1. הקדמה
Thank you for choosing the Titan Classic Quartz Chronograph Watch, Model WTT90169NL01. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.
This watch features a precise quartz movement, a chronograph function for measuring elapsed time, and is designed with a dark teal green dial and a dark brown leather strap. It is water-resistant up to 50 meters.
2. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the main components of your Titan Classic Chronograph Watch.
פיגורע 2.1: פראָנט view of the Titan Classic Quartz Chronograph Watch.
פיגורע 2.2: זייַט view illustrating the crown and chronograph pushers.
זייגער קאָמפּאָנענטן:
- קרוין: געניצט צו שטעלן די צייט.
- שטופּערס (A און B): Used to operate the chronograph function.
- שעה האַנט: Indicates the hour.
- מינוט האַנט: Indicates the minute.
- Small Second Hand: Continuous running second hand for timekeeping (located on a sub-dial).
- כראָנאָגראַף צווייט-האַנט: Large central second hand used for chronograph timing.
- כראָנאָגראַף מינוט סוב-צייפל: מעסט די פארבייגעגאנגען מינוט בעת כראָנאָגראַף אָפּעראַציע.
- 24-שעה סוב-דייאַל: ווײַזט די צײַט אין אַ 24-שעה פֿאָרמאַט, סינקראָניזירט מיט דער הויפּט צײַט.
3. סעטאַפּ
3.1 באַשטעטיקן די צייט
- Pull the crown out to position 2 (the outermost position). The small second hand will stop.
- Rotate the crown to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure the 24-hour sub-dial also reflects the correct AM/PM period.
- Push the crown back into position 0 (normal position) to start the watch.
3.2 צופּאַסן דעם לעדערנעם רימען
The dark brown leather strap is designed for comfort and adjustability. To adjust, simply insert the buckle pin into the desired hole on the strap to achieve a snug yet comfortable fit on your wrist.
4. אפערירן דעם כראָנאָגראַף
Your watch is equipped with a chronograph function to measure elapsed time.
Figure 4.1: Dial layout with chronograph sub-dials.
טשראָנאָגראַף פאַנגקשאַנז:
- שטופּער א (אויבן): Starts and stops the chronograph.
- שטופּער ב (אונטן): Resets the chronograph to zero.
ווי צו נוצן:
- אָנהייב: Press Pusher A to start the chronograph. The large central second hand and the chronograph minute sub-dial will begin to move.
- אָפּשטעל: Press Pusher A again to stop the chronograph. The elapsed time will be indicated by the chronograph second hand and the chronograph minute sub-dial.
- באַשטעטיק: After stopping, press Pusher B to reset all chronograph hands to their zero positions.
- צווישן-צייט (געטיילטע צייט): This model does not feature a split-time function.
5. וישאַלט
Proper care will help preserve the appearance and function of your watch.
5.1 רייניקונג
- ווישט דעם זייגער-קעסטל און קריסטאל מיט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף.
- For the leather strap, avoid excessive moisture. If it gets wet, dry it gently with a soft cloth and allow it to air dry completely away from direct heat.
- Do not use chemical cleaners or abrasive materials, as these can damage the watch's finish.
5.2 וואַסער קעגנשטעל
Figure 5.1: Case back indicating 50M Water Resistance.
- Your watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or washing hands.
- וויכטיק: Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged in water. This can compromise the water resistance.
- Avoid exposing the watch to hot water, steam, or sudden temperature changes, as this can damage the seals.
5.3 באַטערי פאַרבייַט
The watch is powered by a quartz battery. When the battery runs low, the watch may stop or the second hand may skip. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and function.
5.4 סטאָרידזש
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your watch, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Watch has stopped or runs intermittently. | נידעריק באַטאַרייע. | Replace the battery by a professional watch technician. |
| די צייט איז נישט ריכטיק. | Time not set correctly or crown is not pushed in. | Refer to Section 3.1 to reset the time. Ensure the crown is fully pushed into position 0. |
| כראָנאָגראַף הענט ווערן נישט צוריקגעשטעלט צו נול. | פארלאנגט קאליבראציע. | This usually indicates a need for professional service. Contact Titan customer support. |
| Moisture or condensation inside the crystal. | Compromised water resistance due to impact, aging seals, or operating crown/pushers underwater. | Seek immediate professional service to prevent further damage to the movement. |
For issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Titan customer support or an authorized service center.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Key technical details for your Titan Classic Quartz Chronograph Watch.
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | טיטאַן |
| מאָדעל נומער | WTT90169NL01 |
| באַוועגונג טיפּ | קוואַרץ |
| ווייַז טיפּ | אַנאַלאָג |
| קאַסע דיאַמעטער | 42 מם |
| רימען מאַטעריאַל | לעדער |
| וואַסער קעגנשטעל | 50 מעטער (5 אַטם) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Chronograph, 24-Hour Sub-dial, Arabic Numerals |
| פּונקט וואָג | 200 ג |
| באַטעריז | Included and Required (Standard Watch Battery) |
8. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Your Titan Classic Quartz Chronograph Watch is covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty are provided with your purchase documentation. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For detailed warranty information, including coverage and exclusions, please refer to the warranty card included in your watch packaging or visit the official Titan webפּלאַץ.
9. שטיצן
Should you require assistance, service, or have any questions regarding your Titan watch, please contact Titan customer support.
- באַאַמטער Webפּלאַץ: www.titan.co.in
- קונה סערוויס: Refer to the contact information provided in your watch packaging or on the official webזייטל פֿאַר טעלעפאָן נומערן און אימעיל שטיצע.
- אָטערייזד סערוויס סענטערס: A list of authorized service centers can be found on the Titan webפּלאַץ.
