1. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this grass trimmer. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- טראָגן אויג שוץ: Always wear safety glasses or goggles with side shields when operating the trimmer.
- Wear Appropriate Clothing: Wear long pants, long sleeves, and sturdy footwear. Do not wear loose clothing or jewelry that could get caught in moving parts.
- האַלטן בייסטאַנדערז אַוועק: Ensure children, pets, and other people are at a safe distance (at least 15 meters / 50 feet) from the operating area.
- דורכקוקן דעם ארבעטס-געגנט: Before starting, clear the area of any objects that could be thrown by the cutting line, such as rocks, broken glass, or wire.
- האַלטן אַ פעסטן גריפּ: Always hold the trimmer firmly with both hands during operation.
- ויסמיידן נאַס טנאָים: Do not operate the trimmer in wet grass or rain.
- באַטערי זיכערקייַט: Use only the specified battery pack and charger. Do not charge the battery in damp אָדער נאַס לאָוקיישאַנז.
- וישאַלט: Disconnect the battery pack before performing any maintenance, cleaning, or when replacing the cutting line.
2. פּעקל אינהאַלט
Carefully unpack all items and ensure you have received everything listed below. If any items are missing or damaged, contact RYOBI customer service.
- Cordless Grass Trimmer Unit
- Battery Pack (e.g., 18V ONE+ 2.0Ah)
- באַטערי טשאַרדזשער
- סאַפעטי גאַרד
- אַגזיליערי שעפּן
- באַניצער מאַנואַל

Image 1: The RYOBI 5133005460 Cordless Grass Trimmer shown with its included battery pack and charger.
3. סעטאַפּ
3.1. טשאַרדזשינג די באַטערי
- Connect the charger to a standard power outlet. The charger indicator light will illuminate.
- שטופּ די באַטעריע פּאַק אויף דעם טשאַרדזשער ביז עס קליקט אין פּלאַץ.
- Allow the battery to charge fully. The indicator light on the charger will change (e.g., from red to green) when charging is complete. Refer to the charger's specific instructions for details.
- Once charged, disconnect the battery from the charger and unplug the charger from the outlet.
3.2. אַסעמבאַל די טרימער
באַמערקונג: Ensure the battery pack is removed before assembly.
- באַפֿעסטיקן די זיכערהייטס־שוץ: Align the safety guard with the mounting slots on the trimmer head. Secure it with the provided screws or clips, ensuring it is firmly attached.
- אינסטאַלירן די הילפס-הענטל: Slide the auxiliary handle onto the trimmer shaft. Adjust its position for comfortable operation and tighten the locking mechanism.
- Adjust Shaft Length (if applicable): If your model features an adjustable shaft, extend or retract it to a comfortable working height and secure it.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. ינסערטינג און רימוווינג די באַטערי
- צו אַרייַנלייגן: Align the battery pack with the battery port on the trimmer handle. Slide it in until it clicks securely into place.
- צו באַזייַטיקן: Press the battery release latch (usually located on the battery pack) and slide the battery out of the port.
4.2. אָנהייבן און אָפּשטעלן דעם טרימער
- צו אָנהייבן: Ensure the battery is fully inserted. Press and hold the safety lock-off button (if present), then squeeze the trigger switch.
- אויף הערן: Release the trigger switch. The cutting line will stop spinning.
4.3. שניידן טעכניקן
For best results and to prevent damage, use the following techniques:
- שווייגנדיקע באַוועגונג: Move the trimmer from side to side in a sweeping motion, cutting small amounts of grass at a time.
- ווינקל: Hold the trimmer at a slight angle to the ground for effective cutting.
- ויסמיידן מניעות: Keep the cutting line away from hard objects like fences, walls, and trees to prevent line breakage and damage to the trimmer.
- ברעג: Some models allow the head to pivot for edging. Consult your specific model's features for this function.

Image 2: A person demonstrating the use of a RYOBI grass trimmer for general lawn maintenance.

Image 3: A woman operating a RYOBI grass trimmer to trim along a garden path, showcasing typical usage.
5. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your trimmer. Always remove the battery pack before performing any maintenance.
5.1. רייניקונג
- נאך יעדן באניץ, רייניגט דעם טרימער הויזינג און שוץ מיט אדווערטייזמענט.amp שטאָף.
- אַראָפּנעמען אַלע גראָז אָפּגעשניטענע אָדער דעבריס פֿון די שנייד קאָפּ און ווענטילאַציע סלאָץ.
- Do not use harsh detergents or solvents, as these can damage plastic parts.
5.2. אויסטוישן די שנייד-ליניע
The cutting line will wear down with use and needs to be replaced periodically.
- מאַכן זיכער אַז די באַטאַרייע פּאַק איז אַוועקגענומען.
- Refer to your trimmer head's specific instructions for line replacement. Most models involve removing the spool cap, winding new line onto the spool, and reassembling.
- Use only the recommended diameter and type of cutting line specified by RYOBI for this model.
5.3. באַטעריע זאָרג און סטאָרידזש
- האַלט די באַטעריע פּאַק אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- פֿאַר לאַנג-טערמין סטאָרידזש, לאָדט די באַטאַרייע צו אַרום 50% קאַפּאַציטעט.
- Do not store the battery pack connected to the trimmer or charger.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען, זעט די טאַבעלע אונטן פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער טרימער הייבט זיך נישט אָן. | Battery not inserted correctly or not charged. Safety lock-off not engaged. | Ensure battery is fully inserted and charged. Press safety lock-off button before squeezing trigger. |
| די שנייד-ליניע גייט נישט פאָרויס. | די שנור איז פארפּלאָנטערט, צו קורץ, אדער די שפּול איז ליידיק. | Remove battery, inspect cutting head for tangles. Replace cutting line if necessary. |
| נעבעך קאַטינג פאָרשטעלונג. | Dull or worn cutting line. Trimmer used on excessively thick vegetation. | Replace cutting line. Avoid cutting very thick weeds; use appropriate tools for heavy brush. |
| די באַטאַרייע איז נישט טשאַרדזשינג. | טשאַרדזשער נישט איינגעשטעקט. דעפעקטיווע באַטאַרייע אָדער טשאַרדזשער. | Check power connection. Try another outlet. If problem persists, contact customer service. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | RYOBI |
| מאָדעל נומער | 5133005460 |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| קאַטינג ברייט | 23 סענטימעטער |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 50 X 50 X 28 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 6 קילאָגראַמס |
| אַסעמבלי פארלאנגט | יא |
| אינטערנאציאנאלער ארטיקל קאוד | 04892210203366 |
8. וואָראַנטי און שטיצן
RYOBI products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RYOBI webפּלאַץ.
For technical assistance, spare parts, or to locate an authorized service center, please contact RYOBI customer support through their official webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אין אייער פּראָדוקט דאָקומענטאַציע.
אָנליין שטיצן: www.ryobi.eu (אדער באַטייַטיק רעגיאָנאַלע webפּלאַץ)





