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען: Move the keyboard closer to your device. Ensure there are no strong interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects) nearby.
- Keys not functioning correctly: Check if the keyboard is in the correct operating system mode (Windows/Mac). Clean around the affected keys to remove any debris.
- פֿאַרשפּעטיקונג אָדער פֿאַרשפּעטיקונג פֿון אַרייַנשרייַב: This can sometimes be resolved by restarting both the keyboard and the connected device.
- טשאַרדזשינג פּראָבלעמס: Ensure the USB-C cable is securely connected to both the keyboard and the power source. Try a different USB-C cable or power adapter.
אויב די פראבלעם בלייבט, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | Rapoo |
| מאָדעל | E9050 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Bluetooth, RF (2.4G) |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | לאַפּטאָפּ, פּיסי, סמאַרטפאָון, טאַבלעט |
| אַפּערייטינג סיסטעם שטיצן | אַנדרויד, יאָס, מעק אָ.עס., ווינדאָוז |
| מאַכט מקור | באַטעריע געטריבן (ריטשאַרדזשאַבאַל ליטהיום יאָן) |
| באַטעריע ענערגיע אינהאַלט | 300 מאַה |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | טיפּ-C |
| דימענשאַנז (LxWxH) | 28.4 X 11.5 X 1.3 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 312 ג |
| פאַבריקאַנט | Shenzhen RAPOO Technology Co. Limited |
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The RAPOO E9050 keyboard comes with a 3 יאָר וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures product reliability under normal use conditions.
8.2. קונה שטיצן
For technical assistance, warranty claims, or any product-related inquiries, please contact RAPOO customer support through their official channels. Refer to the product packaging or the manufacturer's webוועבזייטל פֿאַר די מערסט אַרויף-צו-דאַטע קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.