גלאָוב עלעקטריק 32982 באַוועגונג סענסאָר וואַנט סקאָנס באַניצער מאַנואַל

הקדמה

The GLOBE Electric 32982 1-Light Motion Sensor Wall Sconce is a weather-resistant outdoor lighting fixture designed to enhance security and ambiance. Featuring a matte black finish and clear seeded glass shade, this sconce offers 150-degree motion detection up to 30 feet away, providing brighter illumination when activated. It allows for customizable low-level light brightness settings (off, 30%, 50%, or 70%) to suit various needs and occasions. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your wall sconce.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ווארענונג: To avoid electric shock, ensure power is turned off at the circuit breaker before installation or servicing. All wiring connections must be in accordance with local and national electrical codes. If you are unsure about proper installation, consult a qualified electrician.

• פֿאַרבינדט נישט דעם אַפּאַראַט צו אַן נישט-געערדטע עלעקטרישע סיסטעם.
• דו זאלסט נישט יקסיד די מאַקסימום וואַסערtagע ספּעציפֿירט פֿאַר דער ציבעלע.
• האַנדלט מיט גלאז קאָמפּאָנענטן מיט וואָרענונג צו פאַרמייַדן ברייקידזש.
• האַלטן פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס אַוועק פון קינדער.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:

• 1x Wall Sconce
• 1x Glass Shade (Clear Seeded)
• מאַונטינג ייַזנוואַרג
• אינסטרוקציע בלאַט (דיזער מאַנואַל)
• Note: E26/Medium Base 60W Bulb is sold separately and not included.

Figure 1: GLOBE Electric 32982 Motion Sensor Wall Sconce (Matte Black with Clear Seeded Glass Shade)

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Figure 2: Product Dimensions for Installation Planning

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

This wall sconce is designed for hardwired installation. Professional installation is recommended if you are not familiar with electrical wiring.

איידער איר אָנהייבן:

• קער אַוועק מאַכט at the main circuit breaker or fuse box.
• זיכער מאַכן אַז די מאָנטירונג ייבערפלאַך איז ריין, טרוקן און סטרוקטורעל געזונט.
• אויספּאַקן אַלע קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלירן פֿאַר קיין שעדיקן.

ינסטאַלירונג סטעפּס:

1. צוטשעפּען מאָנטירונג האַרדווער: Secure the mounting bracket to the junction box using the provided screws. Ensure the bracket is level and firmly attached.
2. מאַכן עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז:
   • פֿאַרבינדט די ערד דראָט פֿון דער פֿיקסטשור (געווענלעך נאַקעט קופּער אָדער גרין) צום ערד דראָט פֿון דער הויז.
   • פֿאַרבינדט די הייסע דראָט (געוויינטלעך שוואַרץ) פֿון דער לעמפּל צום הייסן דראָט (שוואַרץ) אין שטוב.
   • פֿאַרבינדט די פֿיקסטשור'ס נײַטראַל דראָט (געווענלעך ווײַס) צום הויז נײַטראַל דראָט (ווײַס).
   • זיכער מאַכן אַלע קאַנעקשאַנז מיט דראָט ניסלעך און וויקלען מיט עלעקטרישע טייפּ פֿאַר צוגעלייגטע זיכערקייט.
3. בארג די פיקסטור: Carefully align the fixture with the mounting bracket and secure it using the provided screws or nuts. Ensure the fixture is flush against the wall.
4. ינסטאַלירן באַלב: Screw in one E26/Medium Base 60W maximum bulb (sold separately). Compatible with LED and Incandescent bulbs.
5. צוטשעפּען גלאָז שאָטן: Carefully place the clear seeded glass shade onto the fixture and secure it according to the design (e.g., with retaining ring or screws).
6. ומקערן מאַכט: אזוי שנעל ווי די אינסטאַלאַציע איז פֿאַרטיק, דרייט צוריק אָן די מאַכט בײַם קרייַז ברעאַקער.

פיגורע 3: עקסample of Installed Wall Sconce

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Your GLOBE Electric Motion Sensor Wall Sconce is designed for automatic operation based on motion detection and ambient light levels.

באַוועגונג סענסאָר פאַנגקשאַנאַליטי:

• The integrated motion sensor detects movement within a 150-degree field and up to 30 feet away.
• When motion is detected, the light will illuminate at full brightness.
• The light will remain on as long as motion is detected within its range. After motion ceases, the light will turn off after a preset delay (typically a few minutes, consult specific product settings if adjustable).

Figure 4: Motion Activated Feature

Low-Level Light Brightness Adjustment:

This fixture allows you to adjust the low-level illumination when no motion is detected. This setting is typically controlled via a switch or dial on the fixture itself, or potentially through a compatible smart bulb if installed (sold separately).

• אויסגעלאשן: The light remains off when no motion is detected.
• 30%: The light stays on at 30% brightness when no motion is detected.
• 50%: The light stays on at 50% brightness when no motion is detected.
• 70%: The light stays on at 70% brightness when no motion is detected.

Refer to the physical fixture for the exact location of the brightness adjustment control.

וישאַלט

Regular maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your wall sconce.

רייניקונג:

• שטענדיק אויסלעשן די עלעקטריע ביים קרייז ברעיקער איידער איר רייניגט.
• ווישט אָפּ דעם פֿיקסטשור מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף.
• ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן דעם ענדיקונג אדער גלאָז.
• Clean the motion sensor lens periodically to ensure proper detection.

באַלב פאַרבייַט:

• פאַרזיכערן די מאַכט איז אַוועק אין די קרייַז צוימען.
• לאָזט די ציבעלע גאָר אָפּקילן איידער איר רירט זי אָן.
• Carefully remove the glass shade to access the bulb.
• Unscrew the old bulb and replace it with a new E26/Medium Base bulb, not exceeding 60W.
• Reattach the glass shade securely.
• ומקערן מאַכט.

טראָובלעשאָאָטינג

If you experience issues with your wall sconce, refer to the following common problems and solutions:

וואָראַנטי און שטיצן

This product is sold with קיין וואָראַנטי as per manufacturer specifications. For technical support or inquiries, please visit the official GLOBE Electric webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.

GLOBE Electric Official Webפּלאַץ: www.globe-electric.com