Kaidi KD-770 Wireless Bluetooth Earphones User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Kaidi KD-770 Wireless Bluetooth Earphones. These in-ear headphones are designed for comfort and high-fidelity audio, compatible with both Android and iOS devices. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earphones.

2. פּראָדוקט איבערview

The Kaidi KD-770 earphones feature a compact design with a charging case for portability and extended use. They are equipped with Bluetooth 5.0 for stable connectivity and touch controls for easy management of audio and calls.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are shown resting inside their open charging case. A small green indicator light is visible on the front of the case, indicating power or charging status. The earphones themselves are black with metallic accents, and the case is a sleek, rounded gray.

3. סעטאַפּ

3.1 אויפלאָדן די אויערפאָונז און קעסטל

פארן ערשטן באַנוץ, זיכערט זיך אז ביידע די אויערפאָונז און די טשאַרדזשינג קעסטל זענען גאָר אויפגעלאָדן.

1. Place the earphones into the charging case. Ensure they are correctly seated in their respective slots.
2. פאַרבינדן די טשאַרדזשינג פאַל צו אַ מאַכט מקור מיט די צוגעשטעלט טשאַרדזשינג קאַבלע.
3. The indicator light on the case will show the charging status. A full charge typically takes 1-2 hours.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are shown in their open charging case. An arrow points from the case to an icon representing a battery with multiple bars, accompanied by text indicating 'High Durability Battery'. This highlights the extended battery life of the device.

3.2 בלועטאָאָטה פּערינג

Follow these steps to pair your Kaidi KD-770 earphones with your device:

1. זיכער מאַכן אַז די אויערפאָונז זענען אויפגעלאָדן און געשטעלט אין די טשאַרדזשינג קעסטל.
2. Open the charging case lid. The earphones will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the quick start guide if available).
3. אויף אייער סמאַרטפאָון אָדער מיטל, גייט צו בלועטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלועטוט.
4. זוכן פֿאַר available devices. Select "KD-770" from the list.
5. Once connected, the earphones will indicate successful pairing (e.g., a voice prompt or solid light).
6. די אויערפאָונז וועלן זיך אויטאָמאַטיש ווידער פֿאַרבינדן צום לעצטן פֿאַרבונדענעם מיטל ווען מען נעמט זיי אַרויס פֿון קעסטל, אויב בלועטוט איז אַקטיוויזירט אויפֿן מיטל.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The Kaidi KD-770 earphones feature touch controls for various functions.

4.1 גרונטלעכע ריר קאָנטראָלס

• שפּיל / פּויזע: איין צאַפּ אויף יעדן אויערפאָן.
• ווייַטער שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די רעכטע אויערפֿאָן.
• פֿריִערדיקע שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די לינקע אויערפֿאָן.
• ענטפֿערן / סוף רופן: איין צאַפּ אויף יעדן אויערפאָן.
• אָפּוואַרפן רופן: Press and hold on either earphone for 2 seconds.
• אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: טריפּל צאַפּן אויף יעדן אויערפאָן.

4.2 אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן

The Kaidi KD-770 earphones are equipped with Active Noise Cancellation (ANC) technology. To activate or deactivate ANC, refer to the specific touch control sequence in your quick start guide or experiment with a long press on one of the earbuds (typically 2-3 seconds) until you hear a mode change prompt.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are displayed in their open charging case. An arrow points from the case to a circular icon labeled 'Hi-Fi', with accompanying text 'ALTA FIDELIDADE' (High Fidelity), emphasizing the product's high-quality audio output.

5. וישאַלט

5.1 רייניקונג

צו האַלטן אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און היגיענע:

• ווישט אָפּ די אויערפאָונז און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף.
• ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל, אדער כעמישע סאָלווענטן.
• Clean the charging contacts on both the earphones and the case periodically with a dry cotton swab to ensure proper charging.

5.2 וואַסער קעגנשטעל

The Kaidi KD-770 earphones are water resistant with an IPX4 rating. This means they are protected from splashing water from any direction. They are suitable for exercise and light rain, but should not be submerged in water or exposed to heavy downpours.

Image: The Kaidi KD-770 earphones are shown in their open charging case. An arrow points from the case to text indicating 'A PROVA D'ÁGUA IPX4' (IPX4 Water Resistant), accompanied by water droplet icons, signifying the product's resistance to splashes.

5.3 סטאָרידזש

ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערפאָונז אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי פון שטויב און שאָדן, און צו האַלטן זיי אָנגעלאָדן.

6. טראָובלעשאָאָטינג

• אויערפאָונז נישט פּערינג: Ensure both earphones are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings.
• קיין קלאַנג פֿון איין אויערפֿאָן: Try placing both earphones back in the case and taking them out again. Ensure they are both charged. Re-pair if necessary.
• טשאַרדזשינג ישוז: Clean the charging contacts on both the earphones and the case. Try a different charging cable or power adapter.
• נעבעך אַודיאָ קוואַליטעט: Ensure the earphones are properly seated in your ears. Check for any obstructions in the earphone nozzles. Move closer to your paired device to avoid interference.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.